Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coltellaccio natante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLTELLACCIO NATANTE ÎN ITALIANĂ

coltellaccio natante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLTELLACCIO NATANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLTELLACCIO NATANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLTELLACCIO NATANTE

colt
colta
coltella
coltellacci
coltellaccio
coltellaccio a foglia semplice
coltellaccio degli esquimesi
coltellaccio maggiore
coltellaccio minore
coltellame
coltellata
coltellato
coltelleria
coltellesca
coltelliera
coltellinaio
coltellino
coltello
coltello tascabile
coltivabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLTELLACCIO NATANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimele și antonimele coltellaccio natante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «coltellaccio natante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLTELLACCIO NATANTE

Găsește traducerea coltellaccio natante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile coltellaccio natante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coltellaccio natante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

工艺刀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cutter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Boat knife
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शिल्प चाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحرف سكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нож ремесла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

faca artesanal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নৈপুণ্য ছুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cutter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kraf pisau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bastelmesser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クラフトナイフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공예 칼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pakaryan piso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dao nghề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கைவினை கத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नाव चाकू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

maket bıçağı
70 milioane de vorbitori

Italiană

coltellaccio natante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nóż rzemieślniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ніж ремесла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ambarcațiunile de cuțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοπίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

handwerkmessie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kniv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kniv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coltellaccio natante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLTELLACCIO NATANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coltellaccio natante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coltellaccio natante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coltellaccio natante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre coltellaccio natante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLTELLACCIO NATANTE»

Descoperă întrebuințarea coltellaccio natante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coltellaccio natante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
Lungo i piccoli corsi d'acqua non mancano altre specie dal comportamento anfibio come il coltellaccio (Sparganium erectum), il crescione (Nasturtium officinale), la menta acquatica (Mentha aquatica), il gramignone natante ( Glyceria fluitans), ...
a cura di Antonio Diano
2
Ilva Insula
Niccolò si trovò tra le mani una pesante ascia e un coltellaccio che il nostromo gli aveva consegnato con poche parole d'incoraggiamento: «Niente paura ragazzo, gli iberici ... La Santa Caterina affiancò un grosso natante e la ciurma 80.
Luciano Gelli, 2007
3
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Il fiume Uruguay era molto più difficile da navigare del Paranà, al di sopra del Salto era transitabile solo raramente, per piccoli natanti e per brevi stagioni. ... che Flores non è armato di spada, ma impugna un coltellaccio da macellaio.
Marco Fano
4
Il giro del mondo in ottanta giorni
uella navigazione di ottocento miglia, su un natante di venti tonnellate, non era impresa da poco, considerando soprattutto la stagione. I mari della Cina fanno ... I coltellacci servirebbero solo ad appesantirci e a farci rallentare.» «È il vostro ...
Jules verne, 2011
5
Delitto al cası̀n dei nobili: romanzo
Fascio di grossi pali conficcati nella laguna per segnalare i canali navigabili e usati anche per l'ormeggio dei grossi natanti. Brìtola. Coltellaccio con lama corta e robusta, leggermente ricurva, che serviva ai contadini per recidere rametti o far  ...
Alda Monico, 2005
6
Opere
Gridavano, gesticolavano, si rincorrevano attorno alla cabina del natante, dal cui finestrino usciva una luce debole debole, ... Anche se, dopo averla afferrata e immobilizzata, le avesse piantato il coltellaccio nella gola palpitante, che cosa in  ...
Giorgio Bassani, Roberto Cotroneo, 1998
7
Rivista alpina italiana: periodico mensile del Club alpino ...
... panettone inviato dalla Direzione della Sezione di Milano: l'avv. Cappa camuflato da sacerdote pagano gli declamò un'... elogia funebre, indi gl'immerse in sono un coltellaccio che in pochi minuti lo ridusse in fette, distribuite agli natanti in ...
‎1895
8
L'uomo invaso
Il fiume, a guardarlo, appariva coperto di natanti d'ogni grandezza, canotti, zattere di legname, barconi carichi di carbone. Dai quali l'acqua ... "Virrita più la vindice ghigliottina che non v'indigni il coltellaccio d'uno squartatore. Pure dovreste ...
Gesualdo Bufalino, Francesca Caputo, 2001
9
Opere: 1981-1988
Il fiume, a guardarlo, appariva coperto di natanti d'ogni grandezza, canotti, zattere di legname, barconi carichi di carbone. Dai quali l'acqua ... "Virrita più la vindice ghigliottina che non v'indigni il coltellaccio d'uno squartatore. Pure dovreste ...
Gesualdo Bufalino, Maria Corti, Francesca Caputo, 2006
10
Scopritori e viaggiatori del Cinquecento
... tutta la notte l'ammira- 1. el papahigo muy baxo: il trevo di maestra senza coltellacci e col pennone abbassato al massimo. 2. comencó . . . otro remedio: per un natante come la Nina, dalle murate basse e dal pescaggio relativamente scarso, ...
Mario Pozzi, Ilaria Caraci Luzzana, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coltellaccio natante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/coltellaccio-natante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z