Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissimigliare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSIMIGLIARE ÎN ITALIANĂ

dissimigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DISSIMIGLIARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissimigliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissimigliare în dicționarul Italiană

Definiția diferentă în dicționar nu este similară; fi diferit: arăta foarte mult ca tatăl său. Diseminarea devine, de asemenea, diferită.

La definizione di dissimigliare nel dizionario è non somigliare; essere diverso: dissomigliava molto dal padre. Dissimigliare è anche diventare diverso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissimigliare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSIMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISSIMIGLIARE

dissidente
dissidenza
dissidio
dissigillare
dissimiglianza
dissimilare
dissimilarità
dissimilazione
dissimile
dissimilitudine
dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSIMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimele și antonimele dissimigliare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dissimigliare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSIMIGLIARE

Găsește traducerea dissimigliare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dissimigliare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissimigliare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dissimigliare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dissimigliare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dissimigliare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dissimigliare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dissimigliare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dissimigliare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dissimigliare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dissimigliare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dissimigliare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dissimigliare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dissimigliare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dissimigliare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dissimigliare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dissimigliare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dissimigliare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dissimigliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dissimigliare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dissimigliare
70 milioane de vorbitori

Italiană

dissimigliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dissimigliare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dissimigliare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dissimigliare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dissimigliare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dissimigliare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dissimigliare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dissimigliare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissimigliare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSIMIGLIARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissimigliare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissimigliare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissimigliare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dissimigliare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSIMIGLIARE»

Descoperă întrebuințarea dissimigliare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissimigliare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dissetato. Dissimigliare, ec. Dissimile. Dissimulare, ec. Dissipare, ec. Dissipito. Dissodare. - Dissodato. DlSSOLLECITUDINE. Dissolverei e così pure con due ss i derivali. Dissomigliare. Dissonaste. Dissonanza. Dissuadere, ec. Dissuetudine.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Dfssfmfàhafl.” l f. Differenza, diseDissimilitudine ) gualità , il dissimile. Dissimigliare. Non aver simiglianza . essere dissimile e differente; contrario- di simigliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, disSimile, vario. Dissimiglievole, e ) dd Ch ha ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A.-NDISSIMIGLIANTE, part art}. di Dissimigliare. mssnnus, DISPMI, civópotog, Unaimlió, Dissemblab/e, | Unresembling, dissimilar . Dillerente, diverso, non simiglianle. - Sin. Dissimile, dissomigliante. _ MIN.-N.-IIIA. DISSIMIGLIANTEMENTEJW ...
Marco Bognolo, 1839
4
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
L8t. Temere. Dissimigliante add. Dissimile, diffel'ente. Dissimiglianza ) Dissirnilitudine ) gualità , il dissimile. Dissimigliare. Non aver simiglianza . essere dissimile e differente; contrario di simigliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, dissimile, ...
Filippo Baldinucci, 1809
5
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Dissimigliare. Non aver simirglianza, essere dissimile e differente; contrario di 5i'f ' migliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, dis-' simile, vario.. ' ' glsslmlghevole " e ) add. Che non ba lsslmile la medesima forma , o le medesime qualità, ...
Filippo Baldinucci, 1809
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Diferenssià. Difi'erenziato, diversificato, reso differente, diverso. Diferenssiè. Dìli' erenziare, distinguere, far differenze; render differente, diversificare, variare. I (n. ass.). Differenziare. Esser differente, differire, dissimigliare, variare. Diferent.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Differenza , diseissimxhtudme ) gualità , il dissimile. Dissimigliare. Non aver simiglianza , essere dissimile e differente; contrario disimigliare. Dissimigliato add. da dissimigliare, dissimile, vario. ' gissimlglievole' e ) add. Che non ha issimile ) la ...
Filippo Baldinucci, 1809
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Diferenssià. Differenziato, diversificato, reso differente, diverso. Diferenssiè. Differenziare, distinguere, far differenze; render differente, diversificare, variare. • (n.ass.). Differenziare. Esser differente, differire, dissimigliare, variare. Diferent.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Esser differente , disferenziarc , differire , variare , discrepare , dissimigliare. — ZIÀTO. add. Differente. L. Dissimilis , divcrsus . — ZIATAMÉNTE . avv. In modo differenziato . DIFFER — IRE . v. a. Prolungar l'operare , rimettere ad altro tempo  ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Esser differente , disfe- renziare , differire, variare, discrepare, dissimigliare. — ziàto. add. Differente. L. Dissimilis, diversus. — ziatamÉkte. avv. In modo differenziato. Differ — ìre. v. a. Prolungar l'operare, rimettere ad altro tempo , procrastinare ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissimigliare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dissimigliare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z