Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "degradamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEGRADAMENTO ÎN ITALIANĂ

de · gra · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEGRADAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEGRADAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «degradamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția degradamento în dicționarul Italiană

Definiția degradării în dicționar este acțiunea și rezultatul degradării sau degradării.

La definizione di degradamento nel dizionario è azione e risultato del degradare o del degradarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «degradamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGRADAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEGRADAMENTO

degnarsi di
degnazione
degnevole
degnità
degnitoso
degno
degno d´attenzione
degno di nota
degollista
degradabile
degradante
degradare
degradarsi
degradato
degradazione
degrado
degrassaggio
degriffare
degusciare
degustare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGRADAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele degradamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEGRADAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «degradamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în degradamento

Traducerea «degradamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEGRADAMENTO

Găsește traducerea degradamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile degradamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degradamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

降解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

degradación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

degradation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انحطاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

деградация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

degradação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dégradation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

degradasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Degradierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

劣化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

degradasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

suy thoái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சீரழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

निकृष्ट दर्जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bozulma
70 milioane de vorbitori

Italiană

degradamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

degradacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

деградація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

degradare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποδόμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agteruitgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nedbrytning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

degradering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degradamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGRADAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «degradamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale degradamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «degradamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEGRADAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «degradamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «degradamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre degradamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGRADAMENTO»

Descoperă întrebuințarea degradamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degradamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulla necessità di provvedere al degradamento delle ripe e ...
Estrat. degli Arri DEI Gaoaeorm Nuova Serie, T. X. Sulla necessità di provvedere al degradamento delle ripe e arginatui'e dei fiumi che scorrono nelle pianure, con la istituzione di depulaziom' che ne abbiano la vigilanza e la tutela. Memoria  ...
Pietro Rossini, 1863
2
La classificazione del legname strutturale con metodi a vista
[11]"Linee Guida per l'edilizia in legno in Toscana" AAVV - Centro stampa Giunta Regione Toscana - 2009 2.4 Degradamento da Agenti non biologici“ Per degradamento abiotico s'intende il degradamento dovuto a cause di origine non  ...
Michele Brunetti, Paolo Lavisci, 2010
3
La qualità edilizia nel tempo
Elemento Componente tipico Difetti più comuni Recinzioni In legno- metalliche In muratura- in calcestruzzo Instabilità - degradamento del materiale - fissaggi difettosi- corrosione. Rotture - perdita di verticalità - spostamenti sugli strati ...
A. Gottfried, 2003
4
Tecnica delle costruzioni in legno
... b2-bj I < 10 mm e h2-hj < 10 mm Limitazioni per le caratteristiche biologiche Degradamento da Insetti • non è consentita alcuna infestazione attiva • non è ammessa la presenza di fori prodotti da Lictidi (tipicamente aventi diametro minimo ...
Guglielmo Giordano, 1999
5
Ricerche sopra la Natura e le Cause della Ricchezza delle ...
Questo degradamento adunque del valore delle rendite in moneta de' collegi, è provenuto interamente dal degradamento del valore dell'argento. Quando il degradamento nel valore dell'argento è combinato colla diminuzione della quantità ...
Adam Smith, 1851
6
Apologia del genere umano accusato d'essere stato una volta ...
... degradarono alle noflre giusle ,, siature (b). ,, Non può negarsi che la causa del degradamento non corrisponda molto bene a quella dell'ingrandimcnto. Ma quanto durò quello degradamento? ,, Tal degradamento (risponde Vico pag. 137 .) ...
Giovanni-Francesco Finetti, 1768
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lo stesso che Degradamento, cioè Scendimento a grado pev' grado, Lo scendere a poco a poco e di grado in grado. - A mano manca una vista terminata da una degradazione di più costiere di monti. Magal. Lelt. scient., ha. 10, p. 164. S. i.
‎1853
8
Linee guida per la redazione di voci di capitolato speciale ...
PRESENZA ED ESTENSIONE DELL'EVENTUALE DEGRADAMENTO BIOLOGICO 39. Le indagini distingueranno tipo e gravità degli attacchi biologici eventualmente presenti, descrivendone i caratteri e, laddove necessario, ricostruendo al ...
Federazione italiana delle industrie del legno, del sughero, del mobile e dell'arredamento, Legoprint, 2005
9
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
6 osserva che da Ortucchio all' emissario, ove il lago lambe le radici dei prossimi monti, le ghiaje ivi disposte a spiaggia, che s'inoltrerebbero a costituire in parte la pianura di Avezzano, sarebbero provenienti dal degradamento di quelle ...
‎1866
10
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
che talvolta sono portato in mare dai torrenti, e si depongono in prossimità della riva (i). ' ' H. Allorché la costa è costituita da rocce (falaises), il suo degradamento è promosso non solo dal gelo e disgelo e da altre azioni chimiche, ma da ...
‎1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGRADAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degradamento în contextul următoarelor știri.
1
IT OpsVision di Axway permette ai clienti di ottenere una visione …
... team IT e i team delle linee di business, rileva e rimedia al degradamento del servizio in modalità proattiva, prima che si presentino problemi. «Business Wire, Iul 15»
2
Ballottaggio, ora è battaglia verbale tra Di Paolo e Di Primio
“Da semplici cittadini – scrivono - abbiamo inoltre avuto modo di constatare il costante processo di degradamento e di impoverimento della ... «Chietitoday, Iun 15»
3
Il 186° Reggimento in esercitazione ad Ampugnano
... il recupero e l'identificazione di connazionali con condizioni personali e sanitarie eterogenee, il degradamento delle condizioni di sicurezza ... «Il Cittadino on line, Mai 15»
4
LANDA BISSA AD APRICA, CONTADOR PADRONE DEL GIRO D …
... Fabio Aru, che evita la 'cotta' ma non il degradamento in casa Astana, il secondo mette quasi definitivamente le mani sul trionfo di Milano. «Italpress, Mai 15»
5
Che Tempo che Fa, 24 maggio 2015: Fazio intervista Berlusconi e …
... suoi non servono a nulla, non arrivano a nulla, non è produttivo, non è più un pericolo, andrà verso il degradamento progressivo" dice Silvio. «TVBlog.it, Mai 15»
6
Da simbolo a rudere: che brutta fine per Giovannella
Giovannella oggi è uno stabile in via di veloce degradamento all'esterno e distrutto - a quanto dice chi ha avuto modo di visitarlo - al suo ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Mai 15»
7
La maddalena
... entra nella catena alimentare quando essa si trasforma in micro-plastica per effetto del degradamento biologico. Le schegge di microplastica ... «La Nuova Sardegna, Mai 15»
8
Viaggi su Marte, il cervello è a rischio
Gli scienziati hanno osservato, in seguito a questi fenomeni, un degradamento nella capacità dei topi di portare a termine attività relative ad ... «Galileo, Mai 15»
9
Il mobbing per maternità colpisce mezzo milione di lavoratrici ogni …
Quando ha avuto un aborto spontaneo, è stata trasferita in un altro negozio con conseguente degradamento delle mansioni e meno soldi in ... «L'Espresso, Mai 15»
10
Legno e dettagli costruttivi: i punti critici da tenere sotto controllo
... in grado di fornire un valido contributo al problema del degradamento del legno e in particolare al degradamento dovuto agli agenti biologici, ... «Ingegneri.info, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degradamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/degradamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z