Descarcă aplicația
educalingo
di fiamma

Înțelesul "di fiamma" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DI FIAMMA ÎN ITALIANĂ

di fiamma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI FIAMMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI FIAMMA

antifiamma · coprifiamma · dramma · farsi di fiamma · fiamma · fotogramma · gamma · gramma · mamma · melodramma · monogramma · organigramma · oriafiamma · orifiamma · parafiamma · pentagramma · programma · rompifiamma · sciamma · spegnifiamma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI FIAMMA

di faccia · di faccia a · di facciata · di facile conquista · di fama · di fantasia · di favola · di favore · di fianco · di figura · di fila · di filato · di fiore · di fondo · di fonte · di frequente · di fretta · di fronte · di fronte a · di fronte a tutti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI FIAMMA

anagramma · babbo e mamma · bramma · camma · damma · diaframma · diagramma · digamma · elettrocardiogramma · epigramma · ideogramma · istogramma · mettere in programma · neomamma · ologramma · parallelogramma · pittogramma · psicodramma · telegramma · teleprogramma

Sinonimele și antonimele di fiamma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI FIAMMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di fiamma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «di fiamma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DI FIAMMA

Găsește traducerea di fiamma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile di fiamma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di fiamma» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

火焰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

llama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Of flame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लौ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لهب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

пламя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

chama
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

শিখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

flamme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

api
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Flamme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

불꽃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngọn lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சுடர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ज्योत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alev
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

di fiamma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

płomień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

полум´я
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

flacără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φλόγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vlam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flamma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flamme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di fiamma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI FIAMMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di fiamma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di fiamma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di fiamma

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DI FIAMMA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul di fiamma.
1
Howard Phillips Lovecraft
Lingue ardenti di fiamma invisibile imprimono il marchio dell'inferno sulla mia anima esausta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI FIAMMA»

