Descarcă aplicația
educalingo
decentramento

Înțelesul "decentramento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECENTRAMENTO ÎN ITALIANĂ

de · cen · tra · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECENTRAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECENTRAMENTO ÎN ITALIANĂ?

descentralizare

În știința politică, descentralizarea termenului indică transferul autorității și responsabilității funcțiilor publice de la guvernul central către organizațiile guvernamentale subordonate sau semi-independente sau la societatea civilă. Este un concept complex și multiplu care cuprinde o varietate de tipologii cu caracteristici diferite, implicații politice și condiții necesare pentru un rezultat bun al descentralizării înseși. Există mai multe tipuri de descentralizare. De exemplu, descentralizarea politică, administrativă, fiscală și de piață. Urmărirea distincțiilor între aceste concepte diferite este utilă în evidențierea multiplelor dimensiuni ale unei descentralizări reușite și a necesității unei coordonări între ele. Cu toate acestea, există clar suprapuneri în definirea acestor termeni, iar definițiile precise nu sunt la fel de importante ca necesitatea unei abordări globale. Formele de descentralizare politică, administrativă, fiscală și de piață pot apărea, de asemenea, sub diferite forme și combinații între diferite țări, în interiorul țărilor și chiar în sectoare.

Definiția decentramento în dicționarul Italiană

Definiția descentralizării în dicționar este acțiunea și rezultatul descentralizării: d. servicii, facilități.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECENTRAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECENTRAMENTO

decemvirale · decemvirato · decemviro · decennale · decenne · decennio · decente · decentemente · decentralizzare · decentralizzazione · decentrare · decentrato · decenviro · decenza · deceotto · decerato · decere · decerebellare · decerebellazione · decerebrare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECENTRAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele decentramento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DECENTRAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «decentramento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DECENTRAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «decentramento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «decentramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECENTRAMENTO

Găsește traducerea decentramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile decentramento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decentramento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

下放
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

descentralización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

decentralization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विकेन्द्रीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لامركزية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

децентрализация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

descentralização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিকেন্দ্র্রণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

décentralisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

buktinya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Dezentralisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

分散
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

분산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

disentralisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phân cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பரவலாக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विकेंद्रीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ademi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

decentramento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

decentralizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

децентралізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

descentralizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποκέντρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

desentralisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

decentralisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

desentralisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decentramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECENTRAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decentramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decentramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decentramento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DECENTRAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul decentramento.
1
Carla Fracci
Ballare il repertorio, certo, è stato importante ma, forse ancora di più, è stata significativa la mia capacità di rinnovarmi, di trovare nuovi personaggi da interpretare e proporre. Importante il decentramento che mi ha portato a danzare in paesi piccoli ed in teatri piccolissimi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECENTRAMENTO»

