Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cardiopalmo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARDIOPALMO ÎN ITALIANĂ

car · dio · pal · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARDIOPALMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARDIOPALMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cardiopalmo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

palpitații

Cardiopalmo

Cardiopalmul este percepția acută a bătăilor inimii, o percepție care în mod normal nu apare. Doi factori pot fi implicați în acest fenomen: ▪ creșterea statutului de alertă. ▪ Creșterea ritmului cardiac datorită următoarelor cauze posibile: stres, oboseală, abuz de substanțe excitatorii sau psihostimulante, preoperator sau semnalizarea unui principiu al unei cardiopatii. Cardiopalul poate fi o manifestare a unei tulburări de ritm cardiac, ca în cazul fibrilației atriale sau a unei tahicardii supraventriculare care poate fi, în general, tratată cu medicamente. Instrumentul de diagnosticare pentru investigarea cauzelor palpitațiilor paroxistice frecvente este în general o simplă electrocardiogramă efectuată în repaus sau în condiții de stres. Prin urmare, un ECG dinamic, în conformitate cu Holter, poate avea o sensibilitate mai mare. Il cardiopalmo è la percezione accentuata del proprio battito cardiaco, percezione che normalmente non avviene. Due possono essere i fattori implicati nel fenomeno: ▪ aumento dello stato di allerta. ▪ aumento di intensità del battito cardiaco dovuto alle seguenti possibili cause: stress, fatica, abuso di sostanze eccitanti o psicostimolanti, pregresse operazioni, oppure come segnale di un principio di una cardiopatia. Il cardiopalmo può essere manifestazione di un disturbo del ritmo cardiaco, come nel caso della fibrillazione atriale, oppure una tachicardia sopraventricolare che generalmente può essere curata con medicinali. Lo strumento diagnostico per indagare le cause di frequenti palpitazioni parossistiche è genericamente un semplice elettrocardiogramma, effettuato a riposo o sotto sforzo. Eventualmente anche un ECG dinamico secondo Holter può essere di maggior sensibilità.

Definiția cardiopalmo în dicționarul Italiană

Definiția cardiopalmosului în dicționar este o senzație neplăcută pe care un individ o are asupra propriilor bătăi de inimă, datorită spec. la accelerarea bătăilor inimii.

La definizione di cardiopalmo nel dizionario è sensazione sgradevole che un individuo ha delle proprie pulsazioni cardiache, dovuta spec. ad accelerazione del battito cardiaco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cardiopalmo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARDIOPALMO


almo
al·mo
buftalmo
bu·ftal·mo
calmo
cal·mo
criptoftalmo
crip·tof·tal·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
fuoriscalmo
fuo·ri·scal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
macroftalmo
ma·crof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
palmo
pal·mo
podoftalmo
po·dof·tal·mo
portascalmo
por·ta·scal·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
spalmo
spal·mo
un palmo
un palmo
xeroftalmo
xe·rof·tal·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARDIOPALMO

cardiogenico
cardiografia
cardiografo
cardiogramma
cardioide
cardiologia
cardiologico
cardiologo
cardionevrosi
cardiopalma
cardiopatia
cardiopatico
cardioplegia
cardiopolmonare
cardioreumatico
cardiosclerosi
cardioscopia
cardioscopio
cardiosfigmografia
cardiospasmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARDIOPALMO

amo
camo
colmo
como
consumo
culmo
demo
elmo
essere colmo
il primo
olmo
pompelmo
primo
promo
ricolmo
schelmo
spirea a foglie d´Olmo
stracolmo
turismo
ultimo

Sinonimele și antonimele cardiopalmo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CARDIOPALMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cardiopalmo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cardiopalmo

Traducerea «cardiopalmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARDIOPALMO

Găsește traducerea cardiopalmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cardiopalmo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cardiopalmo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

心悸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

palpitaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

palpitations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

धड़कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الخفقان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

учащенное сердцебиение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

taquicardia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বুক ধড়ফড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

palpitations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berdebar-debar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Herzflattern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

動悸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

두근 두근
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

palpitations
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đánh trống ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

படபடப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

धडधडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çarpıntı
70 milioane de vorbitori

Italiană

cardiopalmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kołatanie serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

прискорене серцебиття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

palpitații
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αίσθημα παλμών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hartkloppings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hjärtklappning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hjertebank
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cardiopalmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARDIOPALMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cardiopalmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cardiopalmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cardiopalmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARDIOPALMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cardiopalmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cardiopalmo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cardiopalmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARDIOPALMO»

Descoperă întrebuințarea cardiopalmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cardiopalmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cardiologia pediatrica
Occorre domandare se la sensazione di cardiopalmo abbia inizio e cessazione bruschi, sia associata a sintomi neurovegetativi come sudorazione, pallore o comunque sensazione di malessere, che fa cessare un'attività in corso o estraniare ...
Silvia Favilli, 1998
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Del cardiopalmo nervoso; sua teorica; sua cura; - pel dottor GIOVANNI MARCHIOLI, medico di Romano Lombardia. (Vedi pag. 33, anno corrente. Fine). La diagnosi del cardiopalmo nervoso si desume dall'aumentata forza sistolica del cuore ...
‎1873
3
Rivista clinica
I sintomi della endocardite reumatica sono dal Dòrger distinti in subbiettivi, funzionali elisici. Fra i sintomi subbiettivi egli si ferma sul cardiopalmo , sul dolore cardiaco, e sulla dispnea. La sensazione di cardiopalmo è il più frequente e precoce, ...
‎1865
4
Trattato di medicina pratica
E quanta parte abbia il sistema nervoso organico nello suscitare il cardiopalmo in discorso lo comprovano l'isterismo e l'ipocondria, in cui le manifestazioni morbose si dipartono da tutti gli organi che trovanti entro alla sfera del nervo ...
Francesco Saverio Verson, 1846
5
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Si determina allora una nevrosi, e questa può essere o essenziale o sintomatica, ma e sempre una nevrosi, e la quale se è essenziale e sarebbe allora il cardiopalmo nervoso, potrà nella digitale trovare il suo completo compenso, e la sua ...
Spedale Civico (Palermo), 1872
6
Annali universali di medicina
Egli è quindi assolutamente della massima importanza il non confondere il cardiopalmo nervoso colle palpitazioni sintomatiche, per non istituire delle cure, che non possono convenire alla diversa loro natura. Quando il cardiopalmo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
7
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
La sintomatologia più frequentemente riportata da un atleta comprende episodi di cardiopalmo a riposo o da sforzo, ma non sono rari anche gli episodi presincopali e/o sincopali. Tutti i sintomi necessitano, comunque, di un elevato grado di ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
8
Zen shiatsu
Cardiopalmo e fiato corto. Senso di pressione toracica. Difficoltà nella deglutizione. Tendenza a tonsilliti. Cattivo funzionamento del cuore; cardiopalmo ; stancabilità; ipotensione arteriosa; idropisia; circolazione difettosa. Dolori allo stomaco e ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979
9
Efflorescenze cutanee elevate, Cachessie, Malattie ...
6- 1499I soggetti assai irritabili, sensibili, deboli, facili alle nevrosi, le clorotiche, non che gli individui affetti da pletora, da congestioni nei visceri addominali e dall 'elmintiasi, offrono eminente disposirione al cardiopalmo. Un cardiopalmo ...
‎1836
10
Segni e sintomi inusuali o rari in medicina interna
CEFALEA E CARDIOPALMO CHE INSORGONO DURANTE LA MINZIONE Sintomi che compaiono in corso di feocromocitoma della ve- Cefalea e palpitazioni che insorgono in corso di minzione sono sintomi altamente suggestivi per ...
Vittorio Gallo, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARDIOPALMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cardiopalmo în contextul următoarelor știri.
1
Finali U14: alla Robur derby e semifinale - VareseNews
Ci si attendeva una partita al cardiopalmo e così è stato al Pentagono di Bormio, sede della fase finale dei campionati italiani di basket under ... «Varese News, Iul 15»
2
ROMANOTIZIE.IT - Dodici bellezze per Miss Roma
Serata al cardiopalmo, quella di giovedì 16 luglio a Roma. Nel Teatro Centrale di via Celsa, a due passi da piazza Venezia, dodici splendide ... «Romanotizie, Iul 15»
3
Tom Cruise da paura, rifiuta lo stuntman e si aggrappa a un aereo in …
Su YouTube il backstage della scena, davvero al cardiopalmo, una delle sequenze più pericolose del film. "La notte prima delle riprese non ... «Adnkronos, Iul 15»
4
ELEZIONI, AL TAR I RICORSI CONTRO I SINDACI DI CAMMARATA …
Si trattò di uno scrutinio al cardiopalmo con Silvio Cuffaro eletto sibdaco per una manciata di voti, cinque, 3768 ed il 50,03%, contro i 3763 ... «agrigentoinformazione, Iul 15»
5
MEDICI DI PALERMO, TRIONFO AL CAMPIONATO ITALIANO DI …
Nel rush finale, dopo una partita al cardiopalmo con la rappresentativa del Melito Porto Salvo, la formazione calcistica proveniente da Palermo, ... «MyBelìce, Iul 15»
6
Eurogruppo, accordo unanime sulla Grecia, sì a programma Esm
Dopo 17 ore di trattative al cardiopalmo è arrivato l'ok al piano. "Oggi avevamo un unico obiettivo: l'accordo. E dopo 17 ore di negoziato ... «askanews, Iul 15»
7
Canottaggio, coppa mondo: Svizzera seconda nel 4 senza pesi …
Una gara al cardiopalmo dover vince chi meno sbaglia e dove le posizioni non sono mai state le stesse tant'è che a 1500 metri, passano ... «Sportevai, Iul 15»
8
Episodio..consulto
... varie circostanze di inspirazione avvertivo oppressione al collo con cardiopalmo e in alcune occasioni anche extrasistoli sui 120\130 bm...ho ... «Medicitalia.it, Iul 15»
9
La tachicardia parossistica sopraventricolare: sintomi e terapia
I sintomi della tachicardia parossistica sopraventricolare sono palpitazioni o cardiopalmo, dispnea, dolore al torace, respiro rapido e affannoso, ... «Blogosfere, Iul 15»
10
Polini Italian Cup: sfide infuocate a Castelletto di Branduzzo
Gli ultimi due passaggi sono da cardiopalmo; Vitali attacca Bartolini e ritorna al comando riuscendo a vincere dopo un lungo digiuno. Bartolini ... «Moto.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cardiopalmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cardiopalmo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z