Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comprobare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPROBARE ÎN ITALIANĂ

comprobare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ COMPROBARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprobare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comprobare în dicționarul Italiană

Definiția comprobării în dicționar este de a încerca cu dovezi; demonstrează prin adăugarea de noi dovezi: declarația sa nu a putut fi dovedită. Pentru a compila este de a aproba, de asemenea.

La definizione di comprobare nel dizionario è provare con evidenza; dimostrare con l'aggiunta di nuove prove: la sua dichiarazione non poté essere comprovata. Comprobare è anche approvare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «comprobare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPROBARE


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
approbare
approbare
barbare
bar·ba·re
conglobare
con·glo·ba·re
coobare
co·o·ba·re
derubare
de·ru·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
incubare
in·cu·ba·re
inglobare
in·glo·ba·re
lobare
lo·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
piombare
piom·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
trombare
trom·ba·re
turbare
tur·ba·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPROBARE

comprimere
comprimibile
comprimibilità
compro
compromesso
compromettente
compromettere
compromettersi
compromissario
compromissione
compromissorio
comproprietà
comproprietario
comprotettore
comprova
comprovabile
comprovare
comprovato
comprovazione
comprovinciale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPROBARE

ammorbare
bombare
bulbare
cibare
conturbare
cubare
esacerbare
gabbare
garbare
intubare
libare
orbare
rimbombare
ripiombare
rombare
sgobbare
sillabare
snobbare
titubare
tubare

Sinonimele și antonimele comprobare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «comprobare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPROBARE

Găsește traducerea comprobare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile comprobare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprobare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

comprobare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

comprobare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

comprobare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

comprobare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

comprobare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

comprobare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

comprobare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

comprobare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

comprobare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

comprobare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

comprobare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

comprobare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

comprobare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

comprobare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

comprobare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

comprobare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

comprobare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

comprobare
70 milioane de vorbitori

Italiană

comprobare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

comprobare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

comprobare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

comprobare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

comprobare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

comprobare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

comprobare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

comprobare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprobare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPROBARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comprobare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprobare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprobare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPROBARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comprobare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comprobare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre comprobare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPROBARE»

Descoperă întrebuințarea comprobare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprobare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lat. frenare , eompefeere . Bemb. fior. 3. 40. Comprobare. V. L. Comprovare . Lat. comprobare . Caf. Inftr. Card. Caraff. 6. Bemb. fior. 3. 34. CoMPROBATO. V. L. Add. da Comprobare. Lat. cemprobatui) approbatut , prebatut. Gr. i 0x1/401 Ani j .
‎1739
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Compressore , agg. di muscolo che comprime. Cemprimentc, compriment . Comprimere, comprimere, cohiberc. Comprobare, comprobare. Comprobato , eomprobatus . Coraprebazione , comprobatio . Compulsoria, sust. lettera grudizial», che ...
Jacopo Facciolati, 1822
3
Opera omnia: commentariorum de jure civili
... alquc ea qux sunt ablata dolo malo; cum in dolo iusii dclicluin , in vi et motu eliain facinus. L. item. $. quid »i homo , D. quod met. eau. Et quidem tale , quod comprobare piitcUir contra bonos mores, ut supra dixi. L. nihil connensui , P. de reg.
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1842
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
3. 40. II quale agevolmente colla fua autorità potreb- be ec. comprimerlo. Comprobare . У. L. Comprovatt . Lat. comprobare K Caf. Infir. Card. Caraff. 6. Fa, , che fia partecipe anche di quelle cofe , le quali febbene non ha coll' autorità , e coman- ...
‎1746
5
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
3. verum illud accidit portentosum , ut quem edversarii mortuum divulgaveranl, vivere adhuc in rflorida aetate non tantum concedere, sed et comprobare vel invili fuissent adacti , ut quamlibet a se repellerent falsitatis suspicionem , qua objecta ...
‎1847
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Bemb.fto -. 3. 40. Comprobare . V. L. Comprovare . L. comprobar?. Caf. Infir. Card . Caraff. 6. Bemb. flor. 4.^ л. Comprobado. V. L. Add. da Comprobare. L. cemprobatus , appttbatus , probatus . Gr. Уоуица&ис . Gui ce . flor. 1 8. 9s. Comprometo.
‎1741
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
nerven, a accelrareun fam aal [un una . гасит fuo (атаки, щ]. calculo probare, approbare. comprobare ; ratum ha ere; fua_au&oritate comprobare . Fa80 ful' lragari . .Appravare la fernen" Жми . Alicujusfententiœ aifentiri, fe fubfcrìbere. Alicujus ...
Giovanni Margini, 1729
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aliquid probare , ac ratum faceré; fuá aiiitoriíate confirmare , appro- bare, comprobare. Alicujus rei au- ûorem fieri, accederé, intervenire. Alicui rei juftam aucloritatem fu» approbatione adjungere . Ció è flato appnvato , confermato del РиПИсо .
Giovanni Margini, 1724
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Gcr. 7. io., Segner. Pred , emtus. Comprobare, V. L. comprovare, comprobare. Comprobato, V. L. comprobalus. Compromesso, sust. il compromettere , compromissum : far un compromesso, <ze re aliqua compromissum Jacere, Cic. § mettere ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana
10. E questa greßgia eTorticcl dispensa Cum uon rompri alla mía parca menta. Segner. Pred. 29. 7. Rubare a Cristo un' anima da lui compra col propio san- gue , e ruharla per icudcrla a Satanás- so? (B) COMPROBARE . V. L* Comprobare.
‎1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprobare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/comprobare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z