Descarcă aplicația
educalingo
demoniaco

Înțelesul "demoniaco" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEMONIACO ÎN ITALIANĂ

de · mo · ni · a · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMONIACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMONIACO ÎN ITALIANĂ?

demon

Démon este, în cultura religioasă și în filosofia greacă, o ființă care se află la jumătatea distanței dintre ceea ce este Divin și ceea ce este uman, având funcția de a intermedia între aceste două dimensiuni.

Definiția demoniaco în dicționarul Italiană

Prima definiție a demonicului din dicționar este a demonului, de la demon: artele demonice. O altă definiție a demonicului este diabolică: aspectul d. Demonicul este, de asemenea, invadat de diavol.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMONIACO

afrodisiaco · ammoniaco · austriaco · cardiaco · celiaco · elegiaco · genetliaco · giaco · idilliaco · iliaco · invasamento demoniaco · lipemaniaco · maniaco · monomaniaco · orminiaco · paradisiaco · peloponnesiaco · simoniaco · ubriaco · zodiaco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DEMONIACO

demologico · demologo · demoltiplica · demoltiplicare · demoltiplicatore · demoltiplicazione · demone · demonetare · demonetizzare · demonetizzazione · demonico · demonio · demonismo · demonizzare · demonizzazione · demonofobia · demonolatria · demonologia · demonomania · demonticare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMONIACO

adriaco · asiaco · briaco · cordiaco · deliaco · dionisiaco · ebriaco · elefantiaco · eliaco · guaiaco · imbriaco · ipocondriaco · isiaco · lesbiaco · magnesiaco · muscolo cardiaco · niliaco · olimpiaco · siriaco · ubbriaco

Sinonimele și antonimele demoniaco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DEMONIACO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «demoniaco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DEMONIACO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «demoniaco» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «demoniaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEMONIACO

Găsește traducerea demoniaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile demoniaco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demoniaco» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

着魔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

endemoniado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

demoniac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आसुरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متلبس بمس من الشيطان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

бесноватый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

endemoninhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আসুরিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

démoniaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jahat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

demoniac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

鬼神の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

귀신 들린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kasurupan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

demoniac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பேய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

आसुरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

cinli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

demoniaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

demoniczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

біснуватий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

diabolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δαιμονισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

besetene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

demoniac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

demoniac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demoniaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMONIACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale demoniaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «demoniaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre demoniaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMONIACO»

