Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decemviro" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECEMVIRO ÎN ITALIANĂ

de · cem · vi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECEMVIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECEMVIRO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decemviro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

decemviri

Decemviri

Decemviri este un termen latin care înseamnă "zece bărbați" și indică o comisie a Republicii Romane. Diferitele tipuri de decemvire au inclus: ▪ scrierea legilor cu consola imperium, ▪ judecarea proceselor, ▪ așteptarea sacrificiilor, ▪ distribuirea terenurilor. Decemviri è un termine latino che significa "dieci uomini" e che indica una commissione della Repubblica romana. I differenti tipi di decemvirato includevano: ▪ la scrittura delle leggi con imperium consolare, ▪ il giudicare sulle liti ▪ l'attendere ai sacrifici ▪ la distribuzione delle terre.

Definiția decemviro în dicționarul Italiană

Definiția decemviro în dicționar este în Roma antică, fiecare dintre membrii uneia dintre diferitele colegii a zece magistrați care au exercitat funcții religioase, legislative sau juridice.

La definizione di decemviro nel dizionario è nell'antica Roma, ciascuno dei componenti di uno dei vari collegi di dieci magistrati che esercitavano funzioni religiose, legislative o giudiziarie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «decemviro» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECEMVIRO


centumviro
cen·tum·vi·ro
decenviro
decenviro
duoviro
duoviro
duumviro
du·um·vi·ro
elzeviro
el·ʒe·vi·ro
proboviro
pro·bo·vi·ro
quadrunviro
qua·drun·vi·ro
quindecemviro
quin·de·cem·vi·ro
quindecenviro
quindecenviro
quinqueviro
quin·que·vi·ro
settemviro
set·tem·vi·ro
settenviro
settenviro
triumviro
tri·um·vi·ro
triunviro
triunviro
vigintiviro
vi·gin·ti·vi·ro
viro
vi·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECEMVIRO

decedere
deceduto
decelerare
deceleratore
decelerazione
decembre
decemvirale
decemvirato
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECEMVIRO

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
zafiro

Sinonimele și antonimele decemviro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «decemviro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECEMVIRO

Găsește traducerea decemviro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile decemviro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decemviro» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

decemvir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

decemvir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

decemvir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

decemvir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العشاري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

децемвир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

decênviro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

decemvir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

décemvir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

decemvir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Decemvir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

decemvir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

열대 관의 한 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

decemvir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pháp quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பண்டைய ரோமாபுரியில் ஆட்சிக் குழுவின் பத்துப் பேர்களில் ஒருவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

decemvir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

decemvir
70 milioane de vorbitori

Italiană

decemviro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

decemwir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

децемвиров
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

decemvir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

decemvir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

decemvir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

decemvir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

decemvir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decemviro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECEMVIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decemviro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decemviro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decemviro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECEMVIRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decemviro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decemviro» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decemviro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECEMVIRO»

Descoperă întrebuințarea decemviro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decemviro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A.L. Antinori - Annali Degli Abruzzi - Volume - Trascrizione ...
Ovidio fatto decemviro Poco dopo il Triumvirato di Ovidio, e forse in questo anno ventesimo secondo dell'età sua egli fù fatto Decemviro, della qual carica uno de' privilegi era l'avere un luogo distinto ne' Giuochi pubblici{528}. Egli l'ottenne ò ...
Chiara Zuccarini, 2012
2
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
Giuseppe Albrizzi Decemviro. Francesco Battaja Savio del Consiglio. Paolo Bembo Decemviro. Tommaso Corner Senatore. Gian--Francesco Correr Decemviro. Francesco Donà, Istoriografo della Repubblica. Giovanni Emo Savio del ...
Melchiorre Cesarotti, 1808
3
Elogio dell'abate Giuseppe Olivi ed analisi delle sue opere ...
Giuseppe Albrizzi Decemviro. Francesco Banaia Savio del Consiglio . Paolo Bembo Decemviro - Tommaso Corner Senator.Gian-Francelco Correr Decemviro . Francesco Donà ,rlstoriogralo della Repubblica . Giovanni Emo Savio del ...
Melchiorre Cesarotti, Giuseppe Olivi, 1796
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Secondo Dionigi e Livio, Appio Claudio il decemviro ebbe per avo un altro Appio che dalla Sabina venne primo della sua casa ad abitare in Roma. Ma i fasti capitolini registrando il nome di questo avo, lo dicono Marco, d' onde insorsero molti ...
‎1818
5
Dissertazioni Dell'Accademia Romana Di Archeologia: 1,2.2
dopo due anni, che dai fasti Capitolini si dice aneh' egli figlio di Marco e nipote di Lucio Ambedue questi germani dall':Agostini si tennero figli di M. Cornelio Maluginense Decemviro nel 304 ((1), senza avvertire che ,« giusta l'opinione ...
‎1823
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Secondo Dionigi e Livio, Appio Claudio il decemviro ebbe per avo. un altro Appio che dalla Sabina venne primo della sua casa ad abitare in Roma. Ma i fasti capitolini registrando il nome di questo avo, lo dicono Marco, d'onde insorsero molti ...
‎1818
7
Dissertazioni
dopo. due' anni, che dai fasti Capitolini si dice anch' egliv figlio di Marco e nipote_di Lucio Ambedue questi, germani dall' Agostini si 4ennero figli di M. Cornelio Maluginense Decemviro nel 304 ((1), senza avvertire che , giusta l' opinione ...
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1823
8
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
( "bino II et Augurino, la cui testimonianza dagli eruditi era stata si poco' curata , da non degnarla nè meno di un' osservazione . Ma in quale anno il decemviro avrà usato i fasci la prima volta? Dal 288 in poi le nostre tavole ci rimangono , e ...
‎1821
9
biblioteca italiana o sia giornale di litteratura scienze ed ...
Secondo Dionigi e Livio, Appio Claudio il decemviro ebbe per avo un altro Appw che dalla Sabina venne primo della sua casa ad il* tare in Roma. Ma i fasti capitolini registrando il nome di questo avo, Io dicono Marco, d'onde insorsero molti ...
‎1818
10
Prose di vario genere
Giuseppe AVbrizzi Decemviro. Francesco Batiaja Savio del Consiglio. Paolo Bembo Decemviro . Tommaso Corner Senatore. Gian--FTancesco Correr Decemviro . Francesco Dosi, Istoriografo della Repubblica. Giovanni Emo Savio del ...
Melchiorre Cesarotti, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECEMVIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decemviro în contextul următoarelor știri.
1
Il Lago della Vecchia in Val d'Andorno
Nell'attuale scalo ferroviario alla porta Vernato, M.S. Rufo curiale decemviro della città, uomo di sfrenata ambizione, dava a proprie spese spettacoli di caccie e ... «Biellaclub, Iun 15»
2
451 aC-2013 dC: decemvirato e sospensione delle garanzie …
Pure il decemviro Eminentissimo Professor Onida ha scritto che in fondo le Province possono restare, salvo dimezzarle anche disapplicando, ... «Notizie Radicali, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decemviro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decemviro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z