Descarcă aplicația
educalingo
cenerino

Înțelesul "cenerino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENERINO ÎN ITALIANĂ

ce · ne · ri · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENERINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENERINO ÎN ITALIANĂ?

cenerino

În heraldry, maro este un email de cenușă cenușie, zid de fier sau de piatră. Este rară în turma anglo-saxonă, dar este comună în Germania și comună în Franța. În Italia este uneori înlocuită de câmpul cerului. Un exemplu britanic britanic de stemă care prezintă culoarea brună este cel al școlii elementare din Uplawmoor.

Definiția cenerino în dicționarul Italiană

Definiția cenerino în dicționar este de culoare cenușie, de culoare gri deschis: cenerina de mătase. Cenerino este, de asemenea, cenerino: o c.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CENERINO

algerino · ballerino · beverino · bicchierino · camerino · cerino · chiacchierino · ferino · interino · intrauterino · merino · paglierino · pensierino · polverino · poverino · solferino · taglierino · tesserino · uterino · zuccherino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CENERINO

cenema · ceneraccio · ceneraio · cenerario · cenerata · ceneratoio · cenere · cenerentola · cenericcio · ceneriera · cenerina · cenerognolo · cenerone · ceneroso · cenerume · cenestesi · cenestopatia · cenetta · cengia · cennamella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENERINO

adulterino · calderino · canterino · caratterino · celerino · damerino · esserino · lamierino · lucherino · luciferino · mascherino · moscerino · passerino · peperino · quartierino · salmerino · sederino · spolverino · temperino · tiberino

Sinonimele și antonimele cenerino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CENERINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cenerino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cenerino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENERINO

Găsește traducerea cenerino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cenerino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cenerino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

cenerino
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cenerino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

cenerino
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

cenerino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cenerino
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

cenerino
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cenerino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

cenerino
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cenerino
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cenerino
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

cenerino
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

cenerino
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

cenerino
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cenerino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cenerino
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

cenerino
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

cenerino
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cenerino
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cenerino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

cenerino
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

cenerino
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cenerino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cenerino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Cenerino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cenerino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cenerino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cenerino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENERINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cenerino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cenerino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cenerino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENERINO»