Descoperă întrebuințarea di fiamma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di fiamma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ritorni di fiamma: Augusto, Virgilio, Ovidio e altri classici
Tra permanenze, inaspettati ritorni di fiamma e punti di vista inediti, nuove domande di senso si fanno strada, concorrendo a ridefinire i classici nella prospettiva del contemporaneo.
Roberto Andreotti, 2011
2
La ragazza dai capelli di fiamma
Appena uscito, La ragazza dai capelli di fiamma è stato recensito con entusiasmo dalle più importanti testate americane e ha conquistato il cuore dei lettori.
Carolina De Robertis, 2012
3
Ritorni di fiamma: Storie italiane
Da Mazzini a Mussolini, da Garibaldi a D’Annunzio, dai partigiani della Resistenza rossa e dell’“occasione perduta” ai neofascisti e ai brigatisti, i ritorni di fiamma sono una cifra di lungo periodo della storia d’Italia.
Mario Isnenghi, 2014
4
Motori endotermici
Intorno alla scintilla si forma il focolaio iniziale; da questo la combustione si propaga gradualmente a tutta la carica secondo un fronte di fiamma rappresentato dalla superficie più o meno irregolare1 di separazione fra la parte di miscela già ...
Dante Giacosa, 2000
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. II. Per Rossore simile afiamma. Lat. rubor igneur. Gr. 10' QAo'7nev. Doni. In]. 5. Che intorno agli occhi area di fiamme ruote. E Purg. 50. Donna m' apparve sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. S. lll. Per fuoco amoroso, Amore.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Temperatura di fiamma. La temperatura di fiamma o temperatura di combustione indica la temperatura di regime che può ottenersi con un determinato gas. Il metano puro ha una temperatura di fiamma massima teorica di 2o65°. In pratica la ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Fra i ritardanti di fiamma solidi al lavaggio si segnalano anzitutto i sali metallici facilmente idro- lizzabili che sono in grado di depositare nel tessuto i relativi ossidi o idrossidi. Ad esempio, tessuti di cotone possono essere impregnati con una ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
8
Dizionario della lingua italiana
Che intorno' agli occhi avea di fiamme ruote. E Purg. 3o. Donna m'apparve sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva. ^ . III. Per Fuoco amoroso, Amore. Petr. son. 2o3. L'una piaga arde, e versa fuoco e fiamma ; Lagrime l'altra. E cap.
‎1828
9
L'esame di grado della marina mercantile
5.3 Come si differenziano le caldaie a tubi di fiamma? In passato, nelle caldaie a tubi di fiamma, i gas della combustione seguivano un unico senso, quello cioè dal fronte dei forni allo scarico al fumaiolo. Erano caldaie poco sviluppate in ...
Antonio Neumann, 1988
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Per risplendere a guisa di fiamma i scíntillare . $• Dices i anche della vi* vacità dei colorí . Fiammella . Dim. di fiamma. $. Per risplexi- dere simile a fiamma . Fiammesco . Voce poco usata . Add. Di fiamma . Fiammefta . Dim. di fiamma ; piccola ...
Francesco Cardinali, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI FIAMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di fiamma în contextul următoarelor știri.
1
Torrisi-Pieraccioni, ritorno di fiamma nell'aria
A un anno dall'annuncio della loro separazione, Leonardo Pieraccioni e Laura Torrisi non perdono un attimo per stare insieme. I due approfittano di ogni ... «Today, Iul 15»
2
Belen Rodriguez-Fabrizio Corona, ritorno di fiamma? Diva e Donna …
ROMA – Secondo Diva e donna è probabile un clamoroso ritorno della coppia Fabrizio Corona e Belen Rodriguez. Secondo il settimanale, l'ex re dei paparazzi ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
3
Mario Balotelli a passeggio con Raffaella Fico e la figlia Pia: ritorno …
Che ci sia un possibile ritorno di fiamma nell'aria? In realtà, sempre più insistenti sono quelle voci che vorrebbero un ritorno del calciatore con Fanny Neguesha, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Iun 15»
4
Barbara e Guido di Uomini e Donne Over, News: ritorno di fiamma
Barbara De Santi e Guido Soldati stanno di nuovo insieme? Voci di un possibile ritorno di fiamma per la coppia del trono Over si erano diffuse nei giorni scorsi a ... «Televisionando, Iun 15»
5
Clamoroso ritorno di fiamma tra Barbara De Santi e Guido Soldati di …
Terminata ufficialmente la stagione 2014/2015 di Uomini e donne, tutti i personaggi ... Barbara e Guido di nuovo insieme: è amicizia oppure ritorno di fiamma? «Blasting News, Iun 15»
6
Balotelli-Fanny, ritorno di fiamma?
Ospite della puntata di ieri sera di "Tiki Taka", la Neguesha non ha negato di aver ripreso a frequentare l'attaccante del Liverpool. I due sono stati visti a Milano ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
7
Mario Balotelli Pazzo di Gelosia dopo il Ritorno di Fiamma con …
MILANO – Dopo la sua partecipazione all'Isola dei Famosi Fanny Neguesha, oltre a diventare personaggio tv, è tornata insieme al suo Mario Balotelli. «abruzzo24ore.tv, Mai 15»
8
Fanny Neguesha e Mario Balotelli, ritorno di fiamma?
Una mano dalla pelle scura afferra la punta di una decoltè e la didascalia recita: "Sono le piccole cose ad avere un significato maggiore e a renderla felice". «Panorama, Apr 15»
9
Jennifer Lopez, ritorno di fiamma con il toyboy Casper Smart
15:54 - Jennifer Lopez e Casper Smart fotografati di nuovo insieme e l'ipotesi di un riavvicinamento, dopo la rottura di un anno fa, prende sempre più ... «TGCOM, Apr 15»
10
Raffaella Fico e Gianluca Tozzi: ritorno di fiamma in vista [FOTO]
Raffaella Fico e Gianluca Tozzi sono tornati insieme? Il pettegolezzo sul possibile ritorno di fiamma dell'ex concorrente del Grande Fratello con il figlio del ... «Pour Femme, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di fiamma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-fiamma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO