Descarcă aplicația
educalingo
condensato

Înțelesul "condensato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDENSATO ÎN ITALIANĂ

con · den · sa · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDENSATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDENSATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția condensato în dicționarul Italiană

Prima definiție a condensatului în dicționar este că a fost supusă condensului: gaz c.; lapte c. O altă definiție a condensatului este rezumată, rezumată: o carte c. în câteva pagini. Condensul este de asemenea lichid obținut prin condensarea unei vapori.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDENSATO

ansato · biansato · compensato · disensato · dispensato · forasacco condensato · impensato · in passato · incensato · insensato · interessato · mai pensato · monoansato · passato · pensato · ricompensato · scansato · scompensato · sensato · usato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONDENSATO

condebitore · condecente · condegnamente · condegno · condennare · condensa · condensabile · condensabilità · condensamento · condensante · condensare · condensatore · condensazione · condescendere · condeterminare · condicevole · condilo · condiloide · condiloideo · condiloma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDENSATO

abusato · accusato · avvisato · brasato · causato · essere cointeressato · essere interessato · fissato · gessato · marchesato · nel passato · pesato · precisato · rilassato · rimborsato · rosato · sposato · tosato · trapassato · versato

Sinonimele și antonimele condensato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONDENSATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «condensato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «condensato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDENSATO

Găsește traducerea condensato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile condensato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condensato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

冷凝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

condensado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

condensed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

घनीभूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الموجز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сгущенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

condensado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংক্ষিপ্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

condensée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pekat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

kondensiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

凝縮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

응축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

padat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

அமுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

घनरूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

özet
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

condensato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

skondensowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

згущений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

condensat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συνοπτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verkorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kondenserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kondensert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condensato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDENSATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condensato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condensato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre condensato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CONDENSATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condensato.
1
Sir James Mackintosh
Le massime sono il buonsenso condensato delle nazioni.
2
Tryon Edwards
Tieni sempre un libro a portata di mano, in salotto, sul tavolo, per la famiglia; un libro di pensiero condensato e di aneddoti sorprendenti, di massime valide e aforismi. Inciderà nella tua mente un migliaio di suggerimenti validi, e insegnerà ai tuoi figli migliaia di lezioni di verità e impegno. Un tale libro è uno scrigno di gioielli per la tua casa.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDENSATO»

Descoperă întrebuințarea condensato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condensato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Il latte condensato Si ottiene facendo evaporare il latte intero o scremato con o senza aggiunta di zucchero. Si possono avere quindi quattro tipi di latte condensato: — latte intero condensato zuccherato; — latte intero condensato non ...
G. Preti, 1985
2
Artiglieria a vapore condensato e meccaniche secondarie ...
Sei" condensato, per la fabbricazione di lamine vdi ferro, rame , ottone , ed argent plaqué. _ ...". y» ь IV. Barona' verticale a vapore condensa-_ . 5 ' 'in I _ to , per barendrc guattrq cannoni per 'volta „ . . Ñ. GranI martello di dieci шлиф» a oa - ...
Carmine Antonio Lippi, 1819
3
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
grasso è bello, ma magro è meglio! 47 ALIMENTI DALLA A ALLA Z. Vn ktal u Vn ktal U Latte condensato. 4%. 1 C 6 25 Lattuga. con olio e aceto. Latte condensato . 7.5% 137 573 1 porzione 95 398 Latte condensato. 7.5%. 1 C 7 29 Legumi.
‎1998
4
Exotropia. Un nuovo modello della realtà
Esperimenti Nel 1998 viene creato il primo condensato di Idrogeno da Daniel Kleppner e i suoi studenti. Nel 1999 Lene Vestergard Hau del Rowland Institute of Science di Cambridge riuscì a rallentare la velocità della luce a 17 m/s attraverso ...
Fabio Marchesi, 2006
5
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
Lo scopo è quello di evitare l'aumento di spessore della pellicola di condensato entro la tubazione fino al punto in cui il vapore, che si muove in contro corrente, possa trascinare le gocce di condensato (come abbiamo visto succedere nel ...
Roberto Scaini, 2010
6
Generatori di vapore di media e piccola potenza
I trattamenti del condensato Uno dei problemi più frequenti dei generatori di vapore è l'inquinamento del condensato. Quando si parla di inquinamento del condensato è necessario fare un distinguo fra gli impianti di piccole dimensioni e gli ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
7
Note di fisica statistica: (Con Qualche Accordo)
Inoltre, mentre la regione a sinistra della linea di liquefazione di un gas reale rappresenta lo stato liquido (o, nel caso della linea di sublimazione, il solido), per il gas di Bose questa regione è fisicamente inaccessibile: lo stato condensato ...
Roberto Piazza, 2011
8
La guerra di un soldato in Cecenia
In aggiunta al latte condensato abbiamo anche i biscotti tondi che ci ha mandato il presidente El'cin con i pacchi dono. Trenta a testa. Meno male che la nostra compagnia è la più piccola di tutto il battaglione, suddividere i pacchi è più facile.
Arkadij Babchenko, 2011
9
Messaggio Universale
Grazie ad esso gli atomi di sodio vengono intrappolati in un magnete e poi sono ulteriormente raffreddati mediante un processo di evaporazione per produrre il cosiddetto condensato di Bose-Einstein che si comporta come fosse costituito da  ...
Giovanni Fortin, 2009
10
MULTIVERSO: Trilogia di fantascienza
Grazie ad esso gli atomi di sodio vengono intrappolati in un magnete e poi sono ulteriormente raffreddati mediante un processo di evaporazione per produrre il cosiddetto condensato di Bose-Einstein che si comporta come fosse costituito da  ...
Giovanni Fortin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDENSATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condensato în contextul următoarelor știri.
1
Regione: capigruppi Consiglio, restituire cranio Villella - InfoOggi.it
... numerosi altri Comuni d'Italia e svariati rappresentanti del mondo della cultura, condensato nel Comitato Tecnico Scientifico 'No Lombroso'. «InfoOggi, Iul 15»
2
A Tropea vince il sistema del fare rete tra imprenditori - CN24
Il tutto condensato in una serie di informazioni contrassegnati dai QR Code per smartphone per la geolocalizzazione dei luoghi che ... «CN24TV, Iul 15»
3
La rivoluzione di Franco Arminio e De Vito che suona la voce …
Riflessioni e poesie del paesologo di Bisaccia hanno condensato la Storia con le storie. La Storia dei dodici milioni di italiani che dal 1892 al ... «Ottopagine, Iul 15»
4
Ma che smentita! C'è un altro scandalo!
La dichiarazione di Lo Voi è un condensato di ambiguità e di mezze confessioni. Scrivono il falso i giornali che parlano di “smentita della ... «Giustizia Giusta ®, Iul 15»
5
Recensione Coffin Dodgers
... aver trascurato completamente ogni forma di contenuto esterno a uno Story Mode francamente troppo fiacco e condensato, bucando le ruote ... «Everyeye.it, Iul 15»
6
Le serie tv da guardare questa estate (a seconda di cosa bevi)
Gelo, neve e fiato condensato davanti alla bocca e in un giro di Rolex, dalle tre di pomeriggio in Salento si passa alla notte di Natale a Cortina. «GQ.com, Iul 15»
7
Poggibonsi calcio, Fusci se ne va - Calcio - Corriere di Siena
“Grazie di cuore a tutti. Me ne vado”. Così, Massimo Fusci lascia il Poggibonsi. Il suo pensiero condensato, conciso. Una prosecuzione in ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
8
Cinema “sotto le stelle” a Gavirate
... che crediamo abbia condensato davvero il meglio del cinema degli ultimi mesi”. Spiccano alcuni importanti titoli di questa stagione che non ... «Varese News, Iul 15»
9
La contemporaneità si chiama “Motherlode”
Si affronterà nel condensato arco temporale fra il 26 luglio, data di Opening al 2 agosto, speciale giornata di chiusura in una sorta di incontro ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
10
Frappuccino fatto in casa
... potete poi personalizzarlo come preferite, rendendolo ancora più goloso con gocce di cioccolato, zucchero condensato, caramello, cannella, ... «Amando.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condensato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/condensato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO