Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conoscenza diretta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONOSCENZA DIRETTA ÎN ITALIANĂ

conoscenza diretta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONOSCENZA DIRETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONOSCENZA DIRETTA


andare di fretta
andare di fretta
barretta
barretta
beretta
be·ret·ta
berretta
ber·ret·ta
cameretta
ca·me·ret·ta
capretta
ca·pret·ta
caretta
ca·ret·ta
diretta
di·ret·ta
fretta
fret·ta
in diretta
in diretta
in fretta
in fretta
lambretta
lam·bret·ta
maretta
ma·ret·ta
moretta
mo·ret·ta
operetta
o·pe·ret·ta
retta
ret·ta
senza fretta
senza fretta
sigaretta
si·ga·ret·ta
stretta
stret·ta
torretta
tor·ret·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONOSCENZA DIRETTA

cono
cono gelato
conocchia
conoidale
conoide
conopeo
conoscente
conoscenza
conoscenza acquisita
conoscenze
conoscere
conoscere molto bene
conoscere se stesso
conoscibile
conoscibilità
conoscimento
conoscitivo
conoscitore
conoscitore dell´anima
conosciuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONOSCENZA DIRETTA

ambretta
ancoretta
andarsene in fretta
avventuretta
buretta
carretta
ceretta
dar retta
dare retta
di fretta
distretta
egretta
fare in fretta
fioretta
garetta
motoretta
peretta
piu in fretta
serretta
vedretta

Sinonimele și antonimele conoscenza diretta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONOSCENZA DIRETTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «conoscenza diretta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în conoscenza diretta

Traducerea «conoscenza diretta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONOSCENZA DIRETTA

Găsește traducerea conoscenza diretta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile conoscenza diretta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conoscenza diretta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

直接的知识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conocimiento directo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Direct knowledge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

प्रत्यक्ष ज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معرفة مباشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сведения из первоисточника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

conhecimento direto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সরাসরি জ্ঞান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

connaissance directe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pengetahuan langsung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

direkte Wissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

直接的な知識
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

직접 지식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

langsung kawruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kiến thức trực tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நேரடியான அறிவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

थेट ज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

direkt bilgi
70 milioane de vorbitori

Italiană

conoscenza diretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bezpośrednia wiedza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відомості з першоджерела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cunoașterea directă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άμεση γνώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

direkte kennis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

direkt kunskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

direkte kunnskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conoscenza diretta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONOSCENZA DIRETTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conoscenza diretta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conoscenza diretta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conoscenza diretta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONOSCENZA DIRETTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conoscenza diretta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conoscenza diretta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conoscenza diretta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONOSCENZA DIRETTA»

Descoperă întrebuințarea conoscenza diretta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conoscenza diretta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discipline Filosofiche (2004-1): La svolta pratica in ...
Non ho però usato il termine acquaintance in (R ́), allo scopo di se- gnare un contrasto fra la nozione di conoscenza diretta di dati del senso e quella di conoscenza diretta di un oggetto. Secondo Russell, appunto, la conoscenza diretta (by ...
Roberto Frega, Roberto Brigati, 2004
2
Filosofia e logica
Sembra che con la nozione di nome logicamente proprio Russell cercasse di connettere l'introduzione, o uno specifico uso, di un'espressione esclusivamente con lo stabilirsi di una relazione di conoscenza diretta con la specifica entità ...
Massimiliano Carrara, Pierdaniele Giaretta, 2004
3
Conoscenza e verità
Sebbene negli ultimi anni ci sia stata una profonda rivalutazione tanto della conoscenza diretta quanto di quella competenziale(3), e` comunque la conoscenza proposizionale che ha sempre goduto della maggiore attenzione da parte dei ...
Maria Cristina Amoretti, 2007
4
Le duecento risposte dello yoga alle domande della vita
La conoscenza diretta proviene dall'interno; è una questione di rivelazione o esperienza personale diretta. Solo la conoscenza che proviene dal regno dell' esperienza diretta è in grado di guidarci e aiutarci in caso di bisogno. La conoscenza ...
Rajmani Tigunait, 2008
5
La filosofia di Gottlob Frege
Disponiamo di conoscenza diretta, perché conosciamo oggetti, persone, luoghi, di cui ci formiamo concetti. Disponiamo di conoscenza proposizionale, perché sappiamo che certe proposizioni sono vere. Frege non si interessa di conoscenza ...
Nicla Vassallo, 2003
6
Gli insegnamenti del Buddha
rapporto tra conoscenza diretta e conoscenza astratta di Schopenhauer, il fiore all'occhiello della sua filosofia, che può essere riassunta nel modo seguente: La conoscenza astratta riceve ogni suo contenuto dall'esperienza diretta, percepita  ...
Georg Grimm, 1994
7
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
Se da ciò consegua che l'Io che pensa il sen- so-della-proposizione abbia una conoscenza diretta dell'oggetto è problematico, proprio perché Wittgen- stein sottolinea che può essere detto soltanto il come e non il che di un oggetto. Tuttavia ...
Rosaria Egidi, 2002
8
Filosofie democratiche: scienza e potere nel pensiero di J. ...
Il colore è ciò di cui siamo consapevoli in modo immediato, e questa consapevolezza è la sensazione » 31 . I dati sono appresi attraverso una conoscenza diretta o intuitiva, la quale è esente da possibili errori. Il problema dell'errore, afferma ...
Mario Alcaro, 1986
9
Riflessioni su le principali materie della prima filosofia, ...
E per vedere più disiesämen te quanto sia grande questo beneficio di Dio , bisogna riflettere , che dovendo necessariamente ogni mente creata ( come si è veduto) avere il termine in ogni sua Conoscenza diretta ,o sia di cosa , e dall'altra  ...
Principe della Scalea Spinelli (Francesco Maria), 1733
10
Riflessioni di Francesco Maria Spinello principe della ...
E per vedere più dillelàmente quanto sia. grande questo beneficio di Dio , bisogna riflettere, che dovendo necellàriamente ogni mente creata ( comeli è veduto) avere il termine in'- ogni sua conoscenza diretta , o fia di cosa , e dall' altra parte l' ...
Francesco Maria Spinelli, Felice Ascione, 1733

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conoscenza diretta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conoscenza-diretta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z