Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capospalla" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPOSPALLA ÎN ITALIANĂ

ca · po · spal · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPOSPALLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPOSPALLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «capospalla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția capospalla în dicționarul Italiană

Definiția de îmbrăcăminte exterioară în dicționar este o îmbrăcăminte furnizată cu umeri, cum ar fi jachetele și sim.

La definizione di capospalla nel dizionario è capo di abbigliamento fornito di spalle, come giacche e sim.


Apasă pentru a vedea definiția originală «capospalla» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPOSPALLA


Walhalla
Walhalla
a galla
a galla
a palla
a palla
alla
al·la
balla
bal·la
cacciapalla
cac·cia·pal·la
calla
cal·la
caracalla
ca·ra·cal·la
cavalla
ca·val·la
dalla
dal·la
falla
fal·la
fare una balla
fare una balla
farfalla
far·fal·la
galla
gal·la
mettersi le gambe in spalla
mettersi le gambe in spalla
palla
pal·la
pialla
pial·la
scambio di palla
scambio di palla
spalla
spal·la
stalla
stal·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAPOSPALLA

caposaldo
caposcala
caposcalo
caposcarico
caposcuola
caposervizio
caposesto
caposezione
caposoldo
caposotto
caposquadra
caposquadriglia
caposquadrone
capostanza
capostazione
capostipite
capostipiti
capostiva
capostorno
capostrada

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPOSPALLA

acetosella gialla
bocca di leone gialla
campanula gialla
garzone di stalla
marescialla
margherita gialla
mozzo di stalla
ninfea gialla
nonnea gialla
orchide a farfalla
perlina gialla
ralla
restare a galla
riportare a galla
stare a galla
tarabaralla
tenersi a galla
valalla
venire a galla
viola gialla

Sinonimele și antonimele capospalla în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «capospalla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPOSPALLA

Găsește traducerea capospalla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile capospalla din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capospalla» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

外衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

la prendas de vestir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

outerwear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ऊपर का कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لباس خارجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

верхняя одежда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

roupa exterior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

outerwear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vêtements de plein air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pakaian luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Oberbekleidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アウターウエア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

겉옷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

outerwear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quần áo thể thao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

outerwear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बाहेर घालायचे कपडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dış giyim
70 milioane de vorbitori

Italiană

capospalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Odzież wierzchnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

верхній одяг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

îmbrăcăminte exterioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενδύματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bovenkleding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ytterkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

yttertøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capospalla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPOSPALLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capospalla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale capospalla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «capospalla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAPOSPALLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «capospalla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «capospalla» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre capospalla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPOSPALLA»

