Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cruscata" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRUSCATA ÎN ITALIANĂ

cru · sca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRUSCATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRUSCATA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cruscata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cruscata în dicționarul Italiană

Definiția tabloului de bord în dicționar este aluatul de tărâțe și apa folosită ca hrană pentru animalele de companie. Cruscata este, de asemenea, o sesiune a academicienilor din Crusca.

La definizione di cruscata nel dizionario è pastone di crusca e acqua usato come cibo per gli animali domestici. Cruscata è anche seduta degli accademici della Crusca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cruscata» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRUSCATA


affumicata
af·fu·mi·ca·ta
arcata
ar·ca·ta
arrampicata
ar·ram·pi·ca·ta
boscata
bo·sca·ta
calcata
cal·ca·ta
cascata
ca·sca·ta
fiancata
fian·ca·ta
fragola moscata
fragola moscata
imboscata
im·bo·sca·ta
iva moscata
iva moscata
lemniscata
lem·ni·sca·ta
malva moscata
malva moscata
pescata
pe·sca·ta
raffrescata
raf·fre·sca·ta
ricascata
ri·ca·sca·ta
rinfrescata
rin·fre·sca·ta
ripescata
ri·pe·sca·ta
rosa moscata
rosa moscata
tascata
ta·sca·ta
toccata
toc·ca·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRUSCATA

cruore
crup
crupale
crupina comune
crupina mediterranea
crurale
crusca
cruscaio
cruscaiolo
cruscante
cruscheggiante
cruscheggiare
cruschello
cruscherello
cruschesco
cruschevole
cruschevolmente
cruscone
cruscoso
cruscotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRUSCATA

avvocata
barricata
beccata
boccata
cavalcata
cercata
divaricata
falcata
giocata
leccata
nevicata
piccata
pizzicata
porcata
ricercata
ritoccata
spaccata
stancata
steccata
stoccata

Sinonimele și antonimele cruscata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cruscata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRUSCATA

Găsește traducerea cruscata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cruscata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cruscata» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cruscata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cruscata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cruscata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cruscata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cruscata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cruscata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cruscata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cruscata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cruscata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cruscata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cruscata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cruscata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cruscata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cruscata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cruscata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cruscata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cruscata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cruscata
70 milioane de vorbitori

Italiană

cruscata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cruscata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cruscata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cruscata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cruscata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cruscata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cruscata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cruscata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cruscata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRUSCATA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cruscata» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cruscata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cruscata».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRUSCATA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cruscata» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cruscata» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cruscata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRUSCATA»

Descoperă întrebuințarea cruscata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cruscata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Lasca dialogo: cruscata, ouuer paradosso d'Ormannozzo ...
Leonardo Salviati. eNeZee-eee, ee emejeeäe „Keep-Neeeeex »ZZ-*Zee* Zee-e . geij eye-mee.- er* kee-ZeexZi Wem-'m' Zee- ee/Zeemeee'MeM-eme exe-e .Z4 Ze Zemeeme , eeee'eeeGe eee/eZFÖ-Zeeei. Zeige) Ze* exe eexZee &mee-*Ze ...
Leonardo Salviati, 1584
2
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
periormente uno strato, l'ho lasciato anch'esso in fermenta- «ione sino alla seguente mattina . Allora fattone un doppio separato impasto , cioè uno con una libbra ed once nove della detta acqua cruscata riguardo alla farina che avevo posto in ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1804
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
periormente uno strato, l' ho lasciato ànch' esso in fermentazione sino alla seguente mattina . Allora fattone un doppio separato impasto, cioè uno con una libbra ed once nove della detta acqua cruscata riguardo alla farina che avevo posto in ...
‎1804
4
Dizionario della lingua italiana
CRUSCATA. Pippionalo , Composizione, 0 cosa simile, che riesco sciocca, o sci ila . Varch. Ercol. 84. Fare un cantar di cieco , è are una tantafcrata, o cruscata, cc . in somma una lìlastroccola lunga lun5:, senza sugo, o sapore alcuno. E 98.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
D. Che libro è cotesto che voi leggete, Lasca? qualche cruscata (Q)? L. Cruscata dovrebbe essere, essendo noi nella Crusca. Ma questa volta, Deti, io contraffò agli ordini leggendo cosa molto più grave che gli statuti non consentano della ...
‎1869
6
Dizionario della lingua italiana
(A) CRUSCATA. Pippionata, Composizione, o cosa simile, che riesca sciocca o scipita. Varch. Ercol. 84. Fare un cantar di cieco, è fare una tanlaferata, o cruscata ec. , in somma una filastroccola lunga lunga, senza sugo o sapore alcuno. E 98.
‎1827
7
Rime di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca ...
Cruscata era T Adunanza d' una Conversazione detta- de' Crusconi , nella quale cominciò a discorrersi di cose attenenti alla lingua Toscana : e donde poi ebbe l' origine 1' Accademia della Crusca . V. di ciò nella Vita- dei nostro Poeta .
Anton Francesco Grazzini, Antonio Maria Biscioni, Francesco Moücke, 1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fare un cantar di rieco, è fare una lantaferaLa , o cruscata ее, in gomma una filasiroccola funga lunga, sensa lugo, o tapore alcuno. di is8. Qumdo alcuno ec. ba recítalo nl- • nu j oraiiune , la quale si a stata come il pesce pastinaca , cide scnia ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CRUSCATA. Pippionata, Composizione , o cosa simile, che riesca sciocca o scipita, Varch. Ercol. 84. Fare un cantar di cieco, è fare una tanlaferata, o cruscata ec. , in somma una filastroccola lunga lunga, senza sugo o sapore alcuno. E 98 ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Il Piovano Arlotta
... a' miei tempi, favata. Però, quel che più in essa cruscata, o favata (ve le do a scelta), mi diede nel naso, furono certe allusioni in genere a coloro che scrivendo dellhàcgademia e degli Accademici della Crusca, 'fecero mal viso più a questi ...
‎1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cruscata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cruscata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z