Descarcă aplicația
educalingo
dittatore

Înțelesul "dittatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DITTATORE ÎN ITALIANĂ

dit · ta · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DITTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DITTATORE ÎN ITALIANĂ?

dictator

Dictatorul este definit ca cel care exercită o dictatură și, în general, șeful unui guvern absolut și totalitar. O astfel de figură este uneori asimilată cu cea a tiranului. Pentru a ajunge la puterea unui dictator sau a viitorului, poate fi folosit numai pentru propagandă sau pentru mișcări pătrunse sau persecuții, până când o revoluție va trece printr-o lovitură de stat care poate fi crudă sau obfuscată.

Definiția dittatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a dictatorului în dicționar este capul unui guvern sub forma unei dictaturi; despot. O altă definiție a dictatorului este o persoană despotică, autoritară, arogantă. Dictatorul este de asemenea în Roma republicană, un magistrat extraordinar căruia ia fost încredințată puteri civile și militare complete pentru o perioadă de cel mult șase luni.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DITTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DITTATORE

ditta · dittafono · dittamo · dittamo albo · dittare · dittatoriale · dittatorialmente · dittatoriamente · dittatorio · dittatura · Ditteri · dittero · dittico · dittografia · dittografico · dittologia · dittologico · dittongare · dittongazione · dittongo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DITTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele dittatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DITTATORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dittatore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dittatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DITTATORE

Găsește traducerea dittatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile dittatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dittatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

独裁者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

dictador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dictator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तानाशाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دكتاتور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

диктатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ditador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একনায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

dictateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

diktator
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Diktator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

独裁者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

독재자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

diktator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà độc tài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சர்வாதிகாரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हुकूमशहा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

diktatör
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

dittatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dyktator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

диктатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

dictator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δικτάτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diktator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diktator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diktator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dittatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DITTATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dittatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dittatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dittatore

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DITTATORE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dittatore.
1
Silvio Berlusconi
Certe volte mi dispiace di non essere un dittatore ma, ahimè, non lo sono.
2
Mirabeau Buonaparte Lamar
L'istruzione è il genio protettore della democrazia. È il solo dittatore che gli uomini liberi riconoscano e il solo governante che gli uomini liberi reclamino.
3
Emil Ludwig
Anche un dittatore può essere amato, a condizione che la folla abbia anche una sana paura di lui.
4
Emil Ludwig
Il più grande pericolo per il dittatore non è un eccesso di fiducia in sé prima della vittoria, ma la megalomania che arriva in seguito.
5
Indro Montanelli
In Italia a fare la dittatura non è tanto il dittatore, quanto la paura degli italiani e una certa smania di avere un padrone da servire. Lo diceva Mussolini:
6
Tiziano Sclavi
Se fossi un dittatore fucilerei tutti coloro che non sono gentili. Mi danno fastidio i soprusi.
7
Pelham Grenville Wodehouse
Non puoi essere un dittatore di successo e disegnare biancheria intima per signore. Uno o l'altro, non entrambi.
8
Trilussa
Quando il dittatore parla ed il popolo lo ascolta stando sotto gli ombrelli vuole dire che i tempi veramente non sono belli.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DITTATORE»

Descoperă întrebuințarea dittatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dittatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Adolf Hitler: Il dittatore
Antonella Di Martino ci presenta un Hitler che, in maniera secca e concisa, ci racconta in prima persona la sua vita.
Antonella Di Martino, 2013
2
Lezione di buon governo per un dittatore: Cicerone, Pro ...
Cicerone, Pro Marcello : saggio di commento Antonella Tedeschi. INTRODUZIONE 1. Le circostanze storiche Nell'estate del 46 a.C, dopo aver sbaragliato la resistenza militare dei pompeiani, Cesare si dedicò al progetto di annullare ...
Antonella Tedeschi, 2005
3
Raccolta officiale delle leggi e decreti del dittatore delle ...
_. IL. DITTATORE. DELLE PROVINCIE MODENESI E PARMENSI ' ' GOVERNATORE DELLE ROMAGNE . ', Considerando che in tutti gli Stati civili in da lungo tempo riconosciuta necessaria e adottata la istituzione di un Pubblico Ministero ...
‎1859
4
Scritti Letterari
ELOGIO DEL DITTATORE Eccovi, lettori, il decalogo del buon dittatore. L'ha scritto Alfonso Séché l'illustre critico oggi volto alla politica. Questo suo libro non deriva da una concezione profonda o originale né segue una sola traccia, ma può ...
Romano Alberto
5
Lucio Papirio dittatore drama per musica da rappresentarsi ...
:6 .d T T o Non deggío amarti: Non vò ingannarti: Che in me ugualmente l lnganno , e amore '- Sarían viltà. A nobil core Sconvengon l'artî ó Ei può soffrire: Mentir non sà . Non öcc. SCENA IV. Papiria , semi/io , e poi M. Fabio. Pnp. Eh'. Servilio ...
‎1721
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Lazio e lo stato di Roma confederaronsi a uguali termini nacque il bisogno di creare un romano dittatore, affinché col dittatore latino governassero a vicenda , sei mesi per ciascheduno , le comuni faccende (19). Così la dittatura instituita per  ...
‎1830
7
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
8
Del governo de'regni ... libri XXI
DITTATORE. T ito Liuto è testimone, che gli Albani hebbero Dittatore , Metto " Suffetio , innanzi a Romani . Il primo Dittatore appreffo i Romani fu Tito Largio prima Confido , ma non fi sa puntalmente, in che anno, e fot- to che Confili, fi sa bene ...
Francesco Sansovino, 1567
9
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
DITTATORE LII. Q. Fabio Massimo Rulliamo ^^uesto Dittatore ricevette le legioni da Emilio Marneremo suo predecessore e continuò l' assedio di Saticola. Lasciato l' assedio di Plistia , i Sanniti tornarono a soccorrer gli assediati di Saticola ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
10
Del governo de'regni ... libri XVIII
tutta U Re p uhlie a attribuirono al Dittatore tutte l'htfegne del Re , cr perche egli bauca fontina giurijditionfopra il popolo e la [omnia potenza, era cogno* minato Macihro del popolo ; onde nacque , che chi bauea alcuna auttorìtà dal publico ...
Francesco Sansovino, 1561

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DITTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dittatore în contextul următoarelor știri.
1
Al via il processo contro l'ex dittatore del Ciad Hissène Habré …
Si apre oggi a Dakar, in Senegal, il processo all'ex dittatore del Ciad Hissène Habré. Hissène Habré, soprannominato il “il Pinochet africano”, ... «Internazionale, Iul 15»
2
Le notizie di oggi - Italia - The Post Internazionale
Ciad: è stato avviato il processo contro Hissène Habré, l'ex dittatore del Ciad accusato di aver ucciso migliaia di oppositori politici durante la ... «The Post Internazionale, Iul 15»
3
Estate spettacolare su due ruote - Idee - In Viaggio - ANSA.it
La strada, fatta costruire dal dittatore Augusto Pinochet per motivi militari, attraversa da Puerto Montt a Villa O'Higgins paesaggi incontaminati e ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Re Edoardo e l'amico Hitler - QuotidianoNet - Notizie in tempo reale
... e il matrimonio con Wallis, quando come duchi di Windsor girarono a più riprese l'Europa e furono anche ospiti del dittatore in Germania. «Quotidiano.net, Iul 15»
5
Speciale RWC 2015: le squadre – Romania, Costa d'Avorio …
Per la Romania, che aveva appena deposto il dittatore, era un periodo difficilissimo. Molti giocatori erano periti durante la rivoluzione e tra ... «OnRugby, Iul 15»
6
Uno dei momenti più alti di #collisioni15: il premio nobel Wole …
Wolinka fu incarcerato durante la guerra civile nigeriana e condannato a morte dal dittatore Sani Abacha. Uomo molto vicino a Nelson ... «TargatoCn.it, Iul 15»
7
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky | Versus
... che anche dal vivo è stata accompagnata dal monologo di Charlie Chaplin tratto da “Il Grande Dittatore”. Varietà di generi e contaminazioni ... «Versus, Iul 15»
8
The Interview, l'intervista con James Franco e Seth Rogen
Sull'onda del successo David scopre che il famoso dittatore nordcoreano Kim Jong-un (Randall Park) è un fan del talk show. Nasce così l'idea ... «Blasting News, Iul 15»
9
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
A quei tempi era molto nota la massima del dittatore albanese Enver Hoxha: “Tutto il mondo deve sapere che in Albania e in Cina vive un ... «Internazionale, Iul 15»
10
International Criminal Justice Day, lo Statuto di Roma compie 17 …
William Pace, portavoce della Coalition, racconta: “Dodici anni fa sarebbe stato impensabile che un dittatore si desse alla fuga da uno stato ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dittatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dittatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO