Descarcă aplicația
educalingo
cosi grande

Înțelesul "cosi grande" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COSI GRANDE ÎN ITALIANĂ

cosi grande


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COSI GRANDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COSI GRANDE

coprivivande · dande · digitale gialla grande · farsi grande · glande · grande · mande · montavivande · mutande · passavivande · piu grande · portavivande · scaldavivande · stragrande · tirar grande · un grande · vivande

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COSI GRANDE

cosfì · così · cosi che · cosi che non · cosi chiamato · cosi così · cosi impari · cosi importante · cosi nominato · cosi presto · cosi sia · cosi tanto · cosicché · cosicche non · cosiddetto · cosiffatto · cosimo · cosina · cosino · cosinusoide

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COSI GRANDE

altronde · calende · d´altronde · demi-monde · donde · faccende · fare le faccende · fronde · inde · laonde · microonde · onde · paraonde · piantar le tende · piantare le tende · ronde · s´intende · togliere le tende · unde · vicende

Sinonimele și antonimele cosi grande în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COSI GRANDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cosi grande» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cosi grande» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COSI GRANDE

Găsește traducerea cosi grande în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cosi grande din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cosi grande» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

如此之大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

tan grande
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

so great
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

इतना महान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كبيرة جدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

настолько велик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

tão grande
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তাই মহান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

si grand
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

begitu besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

so groß,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

とても素晴らしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

정말 대단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dadi gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tuyệt vời như vậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எனவே பெரிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

इतका मोठा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kadar büyük
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cosi grande
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

tak wielka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

настільки великий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

atât de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τόσο μεγάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

so ´n groot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

så stor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

så stor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cosi grande

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COSI GRANDE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cosi grande
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cosi grande».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cosi grande

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COSI GRANDE»

Descoperă întrebuințarea cosi grande în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cosi grande și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere Spirituali: 13-16
Questo principe essendo stato cosi grande nella sua nascita, cosi grande nel valore militare , cosi grande nelle Vittorie, cosi grande nei trionfi, cosi grande nelle felicità, cosi grande nella pace' cosi grande in ripntazione, cosi grande in ogni.
‎1832
2
Opere di san Francesco di Sales, vescovo e principe di ...
Ma ch-i non ammirerebbc insieme con voi l'incoslanza , la vanità , e la per. srdia delle grandezze di questo mondo P Ì Quello' Principe essendo Raro così Grande {nella sua nascita . così Grande nel valore {militare , così Grande nelle ...
François : de Sales santo (santo), 1735
3
Quaresimale del p. Andrea Girolamo Savini della compagnia di ...
Un Dio cosi grande, e pur così buono, che vuole, che lo chiamiamo Padre: Pater nofìer , qui es in Ctslis ; e da Padre ci governa come figliuoli . Un Dio cosi grande , e ' purcoslbuono,chefempreft.àintefoa farci bene; ebenchel'huomo fia una ...
Andrea Girolamo Savini, 1706
4
Nomadi pensieri
Un ultimo dolce bacio ti regalerò, insieme con una tremante carezza per perdermi davanti a te: così bella, così grande come le emozioni che mi regali, così grande come i tuoi occhi, così grande come una tua carezza, così grande come un tuo ...
Rosario Trezza, 2014
5
Lettere spirituali di S. Francesco di Sales vescouo, e ...
Mà chi nó ammirerebbeinsieme con voi l'incolìä* za, la vanità, e la persidia delle grafldez* ze di questo mondo P OLesto Principe essendo stato così Grande nella sua n1scita, così Grande nel valore militare, così Grande nelle vittorie. così ...
François : de#Sales santo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1666
6
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton esposto ...
Peresempio in due corpi A e B; se A è due volte così grande, che B, ed abbiano ambedue la stessa velocità , il moro di A sarà doppio del moto di B ; e se li corpi sono eguali , e la velocità d' A due volte così grande , che quella in B , il moro di ...
Henry Pemberton, 1733
7
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton dato in ...
Se una. ilelfa Potenza agifca fopra due corpi A , e B, la velocità , eh' ella da« rà a cadauno, farà addattara al rifpettivo corpo , di modo che lo. fieifo grado. di moto farà Prodotto in cadauno . Se A iìa due volte cosi grande, che B, la fua velocità ...
Henry Pemberton, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
8
Saggio Della Filosofia Del Signor Cav. Isacco Newton: ...
Per esempio in due cor. pi A e B; se A è due volte così grande, che B, ed abbianoambedue la slessa velocità , il moto di A sarà doppio del -moto di B ;~ e se li corpi sono eguali , e la velocità d' A due volte così grande , che queílla in B , il moto ...
Henry Pemberton, Besitzvermerk.
9
Saggio della filosofia del signor cav. Isaaco Newton
Per efempio in due corpi A e B ; fe A è due volte così grande , che B , ed abbiano ambedue la ftefla velocità, il moto di A farà doppio deF moto di B; e Ce li corpi fono eguali, e la velocità d* A due volte così grande , che quella in B , il moto di A  ...
Henry Pemberton, 1745
10
Il Teatro britannico, o vero Historia della Grande ...
che produce la Francia , se ne veggono anche in lnghilterra, e stò per dire della stessa qualità, se non di tutti in cosi grande abbondanza. p La quantità :ande de' Pascoli, el' ottima qualità de' Fieni , 8c de l' Erbe , in\ tassa talmente gli Animali ...
Gregorio Leti, 1684

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COSI GRANDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cosi grande în contextul următoarelor știri.
1
Negramaro a Lecce, concerto | Un amore cosi grande tour 2014
E l'estate è per sempre. Torneremo a cantare sugli alberi e a farlo con tutto quello che abbiamo rubato da voi: la grande bellezza!!! Grazie!!! Cra! Cra! Cra!" ... «Soundsblog.it, Iul 14»
2
Giffoni Music Concept 2014 | Negramaro | Un Amore Cosi Grande
Tappa giffonese per Un Amore Così Grande Tour 2014: una serata divertente, con un Giuliano Negramaro particolarmente entusiasta. 14 shares; 10 · 4 · +1 ... «Soundsblog.it, Iul 14»
3
Un amore cosi grande | Inno Italia | Brasile 2014
E' stato presentato oggi a Coverciano, al centro sportivo dove si allena la Nazionale, il video ufficiale di Un Amore Così Grande, la cover di Claudio Villa ... «Soundsblog.it, Mar 14»
4
Negramaro | Un amore cosi grande Tour 2014 | date, info, biglietti
Nove date estive per il nuovo tour dei Negramaro, Un amore così grande, col quale la band salentina girerà l'Italia dal 5 luglio 2014. Poche date in luoghi ... «Soundsblog.it, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cosi grande [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cosi-grande>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO