Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babbo e mamma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABBO E MAMMA ÎN ITALIANĂ

babbo e mamma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABBO E MAMMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BABBO E MAMMA


di fiamma
di fiamma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
digamma
di·gam·ma
dramma
dram·ma
fiamma
fiam·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gamma
gam·ma
gramma
gramma
mamma
mam·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
neomamma
ne·o·mam·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
papa e mamma
papa e mamma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
smamma
smamma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BABBO E MAMMA

babà
babau
babbagigi
babbaleo
babbalocco
babbano
babbeo
babbio
babbione
babbo
babbomorto
babboriveggoli
babbuasso
babbuccia
babbucciaio
babbuino
babbusco
babele
babelico
babelonia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABBO E MAMMA

aerogramma
anagramma
antifiamma
bramma
camma
damma
ecocardiogramma
elettrocardiogramma
elettroencefalogramma
epigramma
fonogramma
ideogramma
istogramma
parallelogramma
pittogramma
psicodramma
sciamma
spegnifiamma
telegramma
teleprogramma

Sinonimele și antonimele babbo e mamma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «BABBO E MAMMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «babbo e mamma» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în babbo e mamma

Traducerea «babbo e mamma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABBO E MAMMA

Găsește traducerea babbo e mamma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile babbo e mamma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babbo e mamma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

父母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

padre y madre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Father and mom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

माता-पिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأب والأم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отец и мать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pai e mãe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাবা এবং মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

père et mère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ayah dan ibu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vater und Mutter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

父母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아버지와 어머니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rama lan ibu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cha và mẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தந்தை மற்றும் தாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वडील आणि आई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

baba ve anne
70 milioane de vorbitori

Italiană

babbo e mamma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ojciec i matka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

батько і мати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tată și mamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ο πατέρας και η μητέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vader en moeder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

far och mor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

far og mor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babbo e mamma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABBO E MAMMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babbo e mamma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babbo e mamma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babbo e mamma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABBO E MAMMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «babbo e mamma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «babbo e mamma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre babbo e mamma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABBO E MAMMA»

Descoperă întrebuințarea babbo e mamma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babbo e mamma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Babbo Natale tra magia e realtà
Babbo e Mamma Natale lasciarono la stalla e proseguirono la passeggiata quando in quel grande silenzio udirono un richiamo di aiuto e vi si diressero. La grande distesa polare era la casa di orsi, foche, volpi e altri animali, quale di questi ...
Angela Crimeni, 2014
2
Pinocchio esportazione: il burattino di Collodi nella ...
... babbo e mamma, vogliono bene a Pinocchio. Il babbo, un artista "simile a Dio", come creatura è privo d'aiuto, e lo è particolarmente nel momento in cui non può più correre dietro a Pinocchio e dunque far valere ancora un pochino la sua ...
Giorgio Cusatelli, 2002
3
Il diavolo, certamente
All'insistente bussare si alzò e andò davanti alla camera da letto dei genitori. Stavolta la porta era semichiusa. Lui, sporgendo la testa, poté vedere tutto distintamente perché i lumi soprai comodini erano accesi. Babbo e mamma erano coperti ...
Andrea Camilleri, 2012
4
Coloris de limbas
Babbo e mamma erano fermamente intenzionati a non muoversi dal loro paese, a costo di grandi sacrifici. Mamma racconta che babbo usciva di casa all'alba, per rientrare al tramonto stravolto dalla stanchezza e con i soldi appena sufficienti ...
A.A.V.V, Gianni Mascia, 2013
5
Avventure allo stadio
Il tempo passava, e l'inverno era sempre più freddo e il vento fischiava sempre forte forte, coprendo con il suo soffio gli "ooohhhhhhhh!" e gli "aaaahhh!" di babbo e mamma... ma nonostante tutto quello nzunghete nzunghete, la bambina tanto ...
6
Guida dell'educatore
gioja — Ecco babbo e mamma, diceva essa tulta esultatile alla bambina prendendole una manina e stendendola verso loro, lo vedi Babbo che era malato,' poverino, e ora è guarito? — Alessio, Alessio, gridò ella poi, lesto corri a riscontrare il ...
Raffaello Lambruschini, 1836
7
Suo figlio non ha niente, lei è pazza! Diario di una madre
... del tuo babbo per assistere te e la tua mamma. Eh sì! Perché io, dopo l' eclampsia gravidica, ero epilettica. Per questo ero andata a Villa Bianca, per farti nascere con più tranquillità. A Fragaiolo col tuo Giulio. «Cari babbo e mamma, non 13.
Giustina Romolini Meazzini, 2009
8
Evidenza, amore e fede, o I criteri della filosofia discorsi ...
Autore. Beppino, vien qua; sei tu buono? Beppino. Signor si. Autore. Babbo e mamma ti picchiano mai? Beppino. Quando sono cattivo. Autore. 0 quando sei buono, che non ti picchiano mai? Beppino. Signor no. ' Autore. Ma che non e lo ...
‎1858
9
Evidenza, amore e fede, o i criterj della filosofia: ...
Babbo e mamma ti picchiano mai? Beppino. Quando sono cattivo. Autore. O quando sei buono, che non ti picchiano mai ? Beppino. Signor no. Autore. Ma che non è lo stesso essere buoni o cattivi ? . . . Tu ridi? Via, rispondimi, non è lo stesso ...
Augusto Conti, 1858
10
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia discorsi ...
'Beppino. Signor si. " ' Autore. Babbo e mamma ti picchiano mai? Beppino. Quando sono cattivo. ' Autore. O quando sei buono, che non ti picchiano mai? Beppino. Signor no. _ ' Autore. Ma che non è lo stesso essere buoni o cattivi ?. Tu ridi?
‎1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABBO E MAMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babbo e mamma în contextul următoarelor știri.
1
Buffon: «Comunione con babbo e mamma»
TORINO - Gigi Buffon: «Comunione con babbo e mamma». Tempo di amarcord sul profilo Twitter del numero uno. Il portiere della Juventus salta la gara con ... «Tuttosport, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babbo e mamma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/babbo-e-mamma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z