Descarcă aplicația
educalingo
displuvio

Înțelesul "displuvio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISPLUVIO ÎN ITALIANĂ

di · splu · vio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPLUVIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPLUVIO ÎN ITALIANĂ?

bazinelor hidrografice

În hidrologie, o linie hidrografică este o graniță geografică care împarte teritoriul în mai multe bazine hidrografice.

Definiția displuvio în dicționarul Italiană

Definiția displuviului în dicționar este o margine formată de versanții unui acoperiș, înclinată să faciliteze curgerea apei de ploaie. Displuvio este, de asemenea, panta unui relief montan.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPLUVIO

compluvio · diluvio · effluvio · eluvio · illuvio · impluvio · maniluvio · pediluvio · pluvio · profluvio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISPLUVIO

dispiegare · dispiegarsi · dispietato · dispitto · displasia · displasico · display · displicenza · displuviale · displuviato · dispnea · dispnoico · dispodestare · dispogliare · dispolpare · dispondeo · disponente · disponere · disponibile · disponibilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPLUVIO

aggravio · archivio · avio · avvio · bivio · brevio · convivio · devio · e ovvio · invio · novio · ovvio · previo · riavvio · rinvio · savio · sgravio · silvio · svio · trivio

Sinonimele și antonimele displuvio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DISPLUVIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «displuvio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «displuvio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISPLUVIO

Găsește traducerea displuvio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile displuvio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «displuvio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

分水岭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuenca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

watershed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जलविभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقطة تحول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

водораздел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bacia hidrográfica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জলবিভাজিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

grand tournant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kawasan tadahan air
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wendepunkt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

分水嶺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

유역
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lưu vực sông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மல்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पाणलोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dönüm noktası
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

displuvio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dział wodny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вододіл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bazinelor hidrografice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καμπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

waterskeiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vattendelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vannskille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a displuvio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPLUVIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale displuvio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «displuvio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre displuvio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPLUVIO»

Descoperă întrebuințarea displuvio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu displuvio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato generale di costruzioni civili
8 mostra in vista il colmo di un pilastro, che può anche valere come la sezione di un muro. Il displuvio, per la definizione già data, si capisce che è un colmo inclinato, e quindi si forma al pari di questo con tegole curve: solamente si tralasciano ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Gustav Adolf Breymann, 1985
2
Trattato di topografia
DISPLUVIO, mruzvw, vensrnvre, nume, vu.ua. Se si prende ad osservare la configurazione generale di un continente o di un'isola, si rileva che partendo dalla riva del mare, il suolo si rialza gradatamente verso l'interno sino ad una serie o ...
‎1869
3
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Parete superiore o lanterna del coro 28. Colonna d'angolo delta lanterna del coro 29. Tavolato della finestra o feritoia 30. Tetto della navata centrale 31 . Tetto del coro 32. Torretta posta sulla linea di displuvio 33. Guglia 34. Chiglia della linea ...
Gennaro Tampone, 1996
4
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Tale linea, nei casi più comuni, è più alta di quelle di gronda e prende il nome, come si è già detto, di linea di colmo, la quale è anche di displuvio, perchè l' acqua piovana si allontana da essa. In qualche raro caso la linea d'intersezione può ...
‎1987
5
L'*arte di fabbricare. -: Operazioni topografiche, lavoro ad ...
Una linea di displuvio, essendo quella secondo cui si separano le acque pluviali, per prendere scolo a dritta e a sinistra, guardata da un suo punto e dall'alto in basso, ha la minima pendenza fra tutte le linee tracciate sulla superficie del suolo  ...
‎1871
6
L'*arte di fabbricare. -: 2: Operazioni topografiche
Una linea di displuvio, essendo quella secondo cui si separano le acque pluviali, per prendere scolo a dritta e a sinistra, guardata da.un suo punto e dall'alto in basso. ha la minima pendenza fra tutte le linee tracciate sulla superficie del suolo  ...
Curioni (Giovanni), 1869
7
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
Premesso questo, ecco quali sono i principii' stabiliti dal signor Brisson- per la' determinazione delv punto più basso di una' catena di montagne. l"'Il' displuvio o' cresta di unav catena di montagne, senza aver nulla di assolutamente ...
Curioni Giovanni, 1870
8
L'Arte Fabbricare
Premesso questo, ecco quali sono i principii stabiliti dal signor Brisson per la determinazione del punto più basso di una catena di montagne. l" Il displuvio o cresta di una catena di montagne, senza aver nulla di assolutamente geometrico, sia ...
‎1871
9
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
_ 1° Il displuvio o cresta di una catena. di montagne, senza aver nulla di assolutamente geometrico, sia nel senso orizzontale sia nel senso verticale, è presso a poco rettilineo nel suo assieme. 2' Il displuvio o cresta di una catena di montagne ...
Giovanni Curioni, 1872
10
Manuale completo del capomastro assistente edile
Dalla figura risulta evidente che le linee di colmo sono in pianta parallele ed equidistanti alle linee perimetrali di gronda da cui partono le due rispettive falde; e le linee di displuvio e compluvio in pianta dividono per metà gli angoli formati ...
Giuseppe Astrua, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPLUVIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul displuvio în contextul următoarelor știri.
1
Camminate Piacentine: Ciapa Liscia e monte Roncalla
Il fianco orientale di questa dorsale è invece completamente ricoperto dalla faggeta fino alla linea di displuvio; il bosco presenta soprattutto ... «PiacenzaSera.it, Mai 15»
2
Il Molise tra guerra e pace: a Baranello una mostra inedita rievoca il …
... proseguendo la marcia che li porterà a Torella e poi sul monte Camino, a ridosso degli Appennini meridionali, triste displuvio tra le Mainarde ... «archeomolise, Apr 15»
3
Libri: "Mussolini e l'Alto Adige" di Maurizio Ferrandi
... eversiva del fascismo e il credo nazionalista che predica l'italianizzazione forzata di tutte le terre sino al confine naturale del displuvio alpino. «ANSA.it, Feb 15»
4
Frana a Pomarico. Chiuse le indagini del CFS, tre persone deferite …
... per realizzare i muri di sostegno avevano alterato le linee di compluvio e displuvio contribuendo al determinarsi dei dissesti idrogeologici. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Feb 15»
5
Umberto Eco, dialogo con Roberto Saviano sul nuovo romanzo …
Non sto dicendo che è colpa di Berlusconi, ma prendendo il 1992 come la data di displuvio, un cambiamento c'è stato. Prendiamo il caso ... «L'Espresso, Ian 15»
6
Quando "Tangentopoli" "bruciò" i 9 Miliardi destinati al Porto di …
Lo studio dei tecnici infatti aveva accertato che le correnti d'impluvio e di displuvio a 250 m. Si annullano e quindi si sarebbe ridotto ... «Castelvetrano News, Iul 14»
7
Lago Riazzale e Punta Serange
Si risale l'ampio crinale superando inizialmente una pietraia e successivamente percorrendo pendii erbosi sul lato biellese del displuvio, ... «La Provincia di Biella, Iul 14»
8
Appenninia, su due ruote nel ventre della montagna
Sono sul monte Pizzi, un cucuzzolo a poche centinaia di metri dal tratturo Celano-Foggia ed esattamente sulla linea di displuvio fra le sorgenti ... «Primo Piano Molise, Iun 14»
9
Alta Via, striscia di Liguria dove il tempo si è fermato
Questo itinerario, riscoperto in veste escursionistica e turistica, ricalca mulattiere e antichi sentieri di crinale lungo il displuvio che delimita il ... «mentelocale.it, Apr 14»
10
Il cannone in cima all'Ortles
La vecchia frontiera Austria-Italia corre sul displuvio tra la Vedretta Rossa e lo sterminato ghiacciaio dei Forni. Vista perfetta sul Cevedale e il ... «La Repubblica, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Displuvio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/displuvio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO