Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cruscheggiante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRUSCHEGGIANTE ÎN ITALIANĂ

cru · scheg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRUSCHEGGIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRUSCHEGGIANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cruscheggiante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cruscheggiante în dicționarul Italiană

Definiția cruschegiante în dicționar este legată de vocabularul Crusca. Cruscheggiante este, de asemenea, cineva care vorbește sau scrie cu o limbă pedandică și academică.

La definizione di cruscheggiante nel dizionario è relativo al vocabolario della Crusca. Cruscheggiante è anche chi parla o scrive con un linguaggio pedante e accademico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cruscheggiante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRUSCHEGGIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRUSCHEGGIANTE

crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscoso
cruscotto
cruzeiro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRUSCHEGGIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinonimele și antonimele cruscheggiante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cruscheggiante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRUSCHEGGIANTE

Găsește traducerea cruscheggiante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cruscheggiante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cruscheggiante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cruscheggiante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cruscheggiante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cruscheggiante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cruscheggiante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cruscheggiante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cruscheggiante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cruscheggiante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cruscheggiante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cruscheggiante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cruscheggiante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cruscheggiante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cruscheggiante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cruscheggiante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cruscheggiante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cruscheggiante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cruscheggiante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cruscheggiante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cruscheggiante
70 milioane de vorbitori

Italiană

cruscheggiante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cruscheggiante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cruscheggiante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cruscheggiante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cruscheggiante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cruscheggiante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cruscheggiante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cruscheggiante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cruscheggiante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRUSCHEGGIANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cruscheggiante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cruscheggiante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cruscheggiante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRUSCHEGGIANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cruscheggiante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cruscheggiante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cruscheggiante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRUSCHEGGIANTE»

Descoperă întrebuințarea cruscheggiante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cruscheggiante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
CRUSCHEGGIANTE, add. d' ogni g. Che crusolieggia . Purine . CHUSCHEGGIARE , v. n. Stare attaccato a' Vocaboli e modi della Crusca. Fuire le puri:te. CRUSCHELLO, s. m. Crusca più minuta che esce per la seconda stacciata .Reeoupe ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Atti della Accademi italiana ...
Questa lingua non deve essere nè licenziosa, ne serva, ne barbara,-nè antiquata , ne infranciosata, ne cruscheggiante, ma polita, libera, disinvolta, scorrevole, tale che sia intesa senza intoppo e gustata da tutte le persone colte dal mare ...
Accademia italiana, Florence, 1808
3
Dizionario della lingua italiana
1' * CRUSCHEGGIANTE . Che cruscheggiu; cruscante. Bell. Bucch. 74. Di qualunque altra musa cruschegiante lo campagna, in cittade, in monte, in piano %ercando van mie forze tutte uante . + * (ÌRUSCHEGGIÀRE. urlare , o scrivere non ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento: 2
... da alcuni si chiamano vezzi di lingua, per non inciampare nella tediosa aifettazione , ed evitò del pari i troppo apprezzati riboboli del volgar fiorentino perché volle essere inteso. Una tale sobrietà dispiacque al cruscheggiante p. Bandiera.
‎1833
5
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
... po' po' cruscheggiante, ogni mia frase un po' po' stillata, ogni mio pensierq un po' po' lim. iccato. Cb' io dicessi bene, o eh io dicessi male', “tu hai troppo spessoviolentati tutti quegli amici a atarsi attenti alle mie sciamaunate abborracciature ...
Giuseppe Baretti, 1839
6
Il Toscanismo e la Crusca, o sia il Cruscante impazzito: ...
, p R I i0 I ~ - i non que' de' Poeti per la PaludeStrgra ,manzi-al Tribunal di Pluto, e Radamanto,da aflìggersi a letteroni di Cupola sulla facciata del Cruscheggiante Liceo;ed il qualGiuramentoio mi figuio esser stato o pel Cappuccio , 0 pel Sajo ...
‎1740
7
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento ...
Una tale sobrietà dispiacque al cruscheggiante P. Bandiera. Gli fece egli processo il] , e con infelicissimi auspici volle essere riformatore dello stile del Segneri. Ma il Segneri ebbe la gloria di avere er apologista e per vindice il gusto squisito ...
‎1819
8
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento
Una tale sobrietà dispiacque al cruscheggiante P. Bandiera. Gli fece egli precesso (a), e con infelicissimi auspicj volle essere riformatore dello stile del Segneri. (a) Nella terza parte del libro intitolato : / Pre- giudizj delle umane Lettere te, ote ...
conte Giovanni Battista Corniani, 1812
9
Critica e filosofia saggi e riviste per Carlo Salvadori
... lavoro destinato a tutelare interessi della più grave urgenza, e che però non potevano attendere dal loro debole difensore uno studio cruscheggiante; della scienza approfondita non abbiam potuto fare sfoggio perché troppo giovani ancora ...
Carlo Salvadori, 1870
10
Dizionariu sardu-italianu
CruscXnti, agg. chi usât is terminus de sa crusca, cru- tcante, cruscheggiante. Fai su cruscanti, essiri attaccau a is terminus de sa crusca, cru- scheggiare. CRUSTÀCKo-ea, agg. aggiun- lu de conchiglias, crostaceo, te- slaceo, oslraceo.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cruscheggiante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cruscheggiante>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z