Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cheeseburger" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEESEBURGER ÎN ITALIANĂ

cheeseburger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEESEBURGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEESEBURGER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheeseburger» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cheeseburger

Cheeseburger

Un cheeseburger este un bun de semințe de susan care conține, în principiu, unul sau mai multe hamburgeri cu brânză adăugată. În mod tradițional, brânza este așezată deasupra hamburgerului, dar sandwich-ul poate include mai multe variante în structură, ingrediente și compoziție. Brânza este de obicei tăiată și este așezată deasupra hamburgerului chiar înainte de a termina gătitul pentru a permite dizolvarea acesteia. Cheeseburgerii pot fi serviți cu salată, roșii, ceapă, muștar, maioneză, ketchup sau castraveți. De asemenea, mâncărurile rapide pot fi găsite cu mozzarella sau brânza Cheddar, Emmental sau Gorgonzola. Calorii conținute într-un cheeseburger simplu sunt de aproximativ 300 la 100 g. Prezența diferitelor ingrediente și tipul de brânză conținută într-un cheeseburger poate totuși să crească substanțial valoarea nutrițională a sandwich-ului. De exemplu, o felie de brânză Cheddar adaugă 95 de calorii și 4,5 grame de grăsimi saturate. Alte tipuri și cantități de brânză au caracteristici diferite, în funcție de conținutul lor nutrițional. Un cheeseburger è un panino ai semi di sesamo che contiene sostanzialmente uno o più hamburger con aggiunta di formaggio. Tradizionalmente il formaggio viene posto al di sopra dell'hamburger, ma il panino può includere molte varianti nella struttura, negli ingredienti e nella composizione. Il formaggio solitamente è a fette e viene posto al di sopra dell'hamburger poco prima che esso completi la cottura per consentire di sciogliersi. I cheeseburger possono essere serviti con lattuga, pomodoro, cipolla, senape, maionese, ketchup o cetrioli. Nei fast food si possono trovare anche varianti con mozzarella o con formaggio Cheddar, Emmental o Gorgonzola. Le calorie contenute in un cheeseburger semplice sono intorno alle 300 per 100 g. La presenza di diversi ingredienti e il tipo di formaggio contenuto in un cheeseburger, possono comunque aumentare in maniera sostanziale il valore nutrizionale del panino. Ad esempio, una fetta di formaggio Cheddar aggiunge 95 calorie e 4,5 grammi di grassi saturi. Altri tipi e quantità di formaggio hanno caratteristiche diverse, a seconda del loro contenuto nutrizionale.

Definiția cheeseburger în dicționarul Italiană

Definiția cheeseburger în dicționar este cheeseburger.

La definizione di cheeseburger nel dizionario è hamburger al formaggio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheeseburger» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEESEBURGER


Lager
Lager
area manager
area manager
blogger
blogger
brand manager
brand manager
challenger
challenger
download manager
download manager
finger
finger
geiger
geiger
general manager
general manager
ginger
ginger
hamburger
hamburger
jogger
jogger
lager
lager
manager
manager
merger
merger
product manager
product manager
project manager
project manager
ranger
ranger
sales manager
sales manager
teenager
teenager

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHEESEBURGER

check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite
chedivè
cheek to cheek
cheerleader
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela
chelato
cheli

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEESEBURGER

Kaiserjäger
Minnesänger
banner
city manager
content manager
country manager
credit manager
debugger
energy manager
folk-singer
issue manager
jigger
lugger
mobility manager
outrigger
salice di Lagger
security manager
supermanager
teen ager
teen-ager

Sinonimele și antonimele cheeseburger în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cheeseburger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEESEBURGER

Găsește traducerea cheeseburger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cheeseburger din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheeseburger» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

乳酪汉堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hamburguesa con queso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Cheeseburger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चीज़बर्गर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشيز برجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

чизбургер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cheeseburger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চীজ বার্গার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cheeseburger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

burger keju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cheeseburger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チーズバーガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

치즈 버거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cheeseburger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thịt băm có lẫn phô mai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பாபாவிற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Cheeseburger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cheeseburger
70 milioane de vorbitori

Italiană

cheeseburger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cheeseburger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

чізбургер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cheeseburger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τσίσμπεργκερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cheese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ostburgare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cheeseburger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheeseburger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEESEBURGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cheeseburger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheeseburger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheeseburger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEESEBURGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cheeseburger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cheeseburger» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cheeseburger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEESEBURGER»

Descoperă întrebuințarea cheeseburger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheeseburger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Destroy
CHEESEBURGER. DESTROY. Quando l'ascensore si blocca, l'uomo ha appena sfilato l'ago ipodermico dal braccio della compagna. Quinto piano. Sigillati al quinto piano e a nulla serve la strippatura del ragazzo di colore che mi guarda ...
Isabella Santacroce, 1998
2
Come un fumetto giapponese
CHEESEBURGER. E. TAVOLI. DA. DISEGNO. Forse l'idea di scappare di casa mi era venuta il giorno della figuraccia al centro commerciale. Quella sera avevo giurato che non avrei mai più voluto vivere con la mia famiglia. Ogni tanto ci ...
Gianfranco Liori, 2010
3
Punto critico
Le scappavala pipì. Emily disse:«Una cosa che mi piacerebbetanto fare...che ho sognato per mesi e mesi...è mangiarmi unbel cheeseburger». «Con salsa di fagioli piccanti Xuxiang?» domandò Tim. «Oh, Dio, no. Un cheeseburger», fece lei.
Michael Crichton, 2012
4
Facciamolo a skuola: Storie di quasi bimbi
Questa è la storia dei Peter Pan dell’era digitale.
Marida Lombardo Pijola, 2011
5
Chronic City
«Prego... i vostri hamburger arrivano tra un attimo.» «Cheeseburger.» «Sì, certo, non preoccuparti, Perkus, ho scritto cheeseburger.» Lui la congedò con un gesto e tirò a sé l'inserto del giornale sul tavolo, seguendo i titoli con l'occhio buono, ...
Jonathan Lethem, 2010
6
La crociata dei bambini
le ordinazioni, cheeseburger, hamburger, kebab, chips, mars, sprite, coca-cola, Ordiniamo la pizza! chiese Raul, E come facciamo a ordinarla?! Da pizza hut! Telefoniamo, loro vengono con la pizza fino al treno, controlliamo dentro ogni ...
Florina Ilis, 2010
7
Sulle tracce del giallo: 11 racconti scelti dal Premio ...
Il Cheeseburger aveva esteriormente una inquietante rassomiglianza con un carburatore, mentre le patatine dovevano aver subito qualche innominabile trasformazione chimica. Anche senza far caso troppo ai sapori, Brioschi sospettò che la ...
Fabrizio Guerrini, Graziano Braschi, 1998
8
Bianco rosso e Veronelli
"In particolare al presidente francese è piaciuto il cheeseburger" ha aggiunto Bush, contribuendo al clima di ilarità durante l'incontro con i giornalisti. "Ah, il cheeseburger - lo ha interrotto Chirac gonfiando le guance e gesticolando tutta la sua ...
Luigi Veronelli, Pablo Echaurren, 2005
9
Ricordati di guardare la luna
«Questo è il migliore della città», risposi, addentando il cheeseburger. Era seduta accanto a me sulla sabbia. I nostri panini erano fantastici, morbidi e alti, e le patatine, sebbene un po' troppo unte, saporite. Nella fioca luce del tramonto, ...
Nicholas Sparks, 2010
10
I figli di McDonald's: la globalizzazione dell'hamburger
Vendevano solo hamburger e cheeseburger. La carne grigliata, cotta tutta nello stesso modo, pesava un decimo di libbra e si vendeva a quindici centesimi, poi aggiungevano un pezzo di formaggio [...]. Immaginavo già dei ristoranti McDonald ...
Paul Ariès, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEESEBURGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cheeseburger în contextul următoarelor știri.
1
Amazon, la rivoluzione ha vent'anni
Colpa del sito è tener ben oliata la «macchina dei bestseller», roba che sta alla letteratura come i cheeseburger all'alta cucina. Peccato che il ... «Shippingonline, Iul 15»
2
Super Bad – Iron Man, di Jon Favreau
Scioccante la prima conferenza stampa post sequestro afghano in cui Tony fa sedere tutti per terra e annuncia mangiando un cheeseburger ... «Bad Taste, Iul 15»
3
Corriere Fiorentino: Provaci ancora giovane Rebic
Coperto da pinte di birra e doppi cheeseburger con salsa. Uno stile di vita non esattamente da calciatore modello. La Fiorentina lo aveva ... «Viola News, Iul 15»
4
Faso e le Storie Jazz
Diciamo che è come mangiare le tagliatelle della nonna e poi un cheeseburger. Quando tu hai mangiato le tagliatelle, allora riesci a valutare ... «La Regione Ticino, Iul 15»
5
Channing Tatum: 'Per Magic Mike mi sono 'disboscato''
Adam ha detto: "Dopo il mio ultimo ballo, ho mangiato un cheeseburger enorme con patatine fritte e birra. Mi sono sentito una m**a per i due ... «tio.ch, Iul 15»
6
Anche a Roma si festeggia l'Independence Day
Food a tema anche a Villa Gherardini (via della Storta 416); cheeseburger, birra e chips. Un party in stile western e country viene invece ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Torino, parla Guidetti: ''Volo a Siviglia per vedere se l'offerta è …
Ma la punta in questo momento sembra avere altre priorità: ''Sono un giocatore libero, in questo momento anche un cheeseburger vale più di ... «Toro News, Iul 15»
8
Dai big, all'attacco, fino al regista: le riflessioni del Torino
Il cartellino dell'attaccante - come da lui stesso ammesso scherzosamente -, ormai vale meno di un cheeseburger e con il suo agente ha in ... «Toro News, Iul 15»
9
Nuova musica in cucina: pranzo al mattone rosso tra burger e …
LA SCELTA è su quattro hamburger (cheeseburger con friggitelli a 12 euro o l'ormai classico panino pastrami con insalata di cetrioli e olive a ... «Quotidiano.net, Iun 15»
10
Skrull Kill Krew: la mucca pazza secondo Grant Morrison e Mark Millar
... piccole realtà locali a colpi di cheeseburger e bevande effervescenti e all'improvviso la minaccia del morbo della mucca pazza imperversava ... «Fumettologica, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheeseburger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cheeseburger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z