Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiocciolare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIOCCIOLARE ÎN ITALIANĂ

chiocciolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIOCCIOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIOCCIOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHIOCCIOLARE

chiocca
chioccare
chioccia
chiocciare
chiocciata
chioccio
chiocciola
chiocciolaio
chiocciolio
chiocco
chioccolare
chioccolatore
chioccolio
chioccolo
chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodame
chiodare
chiodato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIOCCIOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimele și antonimele chiocciolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CHIOCCIOLARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «chiocciolare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în chiocciolare

Traducerea «chiocciolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIOCCIOLARE

Găsește traducerea chiocciolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chiocciolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiocciolare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

chiocciolare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chiocciolare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chiocciolare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chiocciolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chiocciolare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

chiocciolare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chiocciolare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chiocciolare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chiocciolare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chiocciolare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chiocciolare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

chiocciolare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chiocciolare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chiocciolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiocciolare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chiocciolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chiocciolare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

chiocciolare
70 milioane de vorbitori

Italiană

chiocciolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chiocciolare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

chiocciolare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chiocciolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chiocciolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chiocciolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chiocciolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chiocciolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiocciolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIOCCIOLARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiocciolare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiocciolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiocciolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chiocciolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIOCCIOLARE»

Descoperă întrebuințarea chiocciolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiocciolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Fu paragonato all' urlo di un giovane gallo, al chiocciolare di una gallina, all' abbaiamento del cane, o al suono che si produprebbe soffiaudo in un tubo di rame, o in una canna fesso. Nulla è però che possa perfettamente rappresentare il ...
‎1859
2
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
DIALOGO Orravo; 19x cimento . Quei moscherini verdi , che guasta. no la maggior parte de'fiori', e fanno ac. chiocciolare lc foglie de' peschi , e de'perí, sono fasciati di un certo sugo , o per dir meglio, d'una spezie di mele, di cui le for. mícole ...
‎1767
3
Atti della Società italiana di scienze naturali
Oltre il grasso in copia , il tessuto embrionale sembra contenere molte granellazioni grigiastre, che tosto scompajono in buona parte sotto Fazione dell' acido solforico concentrato. Nell'interno della cassula non si nota il solco chiocciolare.
‎1868
4
Il dispatrio
Eracosì deboleormai, così sfiduciata, così remotala sua illusione dominante chela si sentiva appena chiocciolare ora sì ora nodietrolesue parole,qualunque cosa dicesse: un tremulobasso discontinuo. Uno slargo aperto, quasi una piccola  ...
Luigi Meneghello, 2012
5
Memorie dal sottosuolo. Storia di una nevrosi
«Ma cosa vi prende, signor mio, vi siete messo a chiocciolare, eh? Non vi è mica saltato il cervello nel vostro dipartimento?» «Basta, signori, basta!» esclamò autorevolmente Zverkov. «Com'è stupido tutto questo!» brontolò Simonov. « Proprio ...
Fëdor Dostoevskij, M. Martinelli, 2000
6
Vocabolario dell'uso toscano ...
Busse , Percosse date a una persona . Voce aretina . CHI0CCHIOLIO . Il chiocciolare di molti uccelli insieme . Pananti , Opere , II , 52 : « Si ascolta un chiocchiolio per ogni lato E moltissime peppole si sente . » È di uso comune tra ' cacciatori .
Pietro Fanfani, 1863
7
Il rovescio del buio
La mia quieta disperazione è un'armatura quando arrivo a scuola, il brusio un rumore di sottofondo, roba di scarsa sostanza mentre cerco Elisa con gli occhi, le orecchie chiuse alla voce delle compagne di scuola, chiocciolare di galline che ...
Francesca Petrizzo, 2011
8
L'uomo dei canali
E vennero, a notte tarda, due uomini che lo fecero camminare a lungo nel silenzio dei boschetti, fra il fruscio del vento e il chiocciolare di mille cascatelle di ruscelli su cui s'inarcavano piccoli ponti. "Acqua sprecata" pensò. Non c'era suono ...
Tito Maniacco, 1993
9
L'età di Shiva
Non so come mai cominciai a preoccuparmi della frequenza di questi contatti, visto che non c'erano vicini curiosi a chiocciolare la loro disapprovazione né Rupa trai piedi con le sue insinuazioni velenose. Da dove scaturiva quel disagio che ...
Manil Suri, 2011
10
Discorso
Le quali Not tole, voltandoli fecondo il tutto & di fuori cir colarmente ;& fecondo la parte &didenrro fpiralmente & à Chiocciola, & fopra la linea Chiocciolare & à Vite, gli ftringono & fer Tono . In qUalunche modo adunque de'tre di gia detti quefto ...
Domenico Mellini, 1583

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiocciolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chiocciolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z