Descoperă întrebuințarea cenerino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cenerino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Nero-lavagna, Nigro-ardesiacus, nero leggermente tendente al cenerino- celestognolo . Il color della Lavagna- , Nero- fuliggine, Nigro-fuliginosus , nero tendente allo scuro. Color di Corno, Nigro-corneus, nero cenerognolo, qualche volta ...
Paul Savi, 1827
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CENERINO, Cuaaocnow, Cenemcow, GENEROSO. Il cenerognoto non è aii' attocenerino, ma tende al cenerino. 'Avvi de' drappi d'un bel color cenerino, che sarebbe un avvilirlo chi lo chiamasse cenerognolo. Le nuvole ammassate talvolta ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Gote e gozzo macchiati di bianco, e cenerino. Penne del sopraccoda e timoniere rigate trasversalmente di cenerino, di nerastro, e di bianco. Piedi rossi (i). Adulti in abito di nozze. Testa e collo cenerino- piombato, macchiato di bianco. Fascia ...
Paolo Savi, 1829
4
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Dorso e so/praccoda di color cenerino-piombato'. Fronte, gote, gola e gozzo, bianco-candide. Petto, addome e fianchi, nerastro-cenerini . sottocoda candido. Timoniere cenerino-piombato . Remiganti color cenerino-piombato; le due prime  ...
Paolo Savi, 1831
5
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
Adulti in'abito perfetto d' inverno. Becco nero. Iride scura. Vertice, occipite e cervice, color nero in-tenso . Dorso e sopraccoda di color cenerino-piombato . Fronte, gote, gola e gozzo , bianco-candide. Petto, addome e fianchi, nerastro- cenerini.
‎1831
6
Ornitologia Toscana
Adulti in abito perfetto d' inverno. Becco nero. Iride scura. Vertice, occipite e cervice, color nero intenso . Dorso e sopraccoda di color cenerino-piombato . Fronte, gole, gola e gozzo, bianco-candide. Petto, addome e fianchi, nerastro- cenerini.
‎1831
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
CENERINO, Caaaaoosono, Canaruccro, Camaaoso. Cenerino è diverso da cenerognoto, che non è aiîatto cenerino ma tende al cenerino. Avvi de' drappi d' un bei color cenerino, che sarebbe _ un avviiirlo chi lo chiamasse cenerognolo.
‎1839
8
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Gole e gozzo macchiati di bianco, e cenerino. Penne del sopraccoda e timoniere rigate trasversalmente di cenerino, di nerastro, e di bianco. Piedi rossi Adulti in abito di nozze. Testa e collo cenerinopiombato, macchiato di bianco. Fascia ...
‎1829
9
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Parti superiori porporine,aommitàdella telta d'un grigio azturrognolo; occipile e nuca di grigio porporato; remigiidi nero iridato; groppa d'un cenerino nerognolo; rettrici grigio-azzurrigne, nericcie alla base, e di netto terminato di biancastro, ...
‎1833
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CENERINO, Csxsnocnono, Cammiccro, Cenncoso. Cenerino è diverso da cenerognoto, che non è all'atto cenerino ma tende al cenerino. Avvi de' drappi d' un bel color cenerii'io, che sarebbe un avvilirlo chi lo chlamase cenerognolo.
Niccolò Tommaseo, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENERINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cenerino în contextul următoarelor știri.
1
Dal Brasile: il Botafogo ha accettato l'offerta viola per Gilberto …
Gianni. 16 luglio 2015 15:46. L`airone cenerino che e` spesso sul Mugnone alle Cure e` stato.chiamato Gilberto…io conosco lui!!! Rispondi ... «Viola News, Iul 15»
2
Alla ricerca di Silver, il pappagallo smarrito
UDINE. È volato già dal terrazzo forse in cerca di qualche giardino dove ripararsi dalla calura estiva Silver, pappagallo cenerino di circa due ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Oasi wwf Torbiere di Albate Bassone: un ecosistema raro
Per esempio si possono trovare l'Airone Cenerino, l'Airone Rosso, lo Svasso Maggiore o il Tufetto. Tra gli invertebrati è di grande valore ... «Econote, Iul 15»
4
Basta mozziconi in spiaggia: a Sori arrivano i cenerini
Ovviamente, accanto alla possibilità di avere il cenerino, sarà incentivato il controllo nei confronti di chi continuerà a spegnere la sigaretta ... «Il Secolo XIX, Iul 15»
5
DIACCIA BOTRONA: DIECI ANNI DI CENSIMENTI SUGLI UCCELLI …
... un quadro fotografico delle presenze di aironi nella colonia delle Marze dove nidificano airone guardabuoi, garzetta, airone cenerino, sgarza ... «La Dea della Caccia, Iul 15»
6
Censite 136 specie di uccelli in Diaccia Brotona
... un quadro fotografico delle presenze di aironi nella colonia delle Marze dove nidificano airone guardabuoi, garzetta, airone cenerino, sgarza ... «Qui News Maremma, Iun 15»
7
I BAMBINI DEL CRE RECUPERANO ROGER, ORA IL …
... di Valseriana News avevamo condiviso nella nostra rubrica "Sos amici a 4 zampe" l'appello dei padroni di questo pappagallo cenerino molto ... «Valseriananews, Iun 15»
8
Scappa di casa, l'appello di due giovani: «Da Barzizza alla ricerca di …
«Da Barzizza alla ricerca di Roger». Si chiama Roger ed è un pappagallo cenerino, amico fedelissimo di una giovane coppia di Barzizza. «L'Eco di Bergamo, Iun 15»
9
Smarrito a Stezzano un pappagallo parlante: ricompensa per chi lo …
"Vorrei approfittare della vostra gentilezza per una segnalazione di smarrimento del mio animale domestico, un pappagallo Cenerino. E' stato ... «Bergamonews, Iun 15»
10
Attimi #25 – L'Airone cenerino
L'airone Cenerino, Ardea cinerea, chiamato anche Airone grigio per via del ... L'airone cenerino è un uccello piuttosto grande con una apertura ... «LeccoNotizie.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cenerino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cenerino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO