Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vedretta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VEDRETTA ÎN ITALIANĂ

ve · dret · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEDRETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VEDRETTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vedretta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vedretta în dicționarul Italiană

Definiția vedretei în dicționar este un ghețar de extindere mic, alcătuit dintr-o plăcuță gheată de-a lungul unei pante abrupte sau închisă într-un bazin.

La definizione di vedretta nel dizionario è ghiacciaio di piccola estensione costituito da un lastrone ghiacciato lungo un versante a ripido pendio o racchiuso in una conca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vedretta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VEDRETTA


andare di fretta
andare di fretta
barretta
barretta
beretta
be·ret·ta
berretta
ber·ret·ta
cameretta
ca·me·ret·ta
capretta
ca·pret·ta
caretta
ca·ret·ta
diretta
di·ret·ta
fretta
fret·ta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
lambretta
lam·bret·ta
maretta
ma·ret·ta
moretta
mo·ret·ta
operetta
o·pe·ret·ta
retta
ret·ta
senza fretta
senza fretta
sigaretta
si·ga·ret·ta
stretta
stret·ta
torretta
tor·ret·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VEDRETTA

vedovina meridionale
vedovina piemontese
vedovina rizomatosa
vedovina rosso-scuro
vedovina selvatica
vedovina siciliana
vedovina siriana
vedovina stellata
vedovina strisciante
vedovina trapanese
vedovina vellutata
vedovità
vedovo
vedremo
veduale
veduità
veduta
vedutismo
vedutista
veduto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEDRETTA

ambretta
ancoretta
andarsene in fretta
avventuretta
buretta
carretta
ceretta
conoscenza diretta
dar retta
dare retta
di fretta
distretta
egretta
fare in fretta
fioretta
garetta
motoretta
peretta
piu in fretta
serretta

Sinonimele și antonimele vedretta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vedretta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VEDRETTA

Găsește traducerea vedretta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vedretta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vedretta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Vedretta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Vedretta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Vedretta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Vedretta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Vedretta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Vedretta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Vedretta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Vedretta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Vedretta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Vedretta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vedretta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Vedretta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Vedretta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Vedretta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Vedretta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Vedretta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Vedretta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Vedretta
70 milioane de vorbitori

Italiană

vedretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Vedretta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Vedretta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Vedretta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Vedretta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Vedretta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Vedretta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Vedretta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vedretta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEDRETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vedretta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vedretta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vedretta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VEDRETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vedretta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vedretta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vedretta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEDRETTA»

Descoperă întrebuințarea vedretta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vedretta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dolomiti di Brenta
opposto degrada con un pendio nevoso e detritico verso la Vedretta di Vallesinella Superiore. È nota anche come Dentedi Sella: vista di profilo, dal Rif. Tuckett, la cima ha la forma caratteristica di un elegante corno roccioso. Dal versante ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
2
Le Dolomiti di Brenta. Bivacchi, rifugi, escursioni
perto dalla neve della Vedretta di Val d'Àgola, quindi, seguendo segnavia e ometti di sassi prosegue, dapprima salendo per continuare poi con dei saliscendi , lungo una lingua morenica. Sempre in salita attraversiamo un altro tratto di terreno ...
Luigi Faggiani, 2001
3
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Assai singolare è la Vedretta del P. Quadro, estesa sotto il limite climatico delle nevi che, protetta da un poderoso apparato morenico e quasi sempre all'ombra della concava parete_N del Quadro, resiste quasi inalterata. Più a N la Vedretta ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
4
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
Se ne trovano in oltre un altro sul monte Venezia formato dallo scolo della vedretta Pisogna : uno detto d' Avio proveniente dalla Vedretta dello stesso nome nelle montagne di Mù : e finalmente due fra quelle di Valsaviore , chiamati , uno ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
5
Alpi Aurine. Brennero, Gran Pilastro, Vetta d'Italia
Vama/Vahrn, 52. Vedretta del Rio di Mezzo/ Mitterbachkees, 257, 261, 262. Vedretta della Punta Bianca/ WeiBzintfemer,215. Vedretta della Quàira Bianca/ WeiBkarferner, 195, 199. 207, 208, 210. Vedretta di Dentro/Trattenbachkees, 242 , 253 ...
Fabio Cammelli, Werner Beikircher, 2002
6
Rifugi e bivacchi in Trentino
212 fino al rifugio Mandròn (raggiungibile anche da passo Tonale attraverso la vedretta della Presena e il passo del Maroccaro), poi con il sentiero n. 239 attraverso la vedretta del Mandròn (ore 5). Da Bedole con l'impegnativo sentiero n.
Mauro Neri, 2004
7
Project management: elementi teorici e applicazioni. Metodi ...
Nella parte su- periore della valle, alla base delle pareti rocciose si trovano cinque piccoli ghiacciai: alla testata, la Vedretta della Bocca di Brenta, quindi la Vedretta dei Brentei e quella degli Sfulmini; sul versante orografico sinistro, ...
Loris Gaio, 2010
8
Sulla geologia della provincia bergamasca memoria di ...
a preferenza delle altre 'tutte; Tra' queste.'vedrette la più osservabile è quella alla base del-1 le grandi montagne, chef''(armano la sinistra giog'aizi della vallata. Essa vedretta 'ha prin« cipio sul tenere di Sonico, ed attraversato quello diiMù,.
‎1825
9
Alpi Graie meridionali
Dalla VEDRETTA DI SERVIN, raggiunta con 2266 attaccare un marcato canale e risalirlo sul fondo sino ad un salto verticale che si supera per una placca sulla sinistra (III). Continuare per il canale a pendenza più moderata, portandosi quindi  ...
‎1980
10
Auschwitz: l'eccesso del male
che si fece bianca per il suo andare e venire, che si staccò dalla fronte da me sfiorata nell'anno delle fronti -: questa è una parola che si muove per amor di vedretta, una parola che affisò lo sguardo alle nevi, quando io, recinto da un' estate di ...
Paolo Amodio, Gianluca Giannini, Giuseppe Lissa, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEDRETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vedretta în contextul următoarelor știri.
1
Gita del GEL di Laorca al Rifugio V Alpini in Val Zebrù
... il Passo di Zebrù nord (m 3010) ricco di testimonianze della Grande Guerra, e il Rifugio V Alpini (m 2878 – 4:00 ore), posto al margine della Vedretta di Zebrù. «LeccoNotizie.com, Iul 15»
2
Valanga su Gran Vedretta, allame rientrato: nessuna vittima
Condividi. 04 giugno 2015 Cessato l'allarme per la valanga di ghiaccio che si è staccata questa mattina dal Gran Vedretta (3.463 m.), sul confine italo-austriaco, ... «Rai News, Iun 15»
3
Cima Tuckett
Si eleva tra i Passi di Campo e di Tuckett sulla parte sud-orientale della Vedretta del Madaccio. Sul versante sud-orientale, sopra la Vedretta di Campo, ... «PlanetMountain, Mai 15»
4
inaugurazione mostra sui ghiacciai della val Ridanna
Da quasi un secolo lo stato del Ghiacciaio di Malevalle e della Vedretta Pendente sono oggetto di regolare rilevazione. Le conoscenze acquisite nell'ambito di ... «Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige, Apr 15»
5
[:it]Adamello Ski Raid: big in pista e variazione percorso verso …
Gli atleti scenderanno ancora ai 2800 metri di Vedretta Mandrone per poi iniziare le inversioni che porteranno al Cannone di Cresta Croce (3300 metri), ... «Montagna.tv, Apr 15»
6
in Austria rallenta lo scioglimento dei ghiacciai, nonostante l …
L'86% dei ghiacciai austriaci sono diminuiti, il 9% sono stazionari e il 5% sono cresciuti. La diminuzione maggiore è stata registrata sulla Vedretta della Croda, ... «Impronta Unika, Apr 15»
7
Definito il percorso dell'Adamello Ski Raid, variazione verso Passo …
Gli atleti scenderanno ancora ai 2800 metri di Vedretta Mandrone per poi iniziare le inversioni che porteranno al Cannone di Cresta Croce (3300 metri), ... «La Stampa, Apr 15»
8
Sulle orme di Wojtyla sull'Adamello degli anniversari
Abbandoni la distesa del “Pian di neve”, imbocchi ripida la Vedretta del Mandrone. E se il rifugio inizia a mostrarti la sua estremità nord ovest, ancora alla tua ... «Avvenire.it, Feb 15»
9
Il Bivacco Pellicioli (3230 mt) sull'Ortles-Cevedale delle Alpi Retiche
Al rifugio Monte Livrio 3175 m per la Vedretta di Trafoi, il Passo Tuckett e la Vedretta del Madaccio (traversata su grandi ghiacciai, F; 4 ore). Al rifugio V Alpini ... «Mount Live, Feb 15»
10
Clima: anno positivo per ghiacciai grazie a precipitazioni
I risultati finali mostrano bilanci di massa da leggermente positivi (Ghiacciaio di Malavalle, Vedretta occidentale di Ries) a moderatamente positivi (Ghiacciaio di ... «ANSA.it, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vedretta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vedretta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z