Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dimafono" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIMAFONO ÎN ITALIANĂ

di · ma · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIMAFONO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIMAFONO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dimafono» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dimafono în dicționarul Italiană

Definiția unui dom în dicționar este un dispozitiv care se conectează la telefon pentru a înregistra apeluri telefonice pe suporturi speciale.

La definizione di dimafono nel dizionario è apparecchio che si collega al telefono per registrare le telefonate su appositi supporti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dimafono» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIMAFONO


afono
a·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
colpo di telefono
colpo di telefono
dictafono
dictafono
dittafono
dit·ta·fo·no
fono
fo·no
francofono
fran·co·fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
interfono
in·ter·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
megafono
me·ga·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
radiotelefono
ra·dio·te·le·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
telefono
te·le·fo·no
vibrafono
vi·bra·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIMAFONO

dima
dimacchiare
dimafonista
dimagramento
dimagrante
dimagrare
dimagrimento
dimagrire
dimandare
dimandita
dimando
dimane
dimani
dimattina
dimazzare
dimazzatore
dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIMAFONO

aerofono
anglofono
autotelefono
cordofono
dare un colpo di telefono
grecofono
guida del telefono
ipsofono
isofono
italofono
laringofono
microtelefono
omofono
russofono
sarrusofono
slavofono
tedescofono
uditofono
videofono
videotelefono

Sinonimele și antonimele dimafono în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dimafono» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIMAFONO

Găsește traducerea dimafono în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dimafono din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dimafono» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dimafono
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dimafono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dimafono
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dimafono
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dimafono
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dimafono
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dimafono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dimafono
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dimafono
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dimafono
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dimafono
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dimafono
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dimafono
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dimafono
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dimafono
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dimafono
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dimafono
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dimafono
70 milioane de vorbitori

Italiană

dimafono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dimafono
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dimafono
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dimafono
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dimafono
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dimafono
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dimafono
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dimafono
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dimafono

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIMAFONO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dimafono» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dimafono
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dimafono».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dimafono

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIMAFONO»

Descoperă întrebuințarea dimafono în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dimafono și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Testa alta, due piedi - storie di calciomercato
L'addetto al dimafono è l'erede del vecchio stenografo: l'inviato detta e lui fa andare il disco. Il pezzo è inciso, adesso bisogna tradurlo su carta. Armato di cuffia, l'operatore ascolta la registrazione, aziona un pedale e riscrive il pezzo. Civolani ...
Franco Esposito, 2012
2
Le vie dei sensi. Viaggi enogastronomici di una pasionaria ...
Senza sbavature. Senza approssimazioni. Mi piace entrare in pista al tramonto. Quando i piloti sono già nei loro motorhome a godersi il meritato riposo. Quando ho finito il mio lavoro in sala stampa. Quando i pezzi sono dettati al dimafono e le  ...
Lucia Morello, 2004
3
Le forme della brevità
Fino alla diffusione della posta elettronica, questi testi si comunicavano per telescrivente o dettando per telefono a un apparecchio di registrazione detto dimafono, predisposto anche per la successiva scrittura. A mio parere il brano ha alcune ...
Curcio, 2014
4
Mario Verdone. Tra cinema, letteratura e teatro
Infine, non si dimentica che nelle corrispondenza dai festival la trasmissione è ancora audio meccanica: si dettava il pezzo al telefono che veniva registrato tramite il dimafono e poi ascoltato e trascritto dal servizio di dattilografia. Altri eventuali ...
Eusebio Ciccotti, 2012
5
New journalism: teorie e tecniche del giornalismo multimediale
Fino a pochi anni fa i collaboratori scrivevano gli articoli con la macchina per scrivere su fogli prestampati con righe e margini in modo da facilitare il conteggio delle battute. ll pezzo veniva poi portato al giornale (o dettato a un dimafono, che  ...
Marco Pratellesi, 2004
6
Professione giornalista
Distribuzione Le operazioni di trasporto delle copie del giornale, di consegna alle edicole e di invio agli abbonati. Dimafonista Tecnico del giornale addetto alle registrazioni delle comunicazioni telefoniche. Usando il dimafono, ...
Alberto Papuzzi, Annalisa Magone, 2003
7
Panorama
... e tra- duttivo; transgenetico (ottenuto da manipolazione genetica del Dna); dimafono (una specie di registratore telefonico); funzionoide (macchina che ha funzioni prestabilite che riceve attraverso istruzioni umane impartite con software ).
‎1989
8
Il nostro giornale quotidiano
4 Dalla parola dimafono, nome del registratore collegato al telefono, usato nelle redazioni dei giornali come evoluzione della stenografia a mano. 5 Attualmente, all'Unità, con identici videoterminali, i giornalisti "lavorano in pagina", ossia ...
Nadia Tarantini, 1998
9
Una fantastica avventura
delle sue telescriventi, i contatti via radio da esperienze marinare su onde corte, le cabine insonorizzate per le imbattibili trascrizioni stenografiche del campione d'Italia Gaetano Di Martino, le registrazioni anche per dimafono curate a turno da  ...
Renato Ribaud, 1997
10
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... stratigrafico telegrafico tipografico topografico uranografico xerografico . xilografico zincografico aflde afide àfio cenotafio àfo aliscafo autoscafo batiscafo grafo motoscafo sbafo scafo äfono afono dimafono dittafono megafono vibrafono àfora ...
Emilio Renzi, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIMAFONO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dimafono în contextul următoarelor știri.
1
Così La Stampa fa Spazio alla propria Storia
... al primo trasmettitore di telefoto, al dimafono che registrava la voce degli inviati che dettavano il loro pezzo, fino all'avvento dei telex e al fax. «La Stampa, Oct 12»
2
senza internet
Il dimafono, alla fine, commenta: «Sa che lei detta proprio bene»? Ringrazio e rispondo: «Cosa crede che abbia fatto ogni sera, dal 1981 al ... «Il Post, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dimafono [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dimafono>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z