Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiodame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIODAME ÎN ITALIANĂ

chio · da · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIODAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIODAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiodame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiodame în dicționarul Italiană

Definiția termenului de chiodă din dicționar este un set de unghii de diferite specii.

La definizione di chiodame nel dizionario è insieme di chiodi di diverse specie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chiodame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIODAME


bordame
bor·da·me
brodame
bro·da·me
carname
car·na·me
cordame
cor·da·me
esame
ʃa·me
fame
fa·me
fondame
fon·da·me
game
game
infame
in·fa·me
legame
le·ga·me
mainframe
mainframe
nickname
nickname
rame
ra·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
tendame
ten·da·me
trame
trame
username
username
videogame
videogame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHIODAME

chiocciolare
chiocciolio
chiocco
chioccolare
chioccolatore
chioccolio
chioccolo
chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodare
chiodato
chiodatrice
chiodatura
chioderia
chiodetto
chiodino
chiodo
chiodo fisso
chioggiotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIODAME

aspartame
bestiame
business game
catrame
certame
falegname
ferrame
fogliame
gravame
legname
letame
marame
pellame
pesame
rottame
sciame
tegame
vasellame
verderame
war game

Sinonimele și antonimele chiodame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chiodame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIODAME

Găsește traducerea chiodame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chiodame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiodame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

chiodame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chiodame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chiodame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chiodame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chiodame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

chiodame
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chiodame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chiodame
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chiodame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chiodame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chiodame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

chiodame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chiodame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chiodame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chiodame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chiodame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chiodame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

chiodame
70 milioane de vorbitori

Italiană

chiodame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chiodame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

chiodame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chiodame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chiodame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chiodame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chiodame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chiodame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiodame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIODAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiodame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiodame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiodame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIODAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiodame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiodame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chiodame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIODAME»

Descoperă întrebuințarea chiodame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiodame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Strumento che serve a far la capocchia ai chiodi. CHIODAJUOLO. s. m. Facitor di chiodi. CHIODAME. s. m. Quantità di chiodi di qualità diverse. CHIODARE. v. alt. Inchiodare. P. pass. CHIODA]TO. CHIODERIA. s. f. lo stesso che CHIODAME.
‎1855
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Tringa fusco Lin.; Scolopaa: curom'ca et cantabrigensis Gmcl.; Scolopax Totanus Lin. et Latham; Totanus maculatus Bach. - Frane. Le chevalier brun, ou Arlcqm'n. (Savi, Ornit. 2, 269.) Notisi che Chiò-Chiò è del dio]. vecchiancse. CHIODAME.
‎1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Notisi che Ckiò-Chiò è del dial. vecchianese. CHIODAME. Sust. m. Chiodi, Quantità di chiodi, (v. anche chioderia.) - Vi furono trovate ancora molte palle grandi e piccole di ferro, de' chiodami ed altri ferramenti per uso militare. Targ. iw G. Viag.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Vocabolario marino e militare
Chiodame. f Chiodagiime. Terni, di maestr. Azione di Chiodare. Questo e il significato proprio degli artisti: che per la qualità, e quantità, o assortimento, t-ssi dicono CHIODAME. Chiodala. • ; Manuzzi. Strumento fatto a mo' di stampo, che serve ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
5
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
CLOUS s. m. Chiodagione , chioderia , chiodame. CLOUTI_ER s. m. Chiod_aiuolo. CLOUYERE , CLOUTIERE s. t'. Chiodaia, chioderia. Stampe per fare le capocchie dei « chiodi. ' COAK, GOAL s. m. Carbon fossile. Ma è quello propriamente ...
Mariano D'Ayala, 1841
6
Listino dei bastimenti partiti dal Porto-Franco di Trieste. ...
Agostino Cecchi, diretto per Venezia con 20 sacchi vallonea ,'2 casse sapone, 20 pani rame, 4- balle pelotone, 3 cassette argento vivo, 2 bavili cinabro, 1/ sacco zedoaria , 4 balle lana , 1 baril borace, 2 pianoforti , 2 botti chiodame, 2 d. pallini,  ...
‎1833
7
Il giovane istruito nell'arimmetica pratica di Giovacchino ...
Da Venezia si ha molta - Cera bianca, e da Firenze ancora . 1 Cmom; In Augusta si fa molto spaccio di chiodame e bullettame. -- CHINA CHINA; Scorza d'un albero del Perù , che portasi in Europa dalli Spagnuoli e se ne fa negozio in Genova ...
‎1792
8
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
CHIODAME , s. m. , Clous. Lo stesso che Chioderia. V. Caromcroaz. Tano. Vuo. I. , 3.13. CHIODERIA., s. f. , Clous. V. CÌIIODAGIONE. Clll0D0, s. m., Clou. Termine generico, che significa uno stile di metallo, ordinariamente di ferro, acuto da un ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
9
Vocabolario dell'uso toscano
Tal voce comune fra noi, è antichissima, leggendosi nella Letilogiaì pocma rarissimo del sccolo XV. CHIODAME. s. m. Quantità di chiodi di qualità diverse. CHIODERIA. La fucina dove stanno i chiodajuoli a esercitare il loro mesticre. A Pistoja ...
Pietro Fanfani, 1863
10
Del Cane Di Diogene: ¬I Secondi Latriti : Cioe' La ...
Vi-en'a fomentarsi , öe a fermentarsi negli zwei-fi. ;E CHL:: Ma che *ì _ La fortuna medesim'agnonsi ,può 'tener 'tb z _Fort-*ñ* senza la-Eorrezza , .che 'battesfabbl'd di gran Sofi- ì'gsbgffl' ` &squali-chiodi, perin'chiodame laruota si La 'f' ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1687

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIODAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiodame în contextul următoarelor știri.
1
SENTI CHI PARLA
……………….e poi, avanzi di bigiotteria, fondi di cestelli informatici, scarti di vitame e chiodame, residui di cablerie e cascami di concerie, inerpicati su coriacee ... «ExibArt, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiodame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chiodame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z