Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giada" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIADA ÎN ITALIANĂ

gia · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIADA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giada» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
giada

jad

Giada

Jadul este o piatră ornamentală mineralogică aparținând silicatelor. Are adesea un ton verde / verde datorită prezenței Chrome. Jade nume includ multe obiecte care, de fapt, pot fi jadees, nefrite, sau chiar, în mod necorespunzător, de serpentine. Motivul acestei neînțelegeri se datorează faptului că jadeitul și nefrita sunt specii mineralogice greu de distins. La Giada è una pietra ornamentale mineralogicamente appartenente ai silicati. Spesso presenta un tono verde/verdastro per effetto della presenza del Cromo. Con il nome di giada sono commercializzati numerosi oggetti che, in realtà, possono essere costituiti da giadeite, da nefrite o anche, benché impropriamente, da serpentino. Il motivo di questo equivoco è dovuto al fatto che giadeite e nefrite sono specie mineralogiche difficilmente distinguibili.

Definiția giada în dicționarul Italiană

Prima definiție a jadului în dicționar este aluminiu natural, alb-verzuie, silicat de calciu și magneziu, folosit pentru a face statui și obiecte ornamentale. O altă definiție a jadului este obiectul jadului: o colecție de jade orientale; a g. Chinezii din epoca Ming. Giada este de asemenea culoarea verde-albastru.

La prima definizione di giada nel dizionario è silicato di alluminio, calcio e magnesio naturale, di colore bianco-verdastro, usato per fare statue e oggetti ornamentali. Altra definizione di giada è oggetto di giada: una collezione di giade orientali; una g. cinese dell'epoca dei Ming. Giada è anche colore verde-azzurro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «giada» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
barbaiada
barbaiada
biada
bia·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
enchilada
enchilada
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
goleada
goleada
grada
grada
hamada
ha·ma·da
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
rugiada
ru·gia·da
spada
spa·da
strada
stra·da
vada
vada
velada
ve·la·da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIADA

giaco
giacobineria
giacobini
giacobinismo
giacobino
giacobita
giacomo giacomo
giaconetta
giaculatoria
giaculatorio
giadeite
giafetico
giafetide
giaggiolo
giaggiolo acquatico
giaggiolo bianco
giaggiolo bulboso
giaggiolo dei poveretti
giaggiolo del Cengio
giaggiolo della Marsica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIADA

alidada
battistrada
capostrada
cascara sagrada
civada
donna di strada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
hammada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
superstrada
torquemada

Sinonimele și antonimele giada în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIADA

Găsește traducerea giada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giada din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giada» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

jade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

jade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يشم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нефрит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Jade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

翡翠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngọc bích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

म्हातारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yeşim taşı
70 milioane de vorbitori

Italiană

giada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

jadeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нефрит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νεφρίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

jade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giada» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIADA»

Descoperă întrebuințarea giada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Occhio di Giada
L'Occhio di Giada è una splendida gemma che fu un tempo strappata da un prezioso idolo.
Fergus Hume, 2012
2
Giada e le follie della passione
Il secondo episodio di LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
3
I segreti della camera da letto. Esercizi sessuali taoisti
Armonia tra la porta di giada e lo stelo di giada La vagina: la porta della recettività La porta di giada può stendersi e contrarsi in larghezza, ma difficilmente riesce ad aumentare la propria lunghezza (al massimo un paio di centimetri).
Chian Zettnersan, 2003
4
Passione a Taormina per Giada
Il quarto episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
5
La tigre di giada
Potrebbe essere la Tigre di Giada? – Tigre di Giada? Tigre di Giada? Ma sì, sì certo, proprio la Tigre di Giada! Cos' è un altro vaso cinese? – No la storia è molto più complicata. Questo nome è appena saltato fuori. Legato agli assassini.
Patrizia Debicke van der Noot, 2006
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
GIADEITE. (o. giada). (tavv. CXXVIII-f-CXXXII a colori) ir. Jadeit dallo spagnolo piedra de ijada o piedra de hijada (pie- ingl. Jadeite tra del fianco) per le virtù attribuite al minerale ted. Jade, Jade ritenuto efficace contro le malattie renali ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Guatemala
VERA GIADA La giada, tanto amata dai maya, non è sempre verde. Può essere lilla, gialla, rosa, bianca e persino nera. Ci sono poi molte pietre che vengono fatte passare per giada ma non sono autentiche. La vera giada è la nefrite, che si  ...
Lucas Vidgen, 2008
8
Fuoco e passione nel letto di Giada:
Il terzo episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
9
Giada e l'incontro appassionato
Il primo episodio della serie LE PASSIONI DI GIADA, di Carlotta Berenson.
Carlotta Berenson, 2012
10
Amuleti Talismani E Pantacoli
Il valore talismanico della giada È necessario sottolineare l'importanza del tutto speciale della Giada (Yu) nella scienza pantacolare cinese. Secondo la tradizione cinese, la qualità intrinseca della giada è l'immortalità, ed è anche considerata ...
Jean Rivière, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giada în contextul următoarelor știri.
1
Il Friuli - Giada Rossi oro e argento europeo
Giada esprime un ringraziamento per gli allenamenti svolti nell'ultimo periodo e in particolare a Beppe Vella e ai suoi compagni dei Rangers ... «Il Friuli, Iul 15»
2
Tour estivo di Giada Agasucci e video ufficiale di Bastava Poco …
Giada Agasucci ha pubblicato il videoclip ufficiale del nuovo singolo, Bastava Poco. La canzone anticipa il nuovo progetto discografico di ... «OptiMagazine, Iul 15»
3
Samuel Baiocchi fidanzato con Giada? "Purtroppo non lo sono …
Se siete appassionati di gossip su Uomini e Donne, abbiamo una notiziona per voi: Samuel Baiocchi si sarebbe fidanzato con una ragazza di ... «Zazoom Blog, Iul 15»
4
Triathlon giovanile: Giada Romano vince il titolo italiano, poi arriva …
REVINE (TREVISO) – Vittoria con beffa finale per Giada Romano, l'atleta del Gs Sport Grosseto impegnata nei campionati italiani giovanili di ... «Il Giunco.net, Iul 15»
5
Giada F200 fanless Intel Braswell, Giada i80 Skylake-U e Giada i58B
Giada F200, Giada i80 e Giada i58B Video, foto live e specifiche dei nuovi mini-PC Giada F200 fanless e stealth, prossimamente con Intel ... «Notebook Italia, Iul 15»
6
Giada Agasucci, “Bastava poco” è un assaggio del nuovo album …
I fan di Giada Agasucci sono stati accontentati. Finalmente è stato pubblicato in Rete il video ufficiale di Bastava poco, il singolo che anticipa il ... «Velvet Music Italia, Iul 15»
7
Tennis tavolo paralimpico, Giada Rossi tricolore: dietro al titolo c'è il …
Dietro a quel titolo che spalanca a Giada Rossi – a soli 20 anni (21 ad agosto) già campionessa italiana di tennistavolo paralimpico in classe 2 ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
8
Pattinaggio/ Rinascita: Giada e Matteo sognano l'Europa
I portacolori della Rinascita Pattinaggio sezione corsa Giada Santucci e Matteo Casadei sono partiti alla volta di Worgl in Austria dove da ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
9
Giada Gorini al Volley Club Frascati
(Frascati - Sport) Colpo del Volley Frascati che ingaggia la forte regista Giada Gorini, 27 anni nella passata stagione al Volley Terracina. «Castellinews.it, Iul 15»
10
Giada MG-5200SL e MI-5200DL, schede madri Mini-ITX per digital …
Le schede madri Giada MG-5200SL e MI-5200DL si rivolgono al mercato digital signage di fascia alta con la possibilità di offrire presentazioni ... «Notebook Italia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z