Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hamada" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAMADA ÎN ITALIANĂ

ha · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAMADA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamada» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hamada

hammada

Hammada

Un hammada sau hamada este un tip de deșert cu zone de teren arid, brulli, munți stâncoși și arbuști ascuțiți. Un hammada o hamada è un tipo di deserto con aree consistenti in terreni aridi, brulli, altopiani rocciosi e con presenza di pietrisco dalle forme aguzze.

Definiția hamada în dicționarul Italiană

Definiția hamadei în dicționar este un deșert stâncos format dintr-o bază de rocă corodată de acțiunea vântului, împrăștiată cu blocuri mari și resturi produse de eroziune.

La definizione di hamada nel dizionario è deserto roccioso formato da un basamento di roccia corroso dall'azione del vento, cosparso di grandi blocchi e detriti prodotti dall'erosione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hamada» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAMADA


autostrada
au·to·stra·da
bada
ba·da
contrada
con·tra·da
dada
dada
ebdomada
eb·do·ma·da
eddomada
eddomada
espada
espada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
giada
gia·da
goleada
goleada
grada
grada
hammada
hammada
lampada
lam·pa·da
piada
pia·da
rada
ra·da
spada
spa·da
strada
stra·da
torquemada
torquemada
vada
vada
velada
ve·la·da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA HAMADA

hairdresser
hairstylist
haitiano
half
half volley
hall
hallalì
halle
hallo
halloween
hamburger
hammada
hammam
hammerless
hamster
hand made
hand-ball
handicap
handicappare
handicappato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMADA

alidada
battistrada
biada
cascara sagrada
civada
donna di strada
enchilada
fare la strada
farsi strada
feijoada
fuori strada
guada
intifada
ladro di strada
lambada
masnada
mettere fuori strada
portalampada
rugiada
superstrada

Sinonimele și antonimele hamada în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «HAMADA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «hamada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în hamada

Traducerea «hamada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAMADA

Găsește traducerea hamada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile hamada din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamada» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

滨田
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Hamada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hamada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

hamada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حمادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Hamada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Hamada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Hamada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hamada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hamada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hamada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

浜田
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하마다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hamada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hamada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Hamada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Hamada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hamada
70 milioane de vorbitori

Italiană

hamada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Hamada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Hamada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Hamada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Hamada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hamada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hamada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hamada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hamada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hamada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hamada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hamada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAMADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hamada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hamada» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre hamada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMADA»

Descoperă întrebuințarea hamada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il costo del capitale nella gestione d'azienda
Pertanto il beta levered dell'azienda considerata è pari al beta unlevered medio di mercato a cui si aggiunge la struttura finanziaria propria dell'azienda al netto del relativo carico fiscale: 8 R.S. Hamada, Portfolio Analysis, Market Eqailibrium ...
Pasquale De Luca, 2008
2
Egitto
HAMADA Ubicazione: immediatamente a nord di Marsa Wadi Lahami Livello di difficoltà: per principianti Accesso: in barca dalla costa o da un'imbarcazione che effettua safari marini Sulla sommità di una scogliera poco distante dalla costa ...
‎2008
3
Amigdala
HAMADA. Dorsi di roccia a scaglie rugose come spoglie di antichi giganti silenti nell'indaco nitore filtrato in un crogiulo di cristalli di rocca. Nel confuso confine delle dita del cielo ad intrecciare le mani protese della terra ecco l'attimo senza un ...
Patrizia Ginoble, 2008
4
Dall'Estremo Oriente all'Estremo Occidente
Nato nel 1837 presso Harima 播磨, cittadina della prefettura di Hyōgo 兵庫, col vero nome di Hamada Hikozō 濱田彦蔵, Heco conobbe una vita avventurosa molto simile a quella del connazionale Manjirō. Giunto anch'egli giovanissimo negli ...
Daniele Gattoni, 2008
5
Abenomics - la scommessa del giappone
L'altro alleato, fautore dellapolitica neokeinesiana èKoichi Hamada, professoreemerito aYalee principaleconsigliere economico del primoministroedi quellodelleFinanze TaroAso. Hamada è unodeicritici delGiappone che avrebbe alimentato ...
Fabrizio Martini, 2013
6
Ipo per le PMI italiane
Questa necessità deriva dal fatto che il modello di Hamada presuppone che i finanziatori di ogni impresa non subiscano alcun rischio (in primis quello di default) per effetto della concessione del credito, tanto che il loro tasso di remunerazione ...
Cristian Iosio, 2011
7
Bollettino della Società geografica italiana
Costa est, porto di Hamada. 1: 24,346 (Nr. 210. 1 112 sc.) - Inland Sea, Stretti fra Bingo Nada e Avima Nada. 1 : 50,370. (Nr. 128. 2 112 sc.) - Stretti fra Misima Nadu e Bingo Nadu. 1: 48,691. (Nr. 132. 3 sc.) -- Carta del Seto Uchi. 1 : 292,148.
‎1873
8
Bollettino dell'Istituto di entomologia della R. Università ...
Deposito alluvionale ciottoloso antistante i pozzi di Sàniot el-Grizla posti ai piedi della scarpata settentrionale della Hamada el-Hàmra, che si vede in lontananza come una fascia rosso -violacea col margino supcriore perfettamente livellato.
‎1954
9
Delle rivoluzione d'Italia libri 24
Le città di Lombardia furono per la più parte ridotte all' obbedienza; e il principe Hamada ( Amedeo III. conte di Moriana e signor del Piemonte ) che gli si oppose , 'fu per l' espugnazione d' innumerabili terre e luoghi forti costretto a rendergli ...
Carlo Denina, 1808
10
Italia d'oltremare. Storie dei territori italiani dalla ...
La preistoria vi aveva lasciato testimonianze di età sia paleolitica che neolitica ma dei reperti raccolti si conosce raramente l'esatto luogo di provenienza: per quanto riguarda poi l'arte rupestre, reperti di interesse si osservavano nell' Hamada ...
Vanni Beltrami, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAMADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hamada în contextul următoarelor știri.
1
Chicago Med: Brian Tee confermato come series regular - Everyeye.it
Tra i suoi ultimi ruoli possiamo ricordare quello del capo per l'unità di controllo della sicurezza Takashi Hamada nel film del 2014 Jurassic ... «Everyeye.it, Iul 15»
2
“Big Hero 6” martedì 21 luglio ai giardini della biblioteca
Martedì 21 luglio il maxischermo allestito presso i giardini della biblioteca Ceccarelli racconterà la storia di Hiro Hamada, prodigio della ... «Forlì24Ore, Iul 15»
3
Judo, Tjumen Grand Slam: Giappone su tutti | euronews, Sport
Bronzo per la tedesca Malzahn e la giapponese Hamada. Per chiudere, categoria + 78kg: qui si registra il successo per la cinese Ma, che batte ... «euronews, Iul 15»
4
Cinema e non solo alla rassegna estiva di Artemisia. Il programma
Hiro Hamada, piccolo genio della robotica, chiede aiuto all'amico robot Baymax per contrastare un complotto criminale che minaccia di ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
5
Cinema, luglio: è tempo di anteprime
È la storia di Hiro Hamada, un genio della robotica, e del suo brillante fratello Tadashi, che con i loro amici Go Go Tamago, Wasabi No-Ginger, ... «Il Resto del Carlino, Iul 15»
6
Al cinema all'aperto arriva Big Hero 6
Il quattordicenne Hiro Hamada, prodigio della robotica, è un insospettabile campione di tali tenzoni che lo portano inevitabilmente a rimanere ... «Varese News, Iul 15»
7
Saluzzo, 4 serate con il grande cinema all'aperto, 4 pellicole che …
Hiro Hamada è un giovane e geniale ragazzino di 14 anni, che la notte partecipa ai bot duelli (incontri clandestini dove gli sfidanti fanno ... «TargatoCn.it, Iul 15»
8
Heidi, Simpson, Griffin, Big Hero: la magia dell'animazione chiude il …
... contro Simpson”, alle 11.45 i doppiatori Ruggero Valli e Arturo Valli con “Jack e i pirati dell'isola che non c'è” e Hiro Hamada di “Big Hero 6”. «Grosseto Notizie, Iul 15»
9
I film dell'estate 2015, La donna proibita su Rai1
La donna proibita è una commedia sentimentale con toni drammatici interpretata da Alexandra Neidel e Mido Hamada con la regia di Hansjorg ... «Marida Caterini la tv e......, Iul 15»
10
Augusta, fermati dieci presunti scafisti
... Sobhi Ali Mohamed, 57 anni, Hassan Mohamed Ghani, 61 anni, Antar Ali Hassouna di 30, Nashaat Hamada Ahmed, 19 anni, Housam Ghali ... «Giornale di Sicilia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hamada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/hamada>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z