Descarcă aplicația
educalingo
degustazione

Înțelesul "degustazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEGUSTAZIONE ÎN ITALIANĂ

de · gu · sta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEGUSTAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEGUSTAZIONE ÎN ITALIANĂ?

degustare

Degustarea este, în general, un proces de evaluare organoleptică a unui produs alimentar Degustarea vinului Perioada de degustare este folosită în principal în sectorul vitivinicol unde se înțelege ca un proces tehnic care are ca scop determinarea, pe cât posibil, a caracteristicilor organoleptice ale unui vin, pentru a evalua calitatea sau pentru a stabili defectele. Pentru a obține rezultate comparabile, chiar dacă sunt efectuate pe diferite produse în momente diferite de la evaluatori diferiți, este necesar să se stabilească parametrii care trebuie evaluați, regulile de evaluare a parametrilor individuali și scala valorilor care trebuie atribuite fiecărui parametru.

Definiția degustazione în dicționarul Italiană

Definiția degustării în dicționar este o acțiune de degustare. Degustarea este, de asemenea, un loc public cu vin și alcool.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGUSTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEGUSTAZIONE

degnità · degnitoso · degno · degno d´attenzione · degno di nota · degollista · degradabile · degradamento · degradante · degradare · degradarsi · degradato · degradazione · degrado · degrassaggio · degriffare · degusciare · degustare · degustatore · deh

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGUSTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele degustazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEGUSTAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «degustazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «degustazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEGUSTAZIONE

Găsește traducerea degustazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile degustazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degustazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

品尝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

degustación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

tasting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चखने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تذوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

дегустация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

degustação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চাকন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dégustation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

merasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Verkostung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

試飲
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

시식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ngicipi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சுவையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कडवट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tatma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

degustazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

degustacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

дегустація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

degustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

provsmakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

smaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degustazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGUSTAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale degustazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «degustazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre degustazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGUSTAZIONE»

Descoperă întrebuințarea degustazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degustazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Un mondo di caffè: dalla storia alla degustazione:
Iniziamo questo capitolo con il dire che l'ora della degustazione ha molta influenza sul risultato dell'analisi. Non è consigliata infatti subito prima o dopo i pasti (che devono essere in ogni caso leggeri) e non si deve aver assunto sostanze dal ...
Roberto Falsoni, 2013
2
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
Il nettare degli Dei.
Edizioni Del Baldo
3
La Degustazione
Un libro della serie Orizzonti Quello che sarebbe dovuto essere un breve interludio diventa qualcosa di più profondo quando Lil Lampert incontra Grier Dilorio alla Degustazione di Chicago.
Mickie B Ashling, 2013
4
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
Un manuale per la formazione e la conoscenza approfondita delle tematiche oggetto della professionalità di un Sommelier.
Pino Staffa, 2013
5
I distillati: La storia le tecniche di produzione la ...
Poiché i distillati possono essere degustati come tali, ma vengono anche utilizzati per la preparazione di cocktail, il manuale riporta quelli più conosciuti.
Giuseppe Sicheri, 2013
6
L'Italia del caffè
LA. DEGUSTAZIONE. L'ESPRESSO IN CASA. Sono circa mille i composti sia organici che inorganici che contribuiscono a definire il gusto e l'aroma di un caffè . Molti di questi sono presenti solo in tracce o in misura minima e nessuno può ...
Ettore Toscani, 2004
7
La cantina ideale. Fare vino e distillati
La degustazione, detta anche esame sensoriale o organolettico, è l'indagine sulle caratteristiche di un vino attraverso i sensi. È difficile pretendere dalla degustazione un verdetto assolutamente attendibile: degustare resta sempre un' arte ...
‎2003
8
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
(1 ) Su chi ricade la perdita prima della degustazione? "'* E, in primo luogo, quando è ammesso il giudizio individuale del compratore non può sorgere verun dubbio. Imperocchè , non esistendo vendita , la proprietà non è trasferita, ed il ...
‎1854
9
Il toscano: guida completa al sigaro italiano
Scheda. di. degustazione. dei. Toscani. corretto COMBUSTIONE assai uniforme grigio perla anello di combustione assolutamente uniforme, cenere compatta, da fumare morbidezza e un aroma splendidamente uniti al grande corpo del ...
Francesco Testa, Aroldo Marconi, 2000
10
Manuale del sommelier. Come conoscere, apprezzare, valutare ...
Le regole e i principi da osservare per eseguire correttamente la degustazione sono numerosi e imprescindibili. Precauzioni personali, condizioni ambientali, criteri organizzativi, temperature di servizio, corrette sequenze di assaggio, singoli ...
Giuseppe Vaccarini, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGUSTAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degustazione în contextul următoarelor știri.
1
"Scapece in... Cycling": martedì 21 passeggiata nella natura e …
Cycling”: martedì 21 passeggiata nella natura e degustazione ... inaugurata nella zona industriale per una degustazione di scapece. «Piazzasalento, Iul 15»
2
"Chiudi gli occhi, apri i libri": a Lecco i libri si annusano
A seguire ci sarà la degustazione olfattiva: i partecipanti (che dovranno iscriversi previa prenotazione alla mail a serena@lalibreriavolante.it) ... «BooksBlog.it, Iul 15»
3
Archeo-Trekking e Degustazione al Parco della Caffarella
Archeo-Trekking Guidato al Parco della Caffarella e Aperitivo con Degustazione di Formaggi Bio presso l'Azienda Agricola al Casale della Vaccareccia. Il Parco ... «Funweek, Iul 15»
4
Vallecrosia: i locali del lungomare in festa con la degustazione di …
Stasera appuntamento con la degustazione di piatti a base di acciughe nostrane. "Acciuga in tavola", questo il nome dell'appuntamento dove i ... «SanremoNews.it, Iul 15»
5
Arezzo e le sue vallate ospiti al “Toscana fuori Expo”, dal 14 al 19 …
Alle 19.30 protagonista è la degustazione di olio extra vergine di oliva ... di Arezzo; alle 19.00 il percorso di degustazione di vini aretini e alle ... «MilanoToday, Iul 15»
6
Chi ha cucinato Roger Rabbit? Menù degustazione e ricetta della …
Per questa settimana abbiamo pensato di proporvi in degustazione il Coniglio. La sua carne bianca è molto magra e povera di colesterolo, quindi adatta a chi è ... «La Provincia, Iul 15»
7
Astino, vini in degustazione Si parte con il sauvignon blanc
Per la degustazione sono stati selezionati dal Seminario Veronelli nove campioni di altissimo livello, nove grandi Sauvignon scelti tra i migliori ... «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
8
A Tuoro torna la degustazione dei grandi vini italiani e dei prodotti …
Torna l'appuntamento di metà luglio, sempre molto atteso, con il “Campo del sole, campo di vino”: un incrocio tra enogastronomia d'eccellenza ... «PerugiaToday, Iul 15»
9
Torna Bacco nelle Corti. Tour turistico, caccia al tesoro …
Ritorna, in una versione tutta nuova, “Bacco nelle Corti”, il tour turistico alla scoperta del centro storico di Bitonto con sosta per la degustazione ... «da Bitonto, Iul 15»
10
Degustazione di vini italiani
Oltre 20 produttori di vino presenti con oltre 50 vini in degustazione illimitata. Calice fornito all'ingresso. Menabrea presenta 4 birre artigianali. «mentelocale.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degustazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/degustazione>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO