Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distenebrare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTENEBRARE ÎN ITALIANĂ

di · ste · ne · bra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTENEBRARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISTENEBRARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distenebrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția distenebrare în dicționarul Italiană

Definiția distenebrare în dicționar este de a ilumina, de a lumina.

La definizione di distenebrare nel dizionario è illuminare, rischiarare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «distenebrare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTENEBRARE


adombrare
a·dom·bra·re
ambrare
am·bra·re
calibrare
ca·li·bra·re
celebrare
ce·le·bra·re
cribrare
cri·bra·re
elucubrare
e·lu·cu·bra·re
equilibrare
e·qui·li·bra·re
ingombrare
in·gom·bra·re
librare
li·bra·re
membrare
mem·bra·re
ricalibrare
ri·ca·li·bra·re
riequilibrare
rie·qui·li·bra·re
rimembrare
ri·mem·bra·re
sembrare
sem·bra·re
sgombrare
ʃgom·bra·re
smembrare
ʃmem·bra·re
tenebrare
te·ne·bra·re
timbrare
tim·bra·re
vibrare
vi·bra·re
voler sembrare
voler sembrare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISTENEBRARE

distanziometrico
distanziometro
distare
distasare
distemperare
distendere
distendersi
distendibile
distendimento
distenditore
distenere
distensione
distensivo
disterrare
distesa
distesamente
disteso
distessere
distico
distiguere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTENEBRARE

allibrare
aombrare
assembrare
cabrare
concelebrare
decerebrare
disequilibrare
dismembrare
inombrare
intenebrare
obumbrare
ombrare
ottenebrare
ricelebrare
risembrare
sfebbrare
sfibrare
slabbrare
squilibrare
stenebrare

Sinonimele și antonimele distenebrare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «distenebrare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTENEBRARE

Găsește traducerea distenebrare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile distenebrare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distenebrare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

distenebrare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

distenebrare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

distenebrare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

distenebrare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

distenebrare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

distenebrare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

distenebrare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

distenebrare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

distenebrare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

distenebrare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

distenebrare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

distenebrare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

distenebrare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

distenebrare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

distenebrare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

distenebrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

distenebrare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

distenebrare
70 milioane de vorbitori

Italiană

distenebrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

distenebrare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

distenebrare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

distenebrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

distenebrare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

distenebrare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

distenebrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

distenebrare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distenebrare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTENEBRARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distenebrare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distenebrare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distenebrare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTENEBRARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distenebrare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distenebrare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre distenebrare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTENEBRARE»

Descoperă întrebuințarea distenebrare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distenebrare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Distenebrare . _ _ tenebras offundere . v. Appannare, Attuiare, Fare buio, Intenebrare , Offuscare , Ortenebrare . ”neórescere . v. Rabbuiare . renebricasus . v. Intenebrato . tenebris offusus . v. Ottenebraro . tenebrnjí/jimus . v. Tencbrosissimo ...
‎1748
2
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Distenebrare , levar le tenebre , strare. Distenebrato, add. da distenebrare .. *D* uttenere, ri tener e , disti riere. Distenimento , retentio , mera. Disten-itiíce , detinens . Distcnsione, distentio, extensio . dissolutissimo , tí/í-pDisteuuto, distentiré, ...
Jacopo Facciolati, 1822
3
Frasologia italiana
Per Andare ordinatamente. Distesa ed ordinata la processione li sacerdoti levarono il santo tabernacolo. Distendersi più che il lenzuolo non è lungo vale Spender di più che V uom non può. DISTENEBRARE (distenebrare) trans. Toglier le ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(A) •f # DISTENEBRARE. Toglier le tenebre, Rischiarare. Lai. tenebras dimovere, disperdere. Gr. «Vowon^tv, OKOT05 àoxtpttizìau . Pros. Fior. 3. 187. Il sa la favella toscana ec, la quale avendo cominciato di lui , siccome da serenissima In. e ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Distenebrare . tenebms disperdere . v. " Drstenebrare . tenebre:: ossundere . v. Appannare, Attuiare, Fare buio, Intenebrare , Offuscare , Ottenebrarc . eenebrescere . v. Rabbuiare . renebritosus . v. Intenebrato . renebrít ”Rufus . v. Ortenebrato ...
Accademia della Crusca, 1748
6
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... procurare il filo soccorrevole che potesse guidare in tale labirinto quei che lo voleano trascorrere. Paratitli ben fatti, dotte Dissertazioni, numerosi Comentari, aiutarono a distenebrare testi oscuri, a ristabilire lezioni viziose, ad indicare leggi  ...
‎1828
7
La sacra scrittura illustrata con monumenti fenico-assirj ed ...
I (3) viaggio, che per distenebrare più cose de'Libri santi io me-k ditava. Pure al buon voler si frappose il carico da me assunto per divozione a venerando personaggio, che più non è (oh! quanto la ricordanza di si gran perdita mi addolora), ...
Michelangelo Lanci, 1827
8
Trattato delle sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
... in pochissime voci di un rotto e stagliato sasso con iscritture, può guizzar fuori un raggio di luce a distenebrare quel tanto che nelle varcate stagioni ravvolto era da profondissimo buio. Eccovi una steletta non elegante nelle alfabetiche forme ...
Michele-Angelo Lanci, 1840
9
Memorie degli scrittori e letterati parmigiani raccolte dal ...
E Forse maggiormente si sarebhono potute distenebrare questo oscurità, se il Codice nostro non difettasse di parecchie carte. Non sembra improbabile che quella prima Matrona fosse la tanto celebre e sventurata Beatrice d'Aragona, ...
‎1827
10
Le opere di Galileo Galilei: 2
... e quanto perciò noi siamo obbligati alle scienze superiori, le quali sole sono potenti a distenebrare la cecità della nostra mente, e ad insegnarci quelle discipline, alle quali per nostre esperienze o ragioni giammai non arriveremmo.
‎1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distenebrare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/distenebrare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z