Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cricco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRICCO ÎN ITALIANĂ

cric · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRICCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRICCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cricco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ratchet

Cricco

Un clichet sau un clichet este un dispozitiv mecanic alcătuit dintr-o roată dințată și un cioc pliabil sau dinte care permite mișcarea într-o direcție, cu excepția unui anumit joc legat de distanța dintre dinți. Acest mecanism se aplică la scăparea ceasurilor, cheia cu clichet și șurubelnița, turnicheliile, cureaua cu clichet, clema pentru curele, niște trolii și trolii. Un cricco o cricchetto è un dispositivo meccanico costituito da una ruota dentata e un becco o dente complanare che consente il movimento in un solo senso, a meno di un certo gioco legato alla distanza fra i denti. Questo meccanismo viene applicato nello scappamento degli orologi, nella chiave e cacciavite a cricchetto, nei tornelli, nel tenditore a cricchetto, nella fascetta stringicavo, in alcuni verricelli e argani.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cricco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRICCO


alambicco
a·lam·bic·co
andare a picco
andare a picco
boricco
bo·ric·co
bricco
bric·co
buricco
bu·ric·co
caicco
ca·ic·co
chicco
chic·co
di spicco
di spicco
dicco
dic·co
essere ricco
essere ricco
micco
mic·co
neoricco
neoricco
picco
pic·co
ricco
ric·co
sbricco
ʃbric·co
sceicco
sce·ic·co
spicco
spic·co
straricco
stra·ric·co
stricco
stric·co
tagicco
ta·gic·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRICCO

cribro
cribroso
cric
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchi
cricchiare
cricchio
criceto
crich
crick
cricket
cricoide
cricoideo
crime
crimenlese
criminale
criminalista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRICCO

ammicco
appicco
attacco
blocco
cacicco
colare a picco
colato a picco
ecco
fare spicco
lambicco
lecco
mandare a picco
orichicco
orochicco
ripicco
rocco
sacco
scirocco
stucco
un sacco

Sinonimele și antonimele cricco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CRICCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cricco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în cricco

Traducerea «cricco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRICCO

Găsește traducerea cricco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cricco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cricco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

千斤顶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

jack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رافعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

домкрат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tomada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jack
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Jack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ジャック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Jack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

jack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kriko
70 milioane de vorbitori

Italiană

cricco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podnośnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

домкрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jack
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γρύλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Jack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

domkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cricco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRICCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cricco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cricco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cricco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRICCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cricco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cricco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cricco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRICCO»

Descoperă întrebuințarea cricco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cricco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La misura del tempo nel tempo: dall'obelisco al cesio
4 mostra come le vibrazioni del diapason sono conver- tite in movimento rotatorio per mezzo di un cricco di spinta ed uno di arresto, il tutto molto ingrandito. Per meglio chiarire, attaccata in una determinata posizione del braccio del diapason,  ...
Federico Arborio-Mella, 1990
2
Technical Dictionary
... martinetto idraulico * mechanical jack, cricco meccanico * planer jack, martinetto per piallatrici * rack-and-lever jack, martinetto a cremagliera * rack jack , binda a cremagliera * railroadjack, binda, carroponte per locomotive, cricco idraulico, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Libia. Fine o rinascita di una nazione?
Uattivita delfassociazione 'Umar al-Muklztar, in «The Journal of Libyan Studies», II, estate 2001, 1, pp. 61-8. 2' M. Cricco, Il petrolio dei Senussi. Stati Uniti e Gran Bretagna in Libia dalfindipendenza a Gheddafi, Polistampa, Firenze 2002, pp.
Karim K. Mezran, Arturo Varvelli, 2012
4
Manuale dell'ingegnere meccanico
31.119 d) cricco o arpionismo a frizione (cricco semplice col completamento di un freno a frizione installato all'altra estremità dell'albero delle manovelle); e) fune di sollevamento della volata: fune in due tratti in acciaio zincato avente le due ...
Pierangelo Andreini, 2002
5
Artemis Fowl e il morbo di Atlantide
Cricco —gridò verso un puntodalla parteoppostadellastanza. — Tu hai una navetta, vero? Uno deinani alséparé in fondo alzò il testone brizzolato. Gocce schiumose dibirragli scendevano lungolabarba. —Già.Mi sono procurato un giroscopio.
Eoin Colfer, 2011
6
Memorie con-divise popoli, stati e nazioni nel mediterraneo ...
Massimiliano Cricco, Il petrolio dei Senussi, cit., pp. 139-174; Arturo Varvelli, L' Italia e l'ascesa di Gheddafi. La cacciata degli italiani, le armi e il petrolio (1969- 1974), Baldini e Castoldi, Milano 2009, p. 37. 442 Cfr. Angelo Del Boca, Gheddafi.
A Cura Di Paolo Branca E Marco Demichelis, 2013
7
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
DALL'ESPULSIONE DELLA COMUNITÀ ITALIANA DALLA LIBIA ALLA FIRMA DEGLI ACCORDI DI COOPERAZIONE ECONOMICA TRA ROMA E TRIPOLI Massimiliano Cricco Introduzione La rivoluzione degli ufficiali liberi del 1° settembre ...
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
8
Il maneggiamento delle macchine d'artiglieria del ...
Occorrendo , che il carteggio fosse talmente pesante, che non si 'poresse alzare, converrà collocare il cricco sorto la punta della sala, e dopo'che questa sarà sollevata a sufficiente altezza, si collocherà un sostegno tra. il trigliero, e la ruota,  ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1782
9
Realtà e memoria di una disfatta: il Medio Oriente dopo la ...
gaMaL 'aBd aL-NasseR e MuaMMaR aL-gHeddaFi: due FiguRe a CONFRONtO Massimiliano Cricco, Alessia Melcangi* La guerra dei sei giorni rappresentò una sconfitta per tutti i paesi arabi, non solo per il fallimento degli ideali e delle ...
Alberto Tonini, Marcella Simoni, 2010
10
Fabula rasa. Dalla favola interpretata alla favola narrata
49 Cricco, Crocco e manico d'uncino Parole chiave: Il tesoro reale, il furto, l' astuzia Personaggi articolati: Cricco e Crocco, che rubano il tesoro del Re. Manico d'Uncino, che prepara le trappole per i ladri. Il Re, che si arrende all' astuzia del ...
Gianni Montesarchio, Giovanna Buccoleri, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRICCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cricco în contextul următoarelor știri.
1
Barsanti e Galeotti lasciano la Canzonetta
«L'applauso di tutti i contradaioli, che ringraziamo per il loro affetto, nel ricordo di Francesco Cricco Focacci ce lo porteremo con noi per ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
basket in carrozzina
Cinque partite in tre giorni hanno alla fine esaurito le forze degli uomini di coach Cricco, che comunque ben si sono posti nei confronti dei ... «Il Piccolo, Iul 15»
3
Amici ed ex calciatori allo stadio per ricordare Cricco
Cricco era uno di quelli che non si tirava mai indietro per dare una mano a qualcuno in difficoltà, uno che se aveva due euro li divideva con te». «Il Tirreno, Iul 15»
4
Hilmarè in scena con "Napoli Milionaria". Le foto della serata
... Alessanro Abbatiello (Peppe O' Cricco), Mario Piscitelli (ragioniere Riccardo Spasiano), Pierluigi Fuccio (Federico), Lucrezia D'Abruzzo (Zi' ... «Ottopagine, Iun 15»
5
Nagy Somló Furmint 2010 Györgykovács
Nella sua cantina in località Somlóvásárhely a Somló-hegy le uve vengono diraspate e pigiate con le mani in tre torchi a cricco, una cosa molto ... «Esalazioni etiliche, Iun 15»
6
Il libro-scandalo del giudice che fa tremare tutta la Bat
Cricco e Biscardi «erano conosciuti nell'ambiente come organizzatori di truffe e corruzioni di alto livello»: «La tattica preferita era l'intesa, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Iun 15»
7
È morto Giacomo Furia, attore e spalla di Totò e Sophia Loren
Il giovane Giacomo interpreta il ruolo di Peppe 'o cricco in Napoli Milionaria, capolavoro del teatro eduardiano. Solo verso la fine degli anni ... «Napoli Fanpage, Iun 15»
8
Briantea84-Santa Lucia Roma: una finale scudetto da record assoluto
... di domenica 17 maggio (ore 9.30, sempre su Rai Sport 2); telecronaca di Luca Di Bella, con commento tecnico di Massimiliano Cricco. «MilanoSportiva, Mai 15»
9
“Una piazza, un libro” insieme ad Antonello Ricci
... Urcionio imbocca in città – birbantello – ancora a cielo aperto presso la cosiddetta Gabbia del Cricco; serpeggia poi fino al capo opposto del ... «Tuscia Web, Mai 15»
10
UnipolSai, ormai ci siamo Parte la finale scudetto
... la partita verrà trasmessa in differita su Rai Sport 2 sabato 9 maggio alle ore 21.45, con commento di Luca Di Bella e Massimiliano Cricco. «La Provincia di Como, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cricco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cricco>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z