Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disamicare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISAMICARE ÎN ITALIANĂ

di · ʃa · mi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISAMICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISAMICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disamicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disamicare în dicționarul Italiană

Definiția dezamăgirii în dicționar este de a face inamicul, de a inimica.

La definizione di disamicare nel dizionario è rendere nemico, inimicare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disamicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISAMICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISAMICARE

disamabile
disamara
disamare
disambientato
disambiguare
disamenità
disameno
disamina
disaminare
disaminatore
disamistà
disamorare
disamorarsi
disamorarsi di
disamoratamente
disamoratezza
disamorato
disamore
disamorevole
disamorevolezza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISAMICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele disamicare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disamicare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISAMICARE

Găsește traducerea disamicare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disamicare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disamicare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disamicare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disamicare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disamicare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disamicare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disamicare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disamicare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disamicare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disamicare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disamicare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disamicare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disamicare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disamicare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disamicare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disamicare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disamicare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disamicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disamicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disamicare
70 milioane de vorbitori

Italiană

disamicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disamicare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disamicare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disamicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disamicare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disamicare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disamicare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disamicare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disamicare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISAMICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disamicare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disamicare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disamicare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disamicare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISAMICARE»

Descoperă întrebuințarea disamicare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disamicare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... cose del predecessore nel ristabilimento della metropoli rutena, e restaurato l' ordine de'basiliani, e con calunnie lo fece disamicare dall'imperatore. lndusse questo a concedergli ciò che giustamente gli avea negato Pio Vll,nell'agosto i804 , ...
Gaetano Moroni, 1847
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
Siiîatte avvertenze valgono, signori, per entrambi gli ordini del giorno che ho preso sinora a disamicare. - Però, quanto a quello proposto dal deputato_Ms, cqhi, giova ancora osservare che, mentre egli esclude il primo titolo della legge,  ...
Italien Parlamento, 1871
3
Storia del Consolato e dell'Impero seguito alla Storia della ...
Talleyrand erasi tanto lasciato persuadere, che diuunciava continuamente Andréossy a Napoleone, come un pericoloso agente , che osservava e giudicava male quanto accadevagli intorno, e tale da disamicare, se gli si dava retta, le due  ...
‎1850
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... cose del predecessore nel ristabilimento della metropoli rutena, e restaurato l' ordine de'basiliani, e Co" calunnie lo fece disamicare dall'imperatore. Indusse questo a concedergli ciò che giustamente gli avea negato Pio Vll,uell'agosto i8o4 , ...
Gaetano Moroni, 1847
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... su tutti i conventi dei monaci e de' regolari ; e contro il nunzio perchè avea compito le cose del predecessore nel ristabilimento della metropoli rutena, e restaurato l' ordine de' basiliani, e con calunnie lo fece disamicare dall' imperatore.
Gaetano Moroni, 1847
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Dîmettere, Vedi Dimissione Dimissione, 16 Diplomato, 19 Di posto, 15 Disadottare, 14 Disagiosissimo, 14 Disagguagliare, 12 Disamicare, 14 Discendente, 18 Discendenza, 18 Discerto, 18 Disincagliare, Vedi Scagliare "' Dispenclere, Vedi ...
‎1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISAMICARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disamicare în contextul următoarelor știri.
1
Scopri chi ti ha cancellato da Facebook
... dalla propria lista contatti o amici: unfriending ossia derivato direttamente dal verbo disamicare, tradotto. C'è chi controlla ossessivamente la ... «NanoPress, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disamicare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disamicare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z