Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavriolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVRIOLO ÎN ITALIANĂ

cavriolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CAVRIOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavriolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavriolo în dicționarul Italiană

Definiția caviarului din dicționar este mamifer de rumegătoare din ordinea Artiodactililor, al cărui bărbat are coarne scurte, drepte, picioare lungi, rulouri elegante și piele roșiatică, larg răspândită în Asia și Europa.

La definizione di cavriolo nel dizionario è mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili il cui maschio ha corna brevi e diritte, zampe lunghe, portamento elegante e pelame rossiccio, diffuso in Asia e in Europa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cavriolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVRIOLO


angiolo
angiolo
beriolo
be·rio·lo
capriolo
ca·prio·lo
centriolo
cen·tri·o·lo
cetriolo
ce·trio·lo
citriolo
citriolo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
mariolo
ma·rio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
oriolo
o·ri·o·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo
vetriolo
ve·tri·o·lo
vitriolo
vitriolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CAVRIOLO

cavolo di Persia
cavolo di Sardegna
cavolo di Tournefort
cavolo di Trapani
cavolo friulano
cavolo navone
cavolo prostrato
cavolo rapa
cavolo rapiciolla
cavolo ripiegato all´insù
cavolo rupestre
cavolo Senape-nera
cavolo verzotto
cavolo villoso
cavouriano
cavretto
cavriola
cavriuola
cavriuolo
cavurrino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVRIOLO

albiolo
bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
figliolo
magliolo
nebbiolo
nebiolo
paiolo
picciolo
raviolo
scricciolo
studiolo
tagliolo
truciolo
violo

Sinonimele și antonimele cavriolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cavriolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVRIOLO

Găsește traducerea cavriolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cavriolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavriolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cavriolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cavriolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cavriolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cavriolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cavriolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cavriolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cavriolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cavriolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cavriolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cavriolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cavriolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cavriolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cavriolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cavriolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cavriolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cavriolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cavriolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cavriolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

cavriolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cavriolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cavriolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cavriolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cavriolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cavriolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cavriolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cavriolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavriolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVRIOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavriolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavriolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavriolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAVRIOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cavriolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cavriolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cavriolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVRIOLO»

Descoperă întrebuințarea cavriolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavriolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
Onde dice la santa Chiesa nei Cantici a colui il quale ella cerca sotto spezie di cavriolo de'cervi: “ Insegnami tu il quale ama l'anima miafi ove tu pasci, ove tu giaci nel mezzodì. ” E il Signore chiamato cavriolo de"cervi. perché secondo la ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848
2
Dell'istorie della città di Brescia: opera
ANNOTAZIONI. NELLA. CRONICA. DEL. CAVRIOLO. L Configlio, e deliberazione de' Brefciani di levarli dalla iniopportabile tirannia di Filippo Maria Vifconte Duca di Milano, e di lottoponerfi al felice , e moderato governo de' Signori Veneziani ...
Elia Capriolo, 1744
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Ciprioto o Cavriolo (Alfonso) car. 325 v. —327 r. Ciprioto (Angelo) car. 327 v. « 328 r. Capriolo o Cavriolo ( Bartolommeo ) car. 328 v. Capriolo o Cavriolo ( Camillo) car. 328 c. —329 v. . Capriolo ( Carlo) car. 329 v. Capriolo (Costantino) car.
‎1867
4
Intorno alla vita del conte Giammaria Mazzuchelli ed alla ...
Capriolo o Cavriolo (Alfonso) car. 325 v. —327 r. Ciprioto (Angelo) car. 327 v. e 328 r. Capriolo o Cavriolo (Bartolommeo) car. 328 v. Capriolo o Cavriolo ( Camillo) car. 328 v. —329 r. Capriolo (Carlo) car. 329 v. Capriolo (Costantino) car. 330 r.
Enrico Narducci, 1867
5
Intorno alla vita del Conte Giammaria Mazzuchelli ed alla ...
Capriolo o Cavriolo (Alfonso) car. 325 e. —327 r. Capriolo (Angelo) car. 327 v. e 328 r. Capriolo o Cavriolo ( Bartolommeo ) car. 328 e. Capriolo o Cavriolo ( Camillo) car- 328 e. —329 e. Capriolo (Carlo) car. 329 e. Capriolo (Costantino) car.
Enrico Narducci, 1867
6
Biblioteca modenese, o Notizie della vita e delle opere ...
Il P. Vaghi full' autorità di Clemente Maria Felina gli at- cribuifee ancora un Opufcolo de Patientia , di cui dice , che parla con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in ciò io credo, che Ila corfo qualche errore . Elia Cavriolo diede alla luce nel 14P7. colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
7
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
Il P. Vaghi full' autorità di Clemente Maria Felina gli at- cribuifee ancora un Opufcolo de Patientia , di cui dice, che parla con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in ciò io credo, che ila corfo qualche errore. Elia Cavriolo diede alla luce nel 1497. colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
8
Biblioteca Modenese, o notizie della vita e delle opere ...
Il P. Vaghi full* autorità di Clemente Maria Felina gli ar- tribuifce ancora un Opulcolo de Patientia , di cui dice, che paria con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in ciò io credo, che Ila corfo qualche errore . Elia Cavriolo diede alla luce nel 1497. colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
9
Biblioteca modenese
Il P. Vaghi full' autorità di Clemente Maria Felina gli attribuisce ancora un Opuscolo de Pati enti a , di cui dice, che parla con molte lodi Elia Cavriolo. Ma in ciò io credo, che sia corso qualche errore . Elia Cavriolo diede alla luce nel 1497. colle ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
10
Del Vecchio Testamento secondo la Volgata
Il mio Diletto è fsmìglian- capreae , hinnuloque cervorum! te ad un cavriolo , e ad un certa ip/e ftat poft parietem no- Inatto: eccolo citi fi fin dietra ali» fìnta, rcfpiciens per feneftraSy Do/Ira, parete riguardando per te pro/])iciens per cancellos.
Stamperia Reale, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVRIOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavriolo în contextul următoarelor știri.
1
Le elezioni per scegliere il sindaco. Si vota a Trino, Caresana e …
3 “Trino si fa in quattro”: Giovanni Ravasenga, Pinuccia Cavriolo, Marco Ferraris, Davide Guttardi, Rossella La Rosa, Sergio Lavander, Filippo ... «Il Monferrato, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavriolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cavriolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z