Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crupale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRUPALE ÎN ITALIANĂ

cru · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRUPALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRUPALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crupale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crupale în dicționarul Italiană

Definiția termenului crupal din dicționar este că se referă la crep, care este cauzată de crupă.

La definizione di crupale nel dizionario è che si riferisce al crup, che è causato dal crup.


Apasă pentru a vedea definiția originală «crupale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRUPALE


antipapale
an·ti·pa·pa·le
apale
a·pa·le
archiepiscopale
ar·chie·pi·sco·pa·le
campale
cam·pa·le
capale
ca·pa·le
carpale
car·pa·le
copale
co·pa·le
coppale
coppale
episcopale
e·pi·sco·pa·le
guardia municipale
guardia municipale
mappale
map·pa·le
metacarpale
me·ta·car·pa·le
municipale
mu·ni·ci·pa·le
opale
pa·le
papale
pa·pa·le
principale
prin·ci·pa·le
sede principale
sede principale
sincopale
sin·co·pa·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRUPALE

cruentare
cruentazione
cruento
cruise
cruiser
crumiraggio
crumiro
cruna
cruore
crup
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscata
cruscheggiante
cruscheggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRUPALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Sinonimele și antonimele crupale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «crupale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRUPALE

Găsește traducerea crupale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile crupale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crupale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

crupale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

crupale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

crupale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

crupale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

crupale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

crupale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

crupale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

crupale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crupale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

crupale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

crupale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

crupale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

crupale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

crupale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

crupale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

crupale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

crupale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

crupale
70 milioane de vorbitori

Italiană

crupale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

crupale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

crupale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crupale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

crupale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

crupale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

crupale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

crupale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crupale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRUPALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crupale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crupale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crupale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRUPALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crupale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crupale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre crupale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRUPALE»

Descoperă întrebuințarea crupale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crupale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Questi sperimenti delle injezioni acidulate furono ripetuti in Allema- gna da Horsch su quattro porcelli , un cane ed una gallina, con effetto non diverso: la voce si fece crupale in un porcello, il quale si mori in quarantotto ore circa. Dall' ingresso ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Questi sperimenti delle injezioni acidulate furono ripetuti in Allema- gna da Horsch su quattro porcelli , un cane ed una gallina, con effetto non diverso: la voce si fece crupale in un porcello, il quale si morì in quarantotto ore circa. Dall' ingresso ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Nei casi più gravi, la oppressione del respiro si mostra eccessiva, la tosse incessantemente ripetuta, sonora, rauca, la inspirazione sibilante, e dalla riunione di questi due suoni risulta il suono crupale il quale presenta qualche analogia ...
‎1828
4
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
6'5 zione di questa malattia, s'appigli-a tostamente ad apprestare i170alomelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato, e quando la malattia crupale tocca il culmine della sua gravezza, egli spinge ancora ...
‎1842
5
Di Curzio Sprengel
65 zione di questa malattia, s'appiglla tostamente ad apprestare il7calomelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato; e quando la malattia crupale tocca il culmine della sua gravezza, egli spinge ancora ...
‎1842
6
Storla prammatica della medicina, trad. dal tedesco in Ital. ...
65 zione di questa malattia, s'appiglia tostamente ad apprestare il7caloanelano ad un numero di grani, che risponda al numero degli anni d'età del malato, e quando la malattia crupale tocca il culmine della. sua gravezza, egli spinge ' ancora ...
Curt Sprengel, Francesco Freschi, 1842
7
Aggiunta del dottor Camillo Versari da Forlì all'articolo ...
Fu questa osservazione di laringite crupale con eruzione esantematica fatta sovra una vacca di quattordici anni la quale espulso des de'bris ayant l' aspect membraneua: et sur les queles on remarquait quelques traces de oaisseausc ...
Camillo Versari, 1830
8
Annali universali di medicina
... da ogni altra, che non sfugge all'orecchio esercitato del medico , che viene spesso avvertita ancora dagli asianii, e che quasi sempre spavenia la vigile ed ' amorosa madre; tosse la quale per la sua peculiare qualità venne chiamala crupale.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Pncumonile crupale. La più frequente di tutte le pneumonie; comprende trc stadii , la congestione infiammatoria , Pcpatizzazione c l'infiltrazione marciosa; e viene dall' autore escluso lo stadio prodromo ammesso da Sokc, cioè il rossore del ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1843
10
Trattato italiano di patologia e terapia medica v. 3
Processi iposUtici del polmone nelle Malattie del polmone 27. — extrapolmonari dovuti all'infezione ed alla intossicazione diplococcica nelle Ma- 1 ; ttie infettive e parassitarie del polmone 303. Professione nella polmonite crupale nelle ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRUPALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crupale în contextul următoarelor știri.
1
Atto medico. Sì o no?
Per una diagnosi di polmonite crupale franca o di appendicite occorre semplicemente conoscere la clinica e tale conoscenza si basa sul ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crupale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/crupale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z