Descoperă întrebuințarea decentramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decentramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dal decentramento alla devolution: il federalismo fiscale in ...
IL. FEDERALISMO. ITALIANO. DAL. DECENTRAMENTO. ALLA. DEVOLUTION-. 1. Introduzione La legislazione appena conclusa ha portato importanti modifiche volte alla semplificazione dell'amministrazione pubblica, finalizzate alla ...
Amedeo Fossati, Rosella Levaggi, 2001
2
Diritto degli enti locali
Il municipio Il municipio rappresenta una forma di partecipazione e di decentramento di servizi istituibile con previsione ... ORDINAMENTO 47 consorzio fra enti locali »47 municipio »47 La circoscrizione di decentramento comunale »47.
Edoardo Barusso, 2008
3
Antropologia: una introduzione
Dal particolare al generale, ovvero l'antropologia come scienza delle logiche sociali Il decentramento e il distanziamento come fondamenti del procedimento antropologico Dopo questo primo approccio all'antropologia attraverso qualche ...
Mondher Kilani, 1994
4
Curare la depressione negli anziani. Manuale di terapia ...
2. Il. decentramento. La persona anziana depressiva, come tutti i soggetti depressivi, agisce secondo un modo di pensare egocentrico, ha grandi difficoltà ad abbandonare le sue preoccupazioni e ad ascoltare gli altri. Oppure, come ...
Bizzini, Bizzini, Favre, Lucio Bizzini, Vera Bizzini, 2009
5
Compendio di scienza delle finanze
Capitolo 12 Decentramento e federalismo fiscale Percorso di lettura Il federalismo fiscale è un tema di grossa attualità nel nostro paese. Questo capitolo affronta le teorie economiche che hanno analizzato l'opportunità del federalismo inteso ...
Gennaro Lettieri, 2009
6
La città metropolitana: strategie per il governo e la ...
Per cui un obiettivo spesso esplicitato in queste situazioni è il decentramento delle funzioni “centrali” nel territorio, secondo un modello multipolare; ed è ovvio che tali operazioni vadano di pari passo con la organizzazione o riorganizzazione ...
Roberto Camagni, Silvana Lombardo, 1999
7
Ordinamento giudiziario. Organizzazione e profili processuali
VIII LA DIRIGENZA DEGLI UFFICI E IL DECENTRAMENTO DEL MINISTERO di Luigi Marini Sommario: 1. Cenni introduttivi. — 1.1. Il decentramento ''dimenticato ''. — 1.2. L'indipendenza dei magistrati e il controllo delle risorse. — 1.3.
D. Carcano, 2009
8
Strategie competitive e processi di crescita dell'impresa
e non solo politiche manifatturiere, la logica del decentramento produttivo non appare affatto esaustiva. 2.5. Verso la progettualità strategica dell'impresa: le relazioni di decentramento produttivo L'ultima spiegazione della scelta del ...
Luca Ferrucci, 2000
9
Andrea Borruso: Un Modo Nuovo di Vivere la Citta
Come abbiamo già accennato non esiste un modello di decentramento da giudicare in astratto o da proporre indifferentemente per qualsiasi tipo di struttura o di ambito territoriale; così come non esiste un modello di decentramento valido per ...
10
230 Posti di Funzionario Amministrativo Giuridico
La sussidiarietà L'amministrazione di uno Stato articolato al suo interno in una miriade di organi ed enti pubblici può adottare due diverse formule organizza- torie, l'accentramento o il decentramento: • L'accentramento è tipico dei regimi di  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECENTRAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decentramento în contextul următoarelor știri.
1
Doppio appuntamento con il jazz ad Ancona Pocket Orchestra e Cohn
Dopo due giorni di successi alla Mole, Ancona Jazz Summer Festival si sposta in altre sedi, seguendo la politica di decentramento delle attività ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
2
Terni, spunta il piano delle alienazioni comunali: l'ex Foresteria vale …
... la necessità di «rilocalizzare gli uffici pubblici presenti», vale a dire quelli della polizia municipale, la Direzione Ict e l'ufficio Decentramento. «Umbria 24 News, Iul 15»
3
Bari, per i baresi Giunta pessima e ottimo sindaco: la cena fa schifo …
... sia per la carica di primo cittadino che per le deleghe assessorili ricoperte come Decentramento, che ancora non parte, Società Partecipate e ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
4
bandito in fuga con il Rolex di un cliente - InterNapoli
... in piena coerenza con il crescente processo di decentramento amministrativo. Anche se, non bisogna dimenticare che la responsabilità della ... «InterNapoli.it, Iul 15»
5
Milano. Consiglio comunale: in aula domani, martedì e giovedì
... l'Infanzia e l'Adolescenza e contestuale approvazione del relativo Regolamento e sulla Modifica del Titolo VII – “Decentramento” – articoli da ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
6
Consiglio comunale, approvate a maggioranza le modifiche al …
La delibera è stata illustrata da Valentina Morigi, assessora al Decentramento, che ha ricordato come, partendo da una proposta pervenuta ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
7
Chiusura del centro storico: "chi è il rappresentante di residenti e …
... personale - Affari Generali - Contenzioso - Quartieri decentramento - Polizia Urbana ed amministrativa - Diritti dei cittadini - Viabilità e traffico. «Porta di Mare, Iul 15»
8
Articolo Quinto: la Repubblica è una e indivisibile | Oggi Treviso …
... ampio decentramento amministrativo; adegua i principi ed i metodi della sua legislazione alle esigenze dell'autonomia e del decentramento” ... «Oggi Treviso, Iul 15»
9
Declassamento Sulmona, il no dell'Ance
Questo si contraddice anche con la necessità di decentramento di questi servizi in favore delle aree geograficamente meno raggiungibili, ... «Rete5.tv, Iul 15»
10
Festa del patrono: le iniziative del centro sociale La Quercia
... il centro sociale La Quercia di piazza Medaglie d'Oro, con l'assessorato al Decentramento, propone due appuntamenti: mercoledì 22 luglio ... «Adnkronos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decentramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decentramento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO