Descarcă aplicația
educalingo
diagonalmente

Înțelesul "diagonalmente" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIAGONALMENTE ÎN ITALIANĂ

dia · go · nal · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIAGONALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIAGONALMENTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția diagonalmente în dicționarul Italiană

Definiția diagonală în dicționar este în direcția diagonală; transversal.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIAGONALMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIAGONALMENTE

diaframmatico · diagenesi · diagliptica · diagnosi · diagnostica · diagnosticabile · diagnosticamente · diagnosticare · diagnostico · diagonale · diagramma · diagrammare · diagrammatico · diale · dialefe · dialettale · dialettalismo · dialettalizzare · dialettica · dialetticamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIAGONALMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimele și antonimele diagonalmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIAGONALMENTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «diagonalmente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diagonalmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIAGONALMENTE

Găsește traducerea diagonalmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile diagonalmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diagonalmente» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

对角线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

diagonalmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

diagonally
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तिरछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انحرافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

по диагонали
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

diagonalmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আড়াআড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

en diagonale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menyerong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

schräg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

斜めに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

대각선으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

diagonally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

theo đường chéo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குறுக்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तिरपे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çaprazlama
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

diagonalmente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

po przekątnej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

по діагоналі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

diagonal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαγώνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skuins
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diagonalt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diagonalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diagonalmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIAGONALMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diagonalmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diagonalmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diagonalmente

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DIAGONALMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diagonalmente.
1
Robert Charles Benchley
Io penso che, mentre sto lavorando, una pipa sia una grande fonte di ispirazione. Una pipa può essere posta diagonalmente sui tasti di una macchina da scrivere in modo che non funzionino, o può essere usata in modo da emettere una tale nuvola di fumo in modo che io non veda la carta.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIAGONALMENTE»

Descoperă întrebuințarea diagonalmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diagonalmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi numerica: metodi, modelli, applicazioni
Una condizione sufficiente affinché una matrice sia una M-matrice `e fornita dalla propriet`a di predominanza diagonale, definita nel seguente modo. Definizione 3.4 Una matrice A ∈ Rn×n `e diagonalmente dominante se n∑ j=1,j=i |aij|≤|aii|,  ...
Valeriano Comincioli, 2010
2
Regolamento per l'istruzione della fanteria
' ' 56 ' te , quando avanti al'coxpando impostate , non sarà fatta la prevenzione a dritta , o a sinistra. Quando una tale prevenzione procederà il suddetto comarido , il fuoco sarà eseguito diagonalmente al fron' te della truppa , verso la dritta o ...
‎1817
3
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Dalla grotta uscire a destra in verticale (IV) quindi, spostandosi ancora verso destra diagonalmente, risalire un diedro molto aperto e sporco di terriccio (20 m, V). Traversare un poco a destra raggiungendo lo spigolo del diedro e scendere ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
4
Corso teorico e pratico di ostetricia. Versione ... per cura ...
Delt'applicazione del forcipo, quando la testa presentasi diagonalmente , corrispondendo l'occipite al foro ovale sinistro, e la fronte alla fessura ischiatica destra . » Posizione quarta. -- Dell' applicazione del forcipe, quando la testa presentasi ...
Joseph Capuron, 1841
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
DIAGONALMENTE. Avverb. In modo diagonale , In linea diagonale. - A1 contrario, cammina diagonalmente il Centauro di Villa Borghese con l'Amorino in groppa. A|W~7. no. Segare il prisma diagonalmente, ' »levandone la metà. Gnu. Dial.
‎1853
6
Ugo Foscolo
I granatieri consolari stavano situati diagonalmente _ indietro, a sinistra di Castel Ceriolo; lo scaglione del generale Lannes diagonalmente indietro a sinistra dei granatieri. Il generale Desaix era postato davanti a San Giuliano, diagonalmente  ...
‎1862
7
Opere edite e postume: Saggi di critica storico-letteraria ; 2
I granatieri consolari stavano situati diagonalmente indietro, a sinistra di Castel Ceriolo; lo scaglione del generale Lannes diagonalmente indietro a sinistra dei granatieri. Il generale Desaix era postato davanti a San Giuliano, diagonalmente  ...
Ugo Foscolo, 1862
8
Commentario della battaglia di Marengo, data il 25 pratile ...
... la cavalleria nimica ch' era altrcsi minacciata sopra la strada di Salò. I granatieri consolari stavano situati diagonalmente indietro a sinistra di Castel- Ceriolo , lo scalone del generale Lannes diagonalmente indietro a sinistra dei granatieri.
Louis-Alexandre Berthier, 1806
9
Super Karate Vol. 9
Spingere il pugno destro diagonalmente verso il basso/ pugno sinistro davanti al lato destro. Scivolare leggermente in avanti. Serrare entrambi i pugni e spingerli diagonalmente verso il basso ruotando i polsi. Salto con giro di 360°. Saltare in ...
Masatoshi Nakayama, 1987
10
Regolamento concernente l'esercizio e le manovre dell' ...
I battaglioni di sinistra avanzeranno diagonalmente in avanti; e si porteranno sulla nuova linea di batta- taglia coi mezzi prescritti qui sopra per la formazione en avant en bataìlle . 441. 1 battaglioni di dritta retrocederanno diagonalmente in  ...
Luigi Bonetti, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIAGONALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diagonalmente în contextul următoarelor știri.
1
Fatti . PA Informa . Sociale . Il cordoglio dell'Amministrazione …
Per i pedoni che attraversano con le modalità non consentite (ad esempio fuori degli attraversamenti pedonali o diagonalmente le intersezioni ... «Adnkronos, Iul 15»
2
Falciata sulle strisce pedonali, non ce l'ha fatta l'anziana turista …
Per i pedoni che attraversano con le modalità non consentite (ad esempio fuori degli attraversamenti pedonali o diagonalmente le intersezioni ... «RiminiToday, Iul 15»
3
Foreign White, il gatto socievole e giocherellone che ama …
Le orecchie sono grandi, larghe alla base, poste diagonalmente ai lati della testa. Ha gli occhi a mandorla e leggermente obliqui, di colore blu ... «Velvet Pets Italia, Iul 15»
4
Scale e Serpenti: storia e origine di questo gioco da tavolo vintage
Nel percorso trovano posto scale e serpenti che attraversano verticalmente e diagonalmente il tabellone, unendo due caselle di righe differenti. «Toysblog.it, Iul 15»
5
Pedone che attraversa la strada senza strisce pedonali
Inoltre, è vietato ai pedoni attraversare diagonalmente le intersezioni; è inoltre vietato attraversare le piazze e i larghi al di fuori degli ... «Leggi Oggi, Iun 15»
6
Curarsi in cucina: "Riso integrale con cornetti e mandorle"
Prendiamo i cornetti e li tagliamo a pezzettini piccoli diagonalmente. Mettiamo un filo d'olio di semi di sesamo (puoi acquistarlo qui) in una ... «La Fucina, Iun 15»
7
Scoperte piramidi più grandi di quelle di Giza? Indagini in corso
... è format da un tumulo tronco largo circa 150 metri, oltre a tre tumuli più piccoli allineati diagonalmente. Anche due egiziani esperti di storia, ... «Centro Meteo Italiano, Iun 15»
8
Noleggia una Lamborghini, perde il controllo e si schianta contro le …
... dopo aver perso il controllo della vettura ha attraversato diagonalmente diverse corsie dell'autostrada per poi schiantarsi contro le barriere di ... «TuttoMotoriWeb.com, Iun 15»
9
Novità Microsoft: Translator si integra nell'app di Skype e arriva il …
Il Surface Hub più grande (84 pollici diagonalmente, 2,3 metri) sembra un iPad ingrandito e l''altissima risoluzione 4K del suo schermo offre ... «La Stampa, Iun 15»
10
Jeff Flag rivela la sua fonte di energia
ALLENATI IN PIEDI PIU' CHE PUOI: spingendo, tirando, ruotando, muovendoti lateralmente e diagonalmente, cambiando direzione velocemente. Più lavori così ... «IlMondodelGolf, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diagonalmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diagonalmente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO