Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caricatoio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARICATOIO ÎN ITALIANĂ

ca · ri · ca · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARICATOIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARICATOIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caricatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caricatoio în dicționarul Italiană

Definiția încărcătorului în dicționar este destinată încărcării, încărcării.

La definizione di caricatoio nel dizionario è destinato al carico, da carico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «caricatoio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARICATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARICATOIO

caricaballe
caricabarca
caricabatteria
caricabbasso
caricafieno
caricaletame
caricamento
caricare
caricare a bordo
caricare di
caricarsi
caricarsi di
caricatamente
caricato
caricatore
caricatura
caricaturale
caricaturare
caricaturista
caricazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARICATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinonimele și antonimele caricatoio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «caricatoio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARICATOIO

Găsește traducerea caricatoio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile caricatoio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caricatoio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

caricatoio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

caricatoio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

caricatoio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

caricatoio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

caricatoio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

caricatoio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

caricatoio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

caricatoio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

caricatoio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

caricatoio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

caricatoio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

caricatoio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

caricatoio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

caricatoio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

caricatoio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

caricatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

caricatoio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

caricatoio
70 milioane de vorbitori

Italiană

caricatoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

caricatoio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

caricatoio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

caricatoio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

caricatoio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

caricatoio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

caricatoio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

caricatoio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caricatoio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARICATOIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caricatoio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caricatoio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caricatoio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARICATOIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caricatoio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caricatoio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre caricatoio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARICATOIO»

Descoperă întrebuințarea caricatoio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caricatoio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della storia economico-civile di Sicilia libri due da far ...
1° Da Palermo a Girgenti con un braccio sul caricatoio di Siculiana da tirarsi pel sito più opportuno e prossimo a questo. 2° Da Palermo a Sciacca. 3° Da Palermo a Mazzara con due bracci l'uno pel caricatoio di Castellammare, l' altro per ...
‎1841
2
Della storia economico-civile di Sicilia libri due: da far ...
'i° Da Palermo a Girgenti con un braccio sul caricatoio di Siculiana da tirarsi pel sito più opportuno e prossimo a questo. 2° Da Palermo a Sciacca. 3° Da Palermo a Mazzara con due bracci l'uno pel caricatoio di Castellammare, l'altro per ...
Lodovico Bianchini, 1841
3
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
un numero uguale a quello dei fori aperti nel caricatoio. ai quali deggiono rispondere, ed ivi s'introduce in ciascuna cassula la determinata quantità di mistura fulminante. Dopo di questa operazione, le cassule si portano al CALCACASSULE.
Gregorio Carbone, 1863
4
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a ...
'Nell' atto stesso della compra potevano noleggiare e far partire i bastimenti che nel giugnere al caricatoio non doveano perder tempo per prendere il carico. Nel respettivo caricatoio ove si trovavano depositati i grani comprati, se ne faceva ...
Carlo Afan de Rivera, 1833
5
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
M6 ) e profittevole mutazione el(ie all'uopo fosse creduta necessaria, e però' si determinò farsi le seguenti strade. 1° Da Palermo a Girgenti con un braccio sul caricatoio di Siculiana da tirarsi pel sito più opportuno e prossimo a questo.
‎1841
6
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
55 della. legge 20 marzo 1865, per la quale il Pallini venne imputato e citato a difendersi nel pubblico giudizio, letteralmente determinossi: « per ave« re egli costrutto lungo la strada provin« cielo un caricatoio da. carbone, con occu« pozione ...
‎1870
7
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Nel respettivo caricatoio ove si trovavano depositati i grani acquistati, sene faceva una scrupolosa consegnazione. Il governatore il garante di ogni menoma alterazione nella qualità e nel peso , avea sommo interesse di far conservare il ...
Carlo Afan de Rivera, 1842
8
Considerazioni sui mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Nell' atto stesso della compra potevano noleggiarce far partire i bastimenti che nel giugnere al caricatoio non doveano perder tempo per prendere il carico. Nel respettivo caricatoio ove si trovavano depositati i grani comprati, se ne faceva una ...
‎1832
9
Considerazioni su i mezzi da restituire il valore proprio a' ...
Nell' atto stesso della compra potevano noleggiare e far partire i bastimenti che nel giugnere al caricatoio non doveano perder tempo per prendere il carico. Nel respettivo caricatoio ove si trovavano depositati i grani comprati, se ne faceva ...
‎1833
10
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Le lare sopra gli orzi , le favo c gli altri legumi che si ricevono nel solo caricatoio di Terranova , saranno regolate in quel modo che si è finora osservato. 16. Sopra i frumenti, orzi e legumi che resteranno nel caricatoio al di là del mese di ...
Rosario Ventimiglia, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARICATOIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caricatoio în contextul următoarelor știri.
1
Dove sei: Prima pagina > Cultura > Modica > Il polittico di S. Giorgio …
... verso Scicli e il caricatoio di Pozzallo, mentre negli stessi anni il convento di S.Domenico diventa la sede delle riunioni del Consiglio civico. «CorrierediRagusa.it, Apr 14»
2
'Senza Traccia', storie dove lo Stato non c'e'
... 16,00 EURO) e' stato presentato in anteprima a Napoli presso la Casa del giornalista (in vico Caricatoio ai Cariati 7 e 8) venerdi' 7 febbraio . «ANSA.it, Feb 14»
3
11 GENNAIO 1693. Morte e resurrezione di una città
... a Pozzallo veleggiano sotto costa i vascelli dei pirati barbareschi pronti al saccheggio del caricatoio. Mancano unguenti e pomate per lenire ... «La Spia, Ian 14»
4
La Casa del Giornalista: un bene preso alla camorra e restituito alla …
Vico (più che Via) Caricatoio ai Cariati, numeri 7 e 8. C'è gente, ma veramente tanta gente. E pure qua – ti viene il sorriso solo a pensarci ... «Campania su web, Nov 13»
5
Nasce la «Casa del giornalista» in un bene confiscato alla camorra
... bene comune per l'impegno del Coordinamento giornalisti precari della Campania, assegnatario dei locali di via Caricatoio ai Cariati, 7-8. «Corriere del Mezzogiorno, Nov 13»
6
'Nostos. Viaggio a Seminara, 1794': il libro di Domenico Managò
... lo sbarco, cosicché l'imbarcazione è costretta a proseguire verso sud fino al caricatoio delle Pietre Nere, posto fra Gioia Tauro e Palmi, dove, ... «mentelocale.it, Dec 12»
7
«Zero», una guida insolita tra graffiti e beni confiscati
... a zero per noi» e che racconta di cooperative sociali, centri di aggregazione nonché della Casa del Giornalista di vico Caricatoio ai Cariati. «Corriere della Sera, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caricatoio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/caricatoio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z