Descarcă aplicația
educalingo
debilitante

Înțelesul "debilitante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEBILITANTE ÎN ITALIANĂ

de · bi · li · tan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEBILITANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEBILITANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția debilitante în dicționarul Italiană

Definiția debilitării în dicționar este aceea că afectează febrile debilitante; inerția d.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBILITANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEBILITANTE

debbiare · debbiatura · debbio · debellamento · debellare · debellatore · debile · debilezza · debilità · debilitamento · debilitare · debilitarsi · debilitato · debilitazione · debitamente · debiti · debito · debito pubblico · debitore · debitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBILITANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinonimele și antonimele debilitante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEBILITANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «debilitante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DEBILITANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «debilitante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «debilitante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEBILITANTE

Găsește traducerea debilitante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile debilitante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debilitante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

衰弱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

debilitante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

debilitating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दुर्बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المنهكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ослабляющий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

debilitante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

debilitating
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

débilitant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

melemahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

schwächende
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

衰弱
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

쇠약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

debilitating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

suy nhược
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பலவீனமாக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कमजोर करणारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

zayıflatıcı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

debilitante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wyniszczające
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

послабляє
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

debilitante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξουθενωτικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verlammende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

försvagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ødeleggende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a debilitante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBILITANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale debilitante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «debilitante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre debilitante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBILITANTE»

Descoperă întrebuințarea debilitante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debilitante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Illuminazione con i LED. Funzionamento, caratteristiche, ...
controllo. dell'abbagliamento. debilitante. Altre qualità dei LED possono essere sfruttate nell'illuminazione stradale. Citiamo il controllo dell'abbagliamento debilitante (parametro di incremento di soglia TI%), anch'esso contenuto nella Norma ...
Gianni Forcolini, 2011
2
Ricerche Sullo Stato Della Medicina Secondo I Principj Della ...
Con un'Appendice contente varj casj pratici : Con Riflessioni Del Dottor Roberto Jones ; Quest'Opera è un Commento Della Nuova Dottrina Medica Del Dott. Brown Robert Jones, Joseph Frank . 8? debilitante {a) . E ciò è tanto vero', che ...
Robert Jones, Joseph Frank, 1796
3
Dissertazione del dottore Carlo Pigli di Arezzo in risposta ...
E vero che sono sotto» posti a un'azione molto debilitante, e che il vino ha un' azione contraria, e capace di corregger la prima: ma solamente bensì , uando l' azione debilitante agirà su i corpi sani cercan o di deprimerne il vigore. Se una volta ...
‎1824
4
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
schiarò la condizione patologica , la diatesi del colera, che sempre stenica, sempre una nei varj stadj del colera, vuole sempre la stessa terapia debilitante, modificata alle circostanze della malatia e del malato (l). Noi convinti che il colera e di ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1856
5
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
Una tale maniera di calcolare l' influenza del metodo antistrenico nelle locali lesioni sembra del resto appoggiata alla pratica osservazione di molte gravissime lesioni condotte felicemente a guarigione sotlo il più ardito metodo debilitante. (io.
Giovanni Battista Monteggia, 1839
6
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Una febbre terzana svanisce , adoperando una cura debilitante: adunque, si dice , quella era d” indole flogistica. I chinacei guariscono di cotali febbri: adunque, dicono, i chinacei sono forniti di virtù debilitante. Altro è dire che una malattia sia  ...
‎1839
7
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
... antistenico nelle locali lesioni sembra del resto appoggiata alla pratica osservazione di molte gravissime lesioni, condotte felicemente a guarigione sotto il più ardito metodo debilitante. , fior Una tal profusione di metodo debilitante s' intende ...
Giovanni Battista Monteggia, 1829
8
Opere complete precedute dalla vita del medesimo Rasori
Questa materia morhifica è indubitatarnente stimolante; lo rova il metodo di cura debilitante; la feb re ha un periodo competentemente lungo, sebbene indeterminato, cui il medico non arrivarìr giammai a sospendere o troncare , come ogni ...
Giovanni Rasori, Giambattista Chiappa, 1837
9
Compendio della nuova dottrina medica di G. Brown e ...
tavia il reggime debilitante che diede origine a questa mancanza, essa andrà pure continuando; e allor' chè non si usi una specie d' alimenti appropriata , come sarebbero le zuppe animali, ne verrà l' abborrimento al cibo (“) a poco ap0 €o; ...
‎1796
10
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Potrebbe per avventura da taluno opinarsi che l'acqua riscaldata, o saturata di calorico, perda tutte le sue generali proprietà di rimedio antiflogistico e debilitante, ed acquisti in vece, a cagione del calorico a cui è combinata, quelle virtù che ...
Domenico Bruschi, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBILITANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul debilitante în contextul următoarelor știri.
1
Commissione sanità: tra tumori 'sospetti' e contratti da rinnovare la …
“Si stima che questa patologia cronica, debilitante e spesso progressiva – ha spiegato Giudiceandrea nel corso dei lavori – colpisca in ... «Quotidiano online, Iul 15»
2
EUTANASIA PARTY / La madre vuole morire, le figlie raccogono …
Jackie Baker, dopo che le è stata diagnosticata la malattia del motoneurone, patologia debilitante e degenerativa, è peggiorata velocemente: ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Pordenone, si è spento il farmacista...
Nel 2003 venne colpito da una grave malattia debilitante; poco prima aveva formalizzato il passaggio di mano della farmacia al figlio Carlo, ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
4
Kristen Stewart e l'odissea dei capelli: 'Essere desiderati è …
Se non sapevo come una cosa andava a finire, sentivo l'impulso di farmi del male, o mi bloccavo, è stato davvero debilitante”. A 25 anni però le ... «TvZap, Iul 15»
5
Bimbo malato chiede alla mamma di morire nel giorno del suo 5 …
“La gente non riesce a capire cosa significa avere una malattia della pelle, non la vedono come una condizione debilitante. Sentono 'eczema' ... «Fanpage, Iul 15»
6
Kristen Stewart e l'adolescenza difficile Mi dicevano che non ero …
... le cose e quando accadeva questo mi richiudevo in me stessa, mi ammalavo oppure mi inibivo in un modo che era decisamente debilitante". «Gossip Fanpage, Iul 15»
7
Intestino pigro
Vorrei una dieta nn troppo debilitante in quanto sono un soggetto con pressione bassa e neanche troppo complicata da rendere difficile il ... «Dica 33, Iul 15»
8
Il nemico invisibile
Nel mezzo di tutto ciò c'è la malattia logorante e debilitante che si insinua nel cervello e nei ricordi del protagonista; un “nemico invisibile” ... «Persinsala.it, Iul 15»
9
Endometriosi: meglio saperne di più
... Europea ad informare e sensibilizzare la popolazione sull'endometriosi per ampliare le conoscenze su tale condizione debilitante. «Diregiovani, Iul 15»
10
Grecia, il giorno delle proposte: liveblogging del 9 luglio
«Ma la peggiore di queste, la più debilitante, umiliante e insopportabile sarebbe un accordo che indicherebbe la resa, la razzia e la ... «Lettera43, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Debilitante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/debilitante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO