Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebdomada" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EBDOMADA ÎN ITALIANĂ

eb · do · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBDOMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBDOMADA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebdomada» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ebdomada în dicționarul Italiană

Definiția ebdomada în dicționar este săptămâna.

La definizione di ebdomada nel dizionario è settimana.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ebdomada» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EBDOMADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
eddomada
eddomada
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
hammada
hammada
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
torquemada
torquemada
vada
vada
velada
ve·la·da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EBDOMADA

ebanista
ebanisteria
ebanite
ebano
ebbene
ebbio
ebbrezza
ebbrietà
ebbro
ebdomadario
ebefrenia
ebefrenico
Ebenacee
ebeno
ebere
ebetaggine
ebete
ebetismo
ebetudine
eblaita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBDOMADA

alidada
battistrada
biada
cascara sagrada
civada
donna di strada
enchilada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
rugiada
superstrada

Sinonimele și antonimele ebdomada în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ebdomada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBDOMADA

Găsește traducerea ebdomada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ebdomada din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebdomada» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ebdomada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ebdomada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ebdomada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ebdomada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ebdomada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ebdomada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ebdomada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ebdomada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ebdomada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ebdomada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ebdomada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ebdomada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ebdomada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ebdomada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ebdomada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ebdomada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ebdomada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ebdomada
70 milioane de vorbitori

Italiană

ebdomada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ebdomada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ebdomada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ebdomada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ebdomada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ebdomada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ebdomada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ebdomada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebdomada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBDOMADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebdomada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebdomada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebdomada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBDOMADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebdomada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebdomada» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ebdomada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBDOMADA»

Descoperă întrebuințarea ebdomada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebdomada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Dies Nativitatis Domini fi venerit in die Dominico , Matutina &c Veíperae Dominicales in- quinta Ebdomada debent cantari , & in fecunda Feria fexta; feptimanae Homelia : Fuit Johannes in deferto , legi . In tenia autem & quarta & quinta & fexta ...
Lodovico Antonio Muratori, 1741
2
Dissertazioni sopra la storia ecclesiastica lucchese
Teusperins facit an- g.iria tres dies ¡o ebdomada, Albertus si- uiiliier, et reddit vinum anfur. u. Teus- prandulo facit angaria tres dies in ebdo- uiada. ítem Je terra llussula, Cardulo reddit viuum anfor. и, den. xxx, service i, frumento mod. i, spelta  ...
Domenico Bertini, 1841
3
Storia della chiesa metropolitana di Torino descritta dai ...
... settimana: qui ebdomada tenuerint, eorumque servientes de ea habeant usii et sumptu atque refectione, et sicut se mutuaverint (mutaverint) pro ebdomada in ebdomada, ita habeant refectionem. Ed affinchè non si prendesse equivoco nelle  ...
Giovanni Battista Semeria, 1840
4
Storia della chiesa metropolitana di Torino descritta dai ...
... una all'altra settimana: qui ebdomada lenuerint, eorumquc servz'enles da ca habeant usu et sumptu atque refectt'une, et sicut se muluaccrz'nt (mutaverirtt) pro ebdomada in ebdomada, ila habeant refectionem. Ed affinché non si prendesse  ...
Giovanni Battista Semeria, 1840
5
Statuti inediti della città di Pisa: dal XII al XIV secolo
Quo die sabati dictus magister teneatur et debeat eidem laboratori dicere si eum tenere voluerit et debuerit prò ebdomada ventura, et ultra de ebdomada in ebdomadam ; ita quod dictus laborator sciat quid facturus est, vel erit. Et e converso ...
Francesco Bonaini, 1857
6
Ephemeride vaticana per...la basilica di S. Pietro in vatic
Le prime sette toccauano à i sette Cardinali Ebdomada rij , che erano i Titolari ptr la Domenica dì S. Ma ria in Trasteuere > per il Lunedì di S. Gregorio; per il Martedì di S. Cecilia , per il Mércordì di S. Anastasia , per il Giouedì di S. Lorenzo in ...
Carlo Bartolomeo Piazza, 1687
7
Opere di Vincenzo Mortillaro marchese di Villarena socio di ...
... circa prosecutionem ipsius negotii eflicacius roboretur. de dictorum fratrum consilio dicemus ordinandum, ut in singulis Cathedralibus, Collegiatis. ac Parocbialibus Ecclesiis qualibet ebdomada semel. certa die pronuntianda populo. una.
‎1843
8
Basilicae veteris Vaticanae Descriptio ; auctore romano ...
h 135 A cium olei , б: quinque lib`rœ'cerz ‚б: di'm_idium1d1eolibano :-_ &.inJ'. vnaquaque ebdomada proelemofìnis paupemm. vndecim folidiLucen{`es dum Iìrata curritg extra id quod datur eieétis :ét du olibano, abundanter fèruiat beato Petro, ...
Pauli de Angelis, 1646
9
Decisioni di molti casi di coscienza appartenenti alla ...
feto il medesimo privilegio, che hanno quelli del Re, e della Regina', quello, per il quale si consulta , non potrebbe prevalersene; imperocchè la sua Prebenda è un ' Ebdomada dell'Epistola , e non una semplice , e ordinaria Prebenda z ...
‎1738
10
Opere
Ita quod in prima de 'frinitale, in scarnila de Cruce, et in tertia ebdomada de Beata Maria Yirgine, et sic deinceps Missae hujusmodi debeant culebrari; nisi forsan id feslivitatis alicujus solemnitas impediret, quo casu post orationes Testi ordine ...
Vincenzo Mortillaro (march. di Villarena.), 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EBDOMADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ebdomada în contextul următoarelor știri.
1
Albania » Elezioni locali 2015: PS-LSI separano i comuni
... avranno un incontro questa ebdomada per determinare le aree dei candidati alla gara elettorale, compreso anche il comune più grande, che ... «Osservatorio Italiano, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ebdomada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ebdomada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z