Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giudiziaria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIUDIZIARIA ÎN ITALIANĂ

giu · di · zia · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIUDIZIARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIUDIZIARIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giudiziaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția giudiziaria în dicționarul Italiană

Definiția justiției în dicționar este reprezentată de poliția judiciară.

La definizione di giudiziaria nel dizionario è polizia giudiziaria.


Apasă pentru a vedea definiția originală «giudiziaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIUDIZIARIA


Maria
Maria
ambasciaria
ambasciaria
aria
a·ria
ausiliaria
au·ʃi·lia·ria
autorita giudiziaria
autorita giudiziaria
azione giudiziaria
azione giudiziaria
canaria
ca·na·ria
chiaria
chia·ri·a
coriaria
co·ria·ria
diaria
dia·ria
festuca intermediaria
festuca intermediaria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
legge finanziaria
legge finanziaria
malaria
ma·la·ria
pena pecuniaria
pena pecuniaria
proprieta fondiaria
proprieta fondiaria
societa finanziaria
societa finanziaria
varia
va·ria
vettura ferroviaria
vettura ferroviaria
viaria
vi·a·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIUDIZIARIA

giudicabile
giudicante
giudicare
giudicare male
giudicarsi
giudicativo
giudicato
giudicatore
giudicatorio
giudicatura
giudice
giudicessa
giudicio
giudio
giudiziale
giudizialmente
giudiziario
giudizio
giudiziosamente
giudizioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIUDIZIARIA

agraria
churrascaria
concessionaria
contraria
culinaria
fritillaria
luminaria
lunaria
paria
pasionaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
secondaria
segretaria
solitaria
stellaria
tributaria
veterinaria

Sinonimele și antonimele giudiziaria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giudiziaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIUDIZIARIA

Găsește traducerea giudiziaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giudiziaria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giudiziaria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

司法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

judicial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

judicial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अदालती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قضائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

судебная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

judicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিচারসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

judiciaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kehakiman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Justiz-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

裁判上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사법의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tư pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீதித்துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

न्यायालयीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

adli
70 milioane de vorbitori

Italiană

giudiziaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sądowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

судова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

judiciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δικαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geregtelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rättsliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rettslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giudiziaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIUDIZIARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giudiziaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giudiziaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giudiziaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIUDIZIARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giudiziaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giudiziaria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giudiziaria

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GIUDIZIARIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul giudiziaria.
1
Philippe Brenot
Baudelaire, dal canto suo, era un essere megalomane, dal narcisismo sempre profondamente ferito, sia per la persistente assenza di riconoscimenti pubblici, sia per lo stato di sottomissione infantile al quale lo costringeva la madre, in particolare dopo averlo fatto mettere sotto tutela giudiziaria nel 1844, all'età di 23 anni.
2
Visconte Alexis de Tocqueville
Negli Stati Uniti c'è raramente una questione politica che presto o tardi non si trasformi in una questione giudiziaria.
3
Antonio Di Pietro
L'Idv è un partito popolare nato spontaneamente e non vuole connotarsi ideologicamente, sta facendo opposizione al governo Berlusconi, a ragion veduta, sulla politica economica, istituzionale, giudiziaria.
4
Dino Verde
Le cose andranno meglio quando, oltre un'autorità giudiziaria, avremo anche un'autorità «giudiziosa».

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIUDIZIARIA»

Descoperă întrebuințarea giudiziaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giudiziaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Prontuario di Polizia giudiziaria
Emiliano Bezzon, Direttore Pianificazione e Organizzazione e Comandante della Polizia Locale del Comune di Gallarate. Ferdinando Longobardo, Comandante della Polizia Locale del Comune di Limbiate.
Emiliano Bezzon, Ferdinando Longobardo, 2014
2
Trattato di procedura penale
A tali strumenti, che attengono alla concreta realizzazione sul piano strutturale della dipendenza della polizia giudiziaria dal P.M. nelle indagini preliminari, si affiancano, sul piano piu` strettamente funzionale, i poteri e gli atti che P.M. e polizia ...
Giorgio Spangher, Giulio Garuti, 2009
3
I soggetti
7 LA POLIZIA GIUDIZIARIA di Alessio Bellocchi SOMMARIO: 1. Nozione – 2. Funzioni – 2.1. L'attivita` informativa – 2.2. L'attivita` investigativa – 2.3. L'attivita` di assicurazione dei risultati delle investigazioni –3. L'organizzazione della polizia ...
Giovanni Dean, 2009
4
Procedura penale. Guida pratica
SEZIONE II Le indagini della polizia giudiziaria SOMMARIO: 144. Le indagini della polizia giudiziaria. - 145. Le identificazioni. In particolare, i prelievi coattivi. — 145.1. L'invito alla dichiarazione di domicilio ed alla nomina del difensore.
Luigi Grilli, 2009
5
Codice di procedura civile e leggi complementari. ...
La competente autorità giudiziaria richiesta trasmette entro sette giorni dalla ricezione della richiesta una dichiarazione di ricezione all'autorità giudiziaria richiedente utilizzando il formulario B che figura in allegato. Qualora la richiesta non ...
Giuseppe Finocchiaro, 2011
6
Lineamenti di diritto processuale penale
La dipendenza dall'autorità giudiziaria. Per evitare tali pericoli, sono previsti vari strumenti che rafforzano la direzione funzionale spettante all'autorità giudiziaria; la finalità è quella di attuare il principio costituzionale secondo cui « l'autorità ...
Paolo Tonini, 2012
7
Trattato di medicina legale e scienze affini
Di tali obblighi ricorderemo più in dettaglio quello di collaborazione con gli organi della Polizia Giudiziaria, quelli di Consulenza Tecnica del P.M. e di perizia in ambito penale nonché quelli della Consulenza Tecnica d'Ufficio in ambito ...
Giusto Giusti, 2009
8
Diritto internazionale privato
del Regolamento) sono trasmesse direttamente dall'autorita` giudiziaria presso la quale il procedimento e` pendente o previsto (c.d. autorita` giudiziaria richiedente), all'autorita` giudiziaria competente dell'altro Stato membro (c.d. autorita` ...
Roberto Baratta, 2010
9
Processi di selezione del crimine. Procure della Repubblica ...
Claudio Sarzotti. istanze dei carichi pendenti provenienti da autorita` giudiziarie, da pubbliche amministrazioni, da privati cittadini e dalle segreterie interne alla Procura vengono depositate al Casellario che le trasmette all'Ufficio arrestati ...
Claudio Sarzotti, 2007
10
Vigili urbani e polizia locale. Manuale per la preparazione ...
1 L'ATTIVITÀ DI POLIZIA GIUDIZIARIA La Polizia giudiziaria, venuta a conoscenza di un reato, oltre ad informare secondo le modalità illustrate, deve adempiere agli obblighi previsti dall'art. 55 c.p.p.: impedire che i reati vengano portati a ...
Aa.vv, Gaetano Noè, Daniele Ruggieri, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIUDIZIARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giudiziaria în contextul următoarelor știri.
1
Bufera giudiziaria nella Medicina Legale dell'Asl n° 1: le …
CRONACA | lunedì 20 luglio 2015, 14:09. Bufera giudiziaria nella Medicina Legale dell'Asl n° 1: le puntualizzazioni del Dottor Giuseppe Garo ... «SanremoNews.it, Iul 15»
2
Caso Crocetta, Zoggia (Pd): Separare vicenda giudiziaria da politica
Roma, 20 lug. (LaPresse) - "Per rispetto alla famiglia Borsellino e alla memoria di Paolo, occorre fare chiarezza totale in questo giallo. «Tiscali Europa, Iul 15»
3
Importanti novità sulla vicenda giudiziaria di Bill Cosby
Scioccanti quanto al limite della follia le novità emerse dalla vicenda giudiziaria dell'attore afroamericano Bill Cosby. Stando alle notizie diffuse ... «Blasting News, Iul 15»
4
Odissea giudiziaria per un salentino: processo lungo otto anni, ma …
Dall'Italia. L'eclatante notizia della disavventura giudiziaria, che ha visto protagonista un 45enne salentino, diffusa anche grazie all'operoso ... «Leccenews24, Iul 15»
5
Tagli alle Poste, da Orbetello: «sì alla battaglia giudiziaria, ma …
Una decisione che non piace affatto all'amministrazione comunale che insieme ad altri Comuni darà battaglia in sede giudiziaria. «Come ... «Il Giunco.net, Iul 15»
6
Giudiziaria, Catania, vicenda Wind Jet: Nino Pulvirenti indagato per …
"EMESSI INVITI PER RENDERE INTERROGATORIO PER BANCAROTTA FRAUDOLENTA IN RELAZIONE ALLA VICENDA “WIND JET S.P.A.” ... «Iene Sicule, Iul 15»
7
Giudiziaria, fermi tutti! Nel "far west" di Agrigento arriva lo "Sceriffo …
Si insedia martedì, 14 Luglio, nel suo nuovo ufficio di via Mazzini, 148, proprio di fronte alle finestre della Procura, lo Sceriffo di Agrigento e ... «Iene Sicule, Iul 15»
8
Bufera giudiziaria nella Medicina Legale dell'Asl n° 1: primi …
Simona Del Vecchio è stata trasferita preso la sede della Direzione medica, Traditi andrà all'Igiene pubblica mentre, gli altri tre dovrebbero ... «SanremoNews.it, Iul 15»
9
Italgas (Snam): revoca dell'amministrazione giudiziaria e conferma …
Si sono concluse giovedì 9 luglio le attività correlate alla revoca dell'amministrazione giudiziaria disposta dal Tribunale di Palermo nei ... «La Stampa, Iul 15»
10
Corato: Legambiente: «Almeno un parametro superato per il …
Lo si ritrova inoltre fra i 36 impianti sottoposti all'attività dell'autorità giudiziaria. L'esito del monitoraggio Goletta Verde è stato presentato a Bari ... «CoratoLive.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giudiziaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giudiziaria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z