Descoperă întrebuințarea capospalla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capospalla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La supply chain della moda. Strumenti per la gestione ...
Ovviamente si suppone che la struttura di collezione resti la stessa; se invece i capospalla aumentassero del 20% sul totale della collezione, allora il loro 10% storico dovrebbe essere incrementato come segue: venduto storico capospalla ...
Bini, Vittorio Bini, 2011
2
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Nel capospalla è fondamentale l'innovazione di Giorgio Armani, la giacca destrutturata (1975), che diventa l'elemento essenziale del suo modo di pensare l'abito. Armani la sfodera, segna in vita, amplia le spalle perché slanci e cada morbida ...
Fausto Colombo, 2005
3
Rivista di economia e politica industriale
I. l'industria del capospalla La produzione dell'industria del capospalla è costituita da tre prodotti base, capi corti (giacche isolate o per abiti), capi lunghi ( cappotti e giacconi) e pantaloni per abiti, a cui sono associate tre fasce qualitative ...
‎1979
4
Visual merchandising. Dal marketing emozionale alla vendita ...
... prodotti per capelli, prodotti per il corpo). ' Famiglie: un insieme di prodotti che formano o costituiscono categorie di prodotti diversi. Ad esempio la famiglia delle gonne, dei capospalla, dei pantaloni. ' Sottofamiglie: una serie di suddivisioni ...
Antonio Provenzano, 2012
5
Principesse si diventa
Oggi più che mai il capospalla dovrà infonderti sicurezza. Sceglilo semplice, elegante, autorevole, come un trench o un balmacaan (la variante monopetto). Ma prima concediti almeno una doccia rapida, spruzza un'acqua energizzante sul ...
Cinzia Felicetti, 2011
6
Senza tacchi
dice sistemando il capospalla dell'ultima collezione autunno-inverno sulla gruccia con le sue iniziali. “Sei sicuradi sentirti bene?” dico cercando lamatita tra i cuscini. “Sai percaso ache ora torna tuamadre?” “Da quando sono figlia unica?
Francesca Lancini, 2011
7
La sindrome dello shopping
... con aria perplessa mostravaal papà,incerca diunconsiglio, o forsesoloanche di un complimento rassicurante, un delizioso capospalla: si trattava del modello di puntadell'intera collezione, un cardigan di lana cotta, lungo fino alle ginocchia, ...
Mariafrancesca Venturo, 2010
8
Professione consulente d'immagine. Manuale operativo per una ...
Risulta doveroso sottolineare, inoltre, che nel processo di valutazione della spesa del cliente, il consulente deve essere in grado di stimare anche quale capo richieda investimenti maggiori. Nella scala delle valori, ad esempio, il capospalla ...
Margherita Perico, Perico, Pupillo, Sara Pupillo, 2009
9
Brand Action: Le scelte coraggiose di aziende eccellenti
Un capospalla comodo che possa sostituire il vecchio Loden. I vari marchi nati negli anni novanta in sostituzione del tradizionale Loden non hanno comunque pensionato il famoso capo di abbigliamento di provenienza medievale, famoso nel ...
Mirko Nesurini, 2012
10
Il controllo di gestione e il budget per la PMI
Naturalmente non sarà questa l'unica occasione per esaminare le vendite; verranno infatti elaborati “report” periodici, che ne analizzeranno lo svolgimento per area,. Prodotto Unità Capospalla Importi Prodotto Unità Calzoni Importi Prodotto ...
Silvestro Ugo Bernardi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPOSPALLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul capospalla în contextul următoarelor știri.
1
Bel Air attitude per Michael Bastian — MF fashion
Capospalla da lavoro e pant rubati a una tuta sportiva. Con smoking portati a nudo per lei, protagonista del lancio della capsule collection ... «MF Fashion, Iul 15»
2
Sfilate moda uomo New York Luglio 2015: l'ispirazione carioca di …
La pelle super leggera pone il suo accento più marcato nel capospalla, creando perfectos in suede e nappa per giubbini cropped e ... «Blogosfere, Iul 15»
3
Scandalo in Sala Rossa, consiglieri in short e infradito
... Viale ne ha approfittato per chiedere la liberalizzazione della cravatta e l'imposizione di un castigato capospalla anche alle colleghe donne. «La Repubblica, Iul 15»
4
Campus estivo: moda e abbigliamento sportivo per l'estate 2015
Può essere un gilet di piumino ultraleggero, una giacca a vento o un k-way: il capospalla salvavita può aiutare di prima mattina quando uscite ... «Vogue.it, Iul 15»
5
Kim Kardashian: North West ha rovinato un cappotto da 4500 dollari!
... per pulirsi dopo aver mangiato i popcorn. Nulla di grave se non fosse che il pregiato capospalla firmato Lanvin vale "solo" 4500 dollari ... «MTV.IT, Iul 15»
6
I must have del guardaroba maschile: come mixare i capi casual ai …
La giacca gioca da jolly e basta a se stessa e, nelle mezze stagioni, si porta come capospalla. E così, dai modelli più easy a quelli più ... «Excite Italia, Iul 15»
7
Volumi esagerati ed extra long, il cappotto per l'inverno si porta over
Da metà ginocchio alla caviglia, il capospalla per eccellenza diventa extra long, pronto a svelare outfit sensuali e mise più fluide, come da ... «Fashion Mag, Iul 15»
8
Chi l'ha detto che l'inverno è nero? RITARITA non ci sta!
Linee morbide e forme semplici per piccoli capospalla doppiati in seta, abiti, bluse e shorts che si animano di stampe audaci e disegni ... «Fashion Times, Iul 15»
9
Alexa Chung prepara il rientro in ufficio!
Tra le grandi novità nella capsule, il capospalla. Come Walter, soprabito in suède decorato da ricami. Alexa Chung per AG. La collezione ... «Fashion Times, Iul 15»
10
Alexa Chung per AG Autunno Inverno 2015/16
... T-shirt e felpe, maglie in lana e cashmere e camicie di seta, shorts in suede, jumpsuit e - novità assoluta - i capospalla Walker e The Hitt. «Vogue.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capospalla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/capospalla>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z