Descoperă întrebuințarea demoniaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demoniaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Machiavel aux XIXe et XXe siècles
Tommaso Moro, per converso, sarebbe il rappresentante della tipologia insulare del pensiero politico europeo, nella cui dottrina il volto demoniaco del potere viene nascosto dietro la maschera della giustizia. In nome di un ideale politico ...
Paolo Carta, Xavier Tabet, 2007
2
Il discepolo di seconda mano: saggi su Søren Kierkegaard
Nel demoniaco (det Daemoniske), infine, questa disperazione, questa conflittualità e questa ribellione si intensificano. L'incredulità si trasforma in odio e rancore dell'Altro; l'afflizione, il tormento per la propria finitezza e fragilità ontologica ...
Roberto Garaventa, Diego Giordano, 2013
3
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Essendo Mefistofele rappresentato così, la sua apparizione evoca l'impressione del demoniaco che viene più improvvisamente di un ladro nella notte; perché questi, ci immaginiamo, viene camminando di soppiatto. Ma, nello stesso tempo,  ...
Søren Kierkegaard, 2013
4
HOMO LEGENS recensioni di filosofia e D'altro
mente teologica – di 'demoniaco'. Il saggio di Castelli qui riprodotto si compone di tre parti; la prima in cui viene analizzata la materia specificamente filosofica che si evince dal demoniaco rappresentato dalle tele fiamminghe, italiane (ma ...
Guido Parietti, Michele SpanÃ2, Francesco Verde, 2009
5
Musica
Ademonicità e demonicità della musica 1 Tra i tanti problemi che hanno investito la musica agli inizi dell'Ottocento quello che sicuramente emerge per intensità teorica e per alcuni controversi 'passaggi' è il suo carattere demoniaco o, meglio,  ...
Elio Matassi, 2004
6
Saperi in dialogo: dieci anni di ricerca
Ekkahard Blattmann negli ultimi anni ha dedicato alcuni studi al fenomeno del male nel pensiero e nel mondo di Wust, richiamando l'attenzione alla differenza che egli pone tra demoniaco e satanico. Così scrive Wust in una recensione ad un ...
Virgilio Cesarone, 2004
7
Il Parto della Maraviglia Quadragesimale...divisio in due parti
Perche quando voile liberare l'a- dultera riguarda à terra cosi osti- natamente □ e quando voile liberare il demoniaco riguarda al Cic- lo, ne mai délie due volte riguarda quello che gli crapresentato .?Si rispondc, che l'indcinoniaco > corne ...
Giam-Battista Giuliano, 1643
8
Nel grembo del Padre. Genitori e figli a sua immagine
Dal punto di vista culturale, il Novecento ha preso sempre più atto del demoniaco che assilla il potere, della difficoltà e diremmo quasi impossibilità di usarne senza esserne corrotti. Il potere è stato stigmatizzato, spesso in modo generico, ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 1999
9
Istituzioni, persone e potere
Il demoniaco è proprio questa costante mutevolezza10. Evidentemente un' istituzione segnata radicalmente dal male risulta essere - anche se con intenzioni e prassi criminali - molto più coerente di un'istituzione ispirata al bene, ma di fatto ...
Rocco D'Ambrosio, 2004
10
Peripenzie Dell'epica Contemporanea
DIVINO-DEMONIACO. E. SUO. SUPERAMENTO. 1. Il Signore degli anelli Forse la più bella storia della seconda metà del secolo ventesimo, // Signore degli anelli di Tolkien, è arrivata in Italia a sedici anni di distanza dalla sua prima ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMONIACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demoniaco în contextul următoarelor știri.
1
Toscanini «oggettivo» - Il Sole 24 ORE
... del mistero: per noi, che crediamo di sentire il dominio del demoniaco e di riconoscerlo in ciò che conferisce grandezza all'esperienza di tutti ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
The Reach: la caccia all'uomo di Michael Douglas- Film.it
La caccia all'uomo diventa una - anche interessante - caccia al tesoro, sotto gli occhi di un demoniaco Douglas pericolosamente vicino a ... «Film.it, Iul 15»
3
Cast of the seven godsends disponibile per PC
Affronterà l'orda dell'esercito demoniaco e la combatterà tra foreste oscure, viscide paludi, insidiosi mulini, vulcani infernali, montagne sepolte ... «Spaziogames.it, Iul 15»
4
The Reach - La nostra recensione
La caccia all'uomo diventa una - anche interessante - caccia al tesoro, sotto gli occhi di un demoniaco Douglas pericolosamente vicino a ... «Film.it, Iul 15»
5
Cyborg 009 vs Devilman: il design dei Cyborg
Uno strano incidente causa lo scontro tra i 9 cyborg guidati da Joe Shimamura e Devilman, l'alter ego demoniaco di Akira Fudo; questo lo ... «MangaForever.net, Iul 15»
6
Deception IV: the Nightmare Princess
Laegrinna cercherà di fare di tutto per ritrovare i dodici pezzi della reliquia che le permetterà di rompere l'incantesimo e liberare il demoniaco ... «Ludomedia, Iul 15»
7
Sangue d'Ansonaco - Andrea Biscaro
Con quel nome particolare sembra un po' demoniaco, osserva sorridendo Antonio. È anche peggio, assicurano gli astanti: stregato. Strano ... «Sololibri.net, Iul 15»
8
Outcast, dal creatore di The Walking Dead la nuova serie …
Durante il cammino, però incontra un ragazzino posseduto, che con lui condivide lo stesso destino demoniaco. Al contrario di The Walking ... «OptiMagazine, Iul 15»
9
11 settembre, nella colonna di fumo appare qualcosa di spaventoso
Si vede,abbastanza chiaramente, qualcosa di macabro e inquietante: il fumo e le ceneri formano un volto demoniaco. Un viso con occhi, naso ... «CheSuccede, Iul 15»
10
Olio di palma sostenibile? Una possibilità concreta
Negli ultimi tempi anche in Italia si sta facendo acceso il dibattito sull'olio di palma ma è davvero quel prodotto demoniaco che molti descrivono ... «GreenStyle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demoniaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/demoniaco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO