Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cibaria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIBARIA ÎN ITALIANĂ

ci · ba · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIBARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIBARIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cibaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cibaria în dicționarul Italiană

Definiția cibarului în dicționar este tot ceea ce este necesar ca hrană; dispoziții, dispoziții: acumulați alimente.

La definizione di cibaria nel dizionario è tutto ciò che serve come cibo; provviste, vettovaglie: accumulare cibarie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cibaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CIBARIA


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
barbaria
barbaria
baria
ba·ri·a
canaria
ca·na·ria
churrascaria
churrascaria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
disbaria
di·ʃba·ri·a
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
malaria
ma·la·ria
secondaria
secondaria
segretaria
se·gre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIBARIA

ciascuno
ciatiforme
ciato
ciavardello
ciavatta
ciazio
cibamento
cibare
cibarie
cibario
cibarsi
cibarsi di
cibatura
cibernetica
cibernetico
cibi
cibo
cibo spirituale
ciborio
cibreo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIBARIA

andare per aria
araucaria
aria-aria
avaria
bagnomaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
paria
pasionaria
pescaria
precaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
solitaria
stellaria

Sinonimele și antonimele cibaria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CIBARIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cibaria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cibaria

Traducerea «cibaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIBARIA

Găsește traducerea cibaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cibaria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cibaria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cibaria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cibaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cibaria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cibaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cibaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cibaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cibaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cibaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cibaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cibaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cibaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cibaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시바 리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cibaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cibaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cibaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cibaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cibaria
70 milioane de vorbitori

Italiană

cibaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cibaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cibaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cibaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cibaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cibaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cibaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cibaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cibaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIBARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cibaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cibaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cibaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIBARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cibaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cibaria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cibaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIBARIA»

Descoperă întrebuințarea cibaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cibaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nutrire la città. Produzione e commercio alimentare a Milano ...
D.6; R 3 di zibebo (lire 6 s.10); Sportini 2 di buga R 9 libbre 11a s.22 lo rubo (lire 20 s.8) Spesa cibaria della casa Lire 268 s. 3 d.8 Spesa cibaria della casa Lire 254 s.9 Spesa cibaria della casa lire 246 s.14 d.2 Spesa cibaria della casa lire 10 ...
Lavinia Parziale, 2009
2
Il sistema ipotecario illustrato
Perciò lo stesso Forcellini sotto la parola cibarius non mette fra l' alimento e la cibaria alcuna differenza: cibaria sunt alimenta, hoc est ea omnia, quibus in cibo animantes utuntur. Eurimaco , che chiede ad Ulisse, se voglia acconciarsi con lui  ...
Luigi Chiesi, 1853
3
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
Perciò lo stesso Forcellini sotto la parola cibarius non mette fra 1' alimento e la cibaria alcuna differenza: cibaria sani alimenta, hoc est ea omnia, quibus in cibo animantes utuntur. Eurimaco, che chiede ad Ulisse, se voglia acconciarsi con lui  ...
‎1853
4
Storia della medicina
versa cibaria te converlas, taleni in te ordinem debeas conservare. Primo namque Ieviora cibaria et facilioris digeslionis assuoias, et postea graviora, quia grossa cibaria super levio- ribus adgravantur et statini ad funduin stomaci convertuntur.
Francesco Puccinotti, 1855
5
Naturae morbos decernentis arcanum opus: noua collustratum ...
Ioquamur . extenditur attamen nomen hoc ad alias egestiones , qu* putrçiâcta , vc ita dicam , cibaria exhibent: nam x . Pror \ het. loquens de Licnteria , & egestionc , inquit , siibeunte aut valde cruda , aut nigra , & leui , &graueo!ens, ha; omnes ...
Giulio Millo, Hipócrates, 1654
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Perchè se furono legati allinchè presso la concubina restassero com'erano presso il testatore (I), non saranno dovute le Cibarie del tempo in quistione ; ma saranno dovute se furono destinati a'servigi urbani. rum, (et) cibaria concubinæ pro ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1828
7
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
s. r. Testator concubinae mancipia rustica numero octo legavit, et his cibaria praestari jussit in haec verba : arisque mancipiis, quae supra legalvia cibarii nomine ab heredibus meis praestari volo quae me vivo accipiebaut. Quaesitum est, cum ...
‎1843
8
Il sistema ipotecaria
Perciò lo stesso Porcellini sotto la parola cibarius non mette fra l'alimento e la cibaria alcuna differenza: cibaria sunt alimenta, hoc est ea omnia, quibus in cibo animante s utuntur. Eurimaco, che chiede ad Ulisse, se voglia acconciarsi con lui  ...
Luigi Chiesi, 1853
9
Storia della medicina v. 2
versa cibaria te convertas, talea) in te ordincm debeas conservare. Primo namcjue leviora cibaria et facilioris digestionis assumas, et postea graviora, quia grossa cibaria super Ievio- ribus adgravantur et statim ad fundum stomaci convertuntur.
Francesco Puccinotti, 1855
10
Corpo del Diritto: Vol.6
Te'stator concubinae mancipia rustica numero orto li-gavit, et his cibaria praestari jussil in haec voi-ha: iisque mancipiis quae supra legati, cibarii nomine ab heredibus meis prucslcri colo quae (l) me vivo accipiebanL Quaesitum vst, rum vivo ...
Giovanni Vignali, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIBARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cibaria în contextul următoarelor știri.
1
Mostre all'Art Port Costa Smeralda "Crobula" e "Vibrazioni di colore …
... di radici millenarie che accompagna con tocchi di colore rosso e nero, metteva anche inevidenza la potenza di quella testimonianza cibaria. «SassariNotizie.com, Iul 15»
2
Cosa fare a Lione di sera
... di Presqu'île, aperto addirittura dal 1864, che mette a disposizione ogni tipo di cibaria e di alcolici, dalla prima mattina fino a tardissima notte. «Fidelity News, Iun 15»
3
Casteggio, ecco Cibaria
Cibaria. Dalla tavola della Roma antica agli chef”, è la manifestazione sul cibo e la sua storia che si terrà sabato 6 giugno e domenica 7 giugno ... «La Provincia Pavese, Iun 15»
4
Il nazista e la bambina: storia di un amicizia sulla Linea Gotica
... sempre nella solita maniera: Lucky ogni fine giornata allunga sempre qualche preziosa cibaria alla piccola e poi raccomandandole il silenzio ... «Lo Schermo, Mai 15»
5
Asparago verde di Altedo
Percorriamo insieme il cammino di tale succulenta cibaria. “Asparagus officinalis L., famiglia delle LILIACEE”, è noto ed apprezzato fin ... «eg news, Mai 15»
6
Cuneo: Piazza Masterchef? ecco cosa ne pensano i nostri lettori
Ogni sorta di cibaria da qualsivoglia angolo del mondo ha già frequentato o frequenterà la piazza più bella di Cuneo nei prossimi mesi, ... «TargatoCn.it, Mai 15»
7
Arts & Food: 10 menù per una mostra
Tre sale più giardino sparsi per la Triennale di Milano e non c'è solo l'arte cibaria dal 1851 (anno della prima Expo a Londra) fino a oggi ma ... «La Stampa, Apr 15»
8
Fàmolo strano: i locali più strani di Roma
... è possibile sorseggiare del buon tè o bere un cocktail magari spizzicando qualche prelibatezza cibaria nel clima domestico del locale. «Funweek, Apr 15»
9
La pastiera e il casatiello siano con voi. E pure i sensi di colpa
Certo che in vista dell'Expo, può risultare davvero proficuo tutelare una qualsiasi forma cibaria. All'Expo si assaggerà di tutto, animali di ogni ... «Il Gazzettino Vesuviano, Apr 15»
10
Halloween Gadget | Porta-caramelle | Nightmare | Star Wars …
... in cui riporre dolciumi nel primo caso o nell'altro qualunque stramba cibaria dalla forma bizzarra possiate scovare per sfamare i vostri ospiti. «CINEblog.it, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cibaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cibaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z