Descarcă aplicația
educalingo
discarico

Înțelesul "discarico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISCARICO ÎN ITALIANĂ

di · sca · ri · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCARICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCARICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția discarico în dicționarul Italiană

Definiția de descărcare în dicționar este descărcarea. Descărcarea este, de asemenea, o remisiune, o scutire, o justificare: Eu spun asta pentru d. de conștiință.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCARICO

abarico · amarico · austroungarico · avere in carico · barbarico · barico · carico · coronarico · farsi carico · incarico · iperbarico · ovarico · rammarico · ricarico · scarico · sovraccarico · stearico · tartarico · tubo di scarico · ungarico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISCARICO

discacciamento · discacciare · discadere · discalzare · discantare · discantista · discanto · discapitare · discapito · discarcare · discarcerare · discarica · discaricamento · discaricare · discaro · discatenare · discendente · discendenti · discendenza · discendere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCARICO

agarico · antimalarico · aortocoronarico · bassarico · bavarico · capocarico · caposcarico · contraccarico · curarico · isobarico · malarico · margarico · orticarico · pindarico · preincarico · prendersi l´incarico · reincarico · sopraccarico · stracarico · tubarico

Sinonimele și antonimele discarico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISCARICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «discarico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DISCARICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «discarico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «discarico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISCARICO

Găsește traducerea discarico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile discarico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discarico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

descarga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

discharge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

मुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تفريغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

разряд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

descarga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নির্গমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

décharge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Entlastung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

流出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

방출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

discharge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phóng điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியேற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्त्राव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

deşarj
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

discarico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wydzielina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

розряд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

descărcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκκένωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

urladdning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utladning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discarico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCARICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discarico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discarico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre discarico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCARICO»

Descoperă întrebuințarea discarico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discarico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La prova penale
495, 2° co., c. p.p., disposizione che esprime il diritto dell'imputato all'ammissione delle prove a discarico sui fatti costituenti oggetto delle prove a carico e, simmetricamente, contempla l'eguale diritto del p.m. La dispute terminologiche alle ...
Alfredo Gaito, 2008
2
Riscossione coattiva e tutela del contribuente
112 che l'agente della riscossione perde il diritto al discarico delle quote inesigibili 1 ed è, pertanto, costretto a rifondere in proprio all'ente impositore le 1. Il discarico per inesigibilità è l'atto con il quale il concessionario comunica all' ente ...
Angelo Buscema, Buscema A.
3
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Io proporrei un'aggiunta all'articolo 3 stato ora votato, e consisterebbe nell' introdurre una prescrizione, la quale obblighi il ministro della guerra a dare il discarico finale della leva entro un determinato tempo. Secondo la legge, la quale regola ...
Italy. Parlamento, 1873
4
Atti del Parlamento Subalpino: raccolti e corredati di note ...
I 25 56 Per sopravanzo dell'ottenuto regio discarico. I 15. - Paghe aspettativa . . . . . I 600 I Per ritenuta fatta al maggior generale cav. Sardo. I 111. - Trattenimenti . . . . . . I 5,21111 80 Differenze di diminuzioni in confronto delle aumentazioni.
Sardegna (Regno) Parlamento Subalpino, 1859
5
La riscossione delle entrate degli enti locali
4.2), il concessionario che si avvalga della sanatoria evita la sanzione della perdita del diritto al discarico e potrà ripetere la procedura in modo corretto, conseguendo un normale discarico, con provvedimento espresso o con silenzio- assenso ...
Umberto Corazza, Michela Durante, Stefano Soramel, 2005
6
Atti parlamentari
I 76 79 Sopravanzo dell'attenuto regio discarico. I 25. - Pane. . . I 09,557 89 Dalla minor forza. I 21:. - Provvista acqua . . . » 506 79 Per sopravanzo dell'otteuuto regio discarico. » 25. - Fitti case . . . . . D 15 52 Per sopravanzo dell'ottenuto regio  ...
Italy. Parlamento, 1859
7
La riscossione delle sanzioni amministrative. Con CD-ROM
di inesigibilità come causa di perdita del diritto al discarico – Articolo 19, comma 2, lettera c) del d.lgs. 112/1999 Il quadro di riferimento normativo di nostro più specifico interesse è costituito dagli articoli 19 e 20 del d.lgs. 112/1999, entrambi  ...
Massimo Ancillotti, Cristina Carpenedo, 2013
8
Codice delle ispezioni
Al riguardo si indicano le linee procedurali in base alle quali potranno essere adottati i provvedimenti nei confronti dei contribuenti e dei concessionari. I provvedimenti vengono qui di seguito riepilogati: • il discarico sul ruolo (in caso di partite ...
Pierluigi Rausei, 2006
9
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
112/1999) Al fine del discarico delle quote iscritte a ruolo, il concessionario trasmette, anche in via telematica, all'ente creditore una comunicazione di inesigibilita. Decorsi tre anni dalla comunicazione il concessionario e automaticamente ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
10
Codice dell'Unione europea: Il Trattato sull'Unione Europea ...
(Discarico alla Commissione per l'esecuzione del bilancio). — Le disposizioni concernenti la procedura relativa alla decisione sul discarico da dare alla Commissione per l'esecuzione del bilancio, in conformita` delle disposizioni finanziarie ...
Luigi Ferrari Bravo, Alfredo Rizzo, Francesco M. Di Majo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCARICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discarico în contextul următoarelor știri.
1
Minturno / Invasione di camper alle Sieci, l'opposizione: "Il Parco …
Un'area idonea infatti deve offrire rifornimento per l'acqua potabile e il discarico delle acque reflue oltre che a piazzole per la sosta diurna e ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
2
Dia e Scia, l'Amministrazione non ha limiti di tempo per porre divieti
... dalla cui responsabilità l'Amministrazione deve allora essere scaricata: e poiché un tale discarico di responsabilità non può avvenire senza ... «EdilPortale, Iul 15»
3
ESCLUSIVA TMW - Revocati i domiciliari a Pablo Cosentino: parla l …
... da parte sua - prosegue il legale - ha fornito dinanzi al Gip la giusta lettura delle intercettazioni contestate, fornendo elementi utili a discarico, ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
4
Pippo Russo: Pulvirenti, colpe e colpette
E infine, l'argomento che probabilmente vuole essere il più incisivo fra quelli a discarico: il presidente e proprietario del Catania dichiara di non ... «Calciomercato.com, Iun 15»
5
Riscossione, nulle le vecchie cartelle Tre milioni di siciliani interessati
La norma ha stabilito la decadenza dei debiti esattoriali di importo non superiore ai duemila euro e il discarico da parte degli agenti della ... «Live Sicilia, Iun 15»
6
Notti di Suna, alcoliche ma non troppo. Il programma
A discarico degli organizzatori, c'è da dire che ancor prima che fosse diffuso il comunicato di Bazzacchi, sulla pagina Fb dell'evento veniva ... «Verbanonews.it, Iun 15»
7
Antonio Azzollini, testimoni e accuse a pm e gip: ecco la memoria …
SUORE A DISCARICO Insomma, dichiarazioni, ribadisce il presidente della commissione Bilancio del Senato “clamorosamente false oltre che ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
8
Equitalia, condono 2015: decreto in G.U, annullate cartelle fino a 2 …
142 del 23.06.15, il decreto del Ministero dell'Economia e delle Finanze attuativo delle modalità con cui sarà eseguito il discarico dei ruoli resi ... «Blasting News, Iun 15»
9
Calciopoli, la resa dei conti
l) Agli accusati non venne riconosciuto il diritto di produrre testimoni in aula, né dossier o prove a discarico. Alle difese non fu nemmeno ... «Ju29ro.com, Iun 15»
10
Curuguaty, una ferita nelle vene aperte dell'America Latina
Non vennero analizzate le prove a carico e a discarico. La scena del crimine è stata contaminata. Introduzione di prove precostituite. «Pressenza, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discarico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/discarico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO