Descarcă aplicația
educalingo
egocentrico

Înțelesul "egocentrico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EGOCENTRICO ÎN ITALIANĂ

e · go · cen · tri · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EGOCENTRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EGOCENTRICO ÎN ITALIANĂ?

Egocentrismul

Egocentrismul este atitudinea și comportamentul persoanei care el însuși și propriile sale probleme pune în centrul fiecare experiență, ignorând prezența și interesele altora. Cuvântul vine din cuvântul grecesc γγώ care înseamnă "eu". O persoană egocentrică nu are teoria minții și nu poate simți empatia față de alți indivizi. Majoritatea subiecților cu autism sunt, de asemenea, auto-centrate. Jean Piaget a susținut că toți copiii mici au fost egocentric, deoarece acestea nu sunt în măsură să diferențieze punctul lor de vedere de a altora. Potrivit lui Piaget, „limba egocentric“, tipic pentru copii cu vârsta cuprinsă între trei și șase ani, însoțite de activități solitare și jocurile simbolice și satisface o nevoie interioară de dragul expresiei lui. Centrul de sine în limba copilului poate fi detectat atunci când cuvântul "I" sau monologul colectiv este folosit cu insistență. Copilul, întotdeauna în conformitate cu teoria lui Piaget, va începe să-și depășească egocentrismul cu începutul perioadei de operațiuni concrete. Din acest moment, copilul va putea să se ridice din punctul de vedere al altora.

Definiția egocentrico în dicționarul Italiană

Definiția egocentrică din dicționar este a unei persoane care se află în centrul tuturor lucrurilor, aducând totul înapoi la ego-ul său. Egocentricul este, de asemenea, cineva care arată egocentrismul.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EGOCENTRICO

asimmetrico · biometrico · centrico · chilometrico · citrico · eccentrico · elettrico · gastrico · geometrico · idroelettrico · metrico · odontoiatrico · ostetrico · parametrico · pediatrico · psichiatrico · scheletrico · simmetrico · tantrico · volumetrico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EGOCENTRICO

eglino · egloga · Ego · ego · egoarca · egoarchico · egocentricamente · egocentricità · egocentrismo · egoico · egoismo · egoista · egoisticamente · egoistico · egolatra · egolatria · egotismo · egotista · egotisticamente · egotistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGOCENTRICO

altimetrico · concentrico · dielettrico · fornello elettrico · geriatrico · gettare sul lastrico · intrico · isometrico · lastrico · micrometrico · multicentrico · muscoloscheletrico · nitrico · ospedale psichiatrico · perimetrico · piezoelettrico · planimetrico · rasoio elettrico · ridurre sul lastrico · termoelettrico

Sinonimele și antonimele egocentrico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EGOCENTRICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «egocentrico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «EGOCENTRICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «egocentrico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «egocentrico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EGOCENTRICO

Găsește traducerea egocentrico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile egocentrico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «egocentrico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

自我中心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

egocéntrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

egocentric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अहंकारपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أناني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эгоцентричный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

egocêntrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অহংভাবপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

égocentrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

egosentrik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

egozentrisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

自己中心的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

자기 중심의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

egocentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tự kỷ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தன்முனைப்புள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

egocentric
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ben merkezci
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

egocentrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

egocentryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

егоцентричний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

egocentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εγωκεντρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

egosentriese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

egocentrisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

egosentriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a egocentrico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGOCENTRICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale egocentrico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «egocentrico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre egocentrico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «EGOCENTRICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul egocentrico.
1
Aldo Capitini
Il vegetarianismo contribuisce alla trasformazione dell'uomo perché fonda in esso una solidarietà con tanti esseri che egli prima teneva per cose e sviluppa un senso corale della vita e non egocentrico.
2
John Lennon
Se essere egocentrico significa credere in ciò che faccio e nella mia arte o nella mia musica, allora sotto quell’aspetto puoi chiamarmi così... Io credo in quello che faccio, e lo dico.
3
Lou Reed
Io sono un artista e ciò significa che posso essere egocentrico quanto mi pare.
4
Beppe Severgnini
Logico e sentimentale, tradizionalista e rivoluzionario, metodico e impulsivo, egocentrico e altruista: un italiano vero.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGOCENTRICO»

Descoperă întrebuințarea egocentrico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu egocentrico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piaget-Vygotskij. La genesi sociale del pensiero
Per Vygotskij non vi è un movimento lineare che procede dal linguaggio egocentrico al linguaggio socializzato. Al contrario, le sue osservazioni in Russia dimostrano che il linguaggio egocentrico è molto di più di un semplice ...
‎1998
2
Psicologia dello sviluppo linguistico
Si tratta dunque di processi di trasformazione che portano il linguaggio egocentrico a diventare interno, a uscire verso l'interno del soggetto. Nei bambini in eta` prescolare e scolare sorge ora il linguaggio egocentrico, ora la riflessione  ...
Luigi Aprile, 2010
3
Manuale di psicologia generale
Jean Piaget (1923) distingue nel linguaggio del bambino prescolare una forma egocentrica e una forma socializzata. Il linguaggio egocentrico si manifesta: 1) nel- l'"ecolalia", quando il bambino si limita a ripetere delle parole per il piacere di ...
Luciano Mecacci, 2001
4
Psicologia sociale dello sviluppo cognitivo
La concezione del linguaggio egocentrico, sostenuta da Piaget, sarebbe in contraddiziorie con questa origine sociale del linguaggio: Così il nostro schema dello sviluppo (linguaggio sociale, poi linguaggio egocentrico, infine linguaggio ...
‎1987
5
La ripetizione ludica: filosofia e psicologia genetica
Certo Piaget precisa che, se è vero che la « eccedenza » dell'assimilazione sull' accomodamento, cioè la stessa assimilazione fantastica, contrassegna sia il pensiero egocentrico in quanto tale sia il gioco simbolico, è anche vero che questa ...
Giovanni De Crescenzo, 1988
6
Jean Piaget e la psicoanalisi: cenni storici
linguaggio e il pensiero del bambino, pubblicato da Piaget nel 1923, fu il primo volume di questa serie di scritti. Conteneva i lavori preliminari (sei studi di psicologia infantile) sul linguaggio egocentrico del bambino e come futuro obiettivo, ...
‎1998
7
Pedagogia del gioco e dell'apprendimento. Riflessioni ...
Nel testo Pensiero e linguaggio (1962), Vygotskij espone le sue critiche nei confronti della teoria del linguaggio egocentrico di Piaget. Quest'ultimo ritiene, infatti, che lo sviluppo dell'attività verbale del fanciullo si realizzi attraverso il passaggio ...
Rosa Cera, 2009
8
Il cammino della felicità
Potete usare questa pratica anche per liberarvi dal pensiero egocentrico, per distruggerlo radicalmente. Ecco alcune istruzioni di base. Immaginate di inspirare un denso fumo nero. Immaginate che questo fumo sia tutta la sofferenza del ...
Lama Zopa Rinpoche, 2011
9
Bambini e insegnanti a scuola. Modelli educativi, relazioni ...
Per Piaget l'attività del pensiero egocentrico supera quella del linguaggio egocentrico, in quanto prima dei sette-otto anni d'età il bambino non a- vrebbe una vita sociale e il vero linguaggio sociale è costituito da gesti e movimenti, mentre i ...
Francesca Corradi, 2011
10
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
19.1Gli schemi di riferimento spaziale: egocentrico e allocentrico. Lo schema egocentrico (a sinistra, immagine del videogioco Crysis) è il risultato dell' integrazione di informazioni percettive ottenute da una prospettiva in prima persona e ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EGOCENTRICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul egocentrico în contextul următoarelor știri.
1
Addio Millennial, fate largo agli Yuccie - Repubblica.it
"Essere uno Yuccie è sinonimo di un cinismo egocentrico che puo esistere solo in assenza di disagio economico", scrive Infante. "È il lusso di ... «La Repubblica, Iul 15»
2
“Giovani si diventa” in programmazione al Massaua Cityplex
Ma il suo personaggio sembra piuttosto una seducente pedina finita per caso nelle mani di uno scaltro ed egocentrico affabulatore. È ingenuo ... «Retrò Online, Iul 15»
3
The Strain: Recensione dell'episodio 2.01 – BK, NY
Così i diversi protagonisti tornano ad interpretare gli stessi ruoli canonici (lo scienziato geniale e tendenzialmente egocentrico ma pronto a ... «Telefilm Central, Iul 15»
4
Dan Bilzerian, la modella Vanessa Ruffini racconta: “La mia dolce …
Guardi che Dan è una persona rispettosissima: carismatico, affascinante, educato, non pesante, per niente egocentrico. Quando siamo andati ... «Blitz quotidiano, Iul 15»
5
Justin Bieber canta Big Girls Don't Cry di Fergie a LypSync Battle …
... stato ricoperto di critiche dal web e dalle sue fan più giovani, un po' scandalizzate da uno scatto fine a sé stesso e molto, molto egocentrico. «GingerGeneration.it, Iul 15»
6
4 motivi per (ri)vedere How I Met Your Mother
Business man dalla dubbia moralità, egocentrico, sessualmente depravato e assolutamente divertente. È proprio lui, Barney Stinson, il motivo ... «Blog di Cultura, Iul 15»
7
Tour de France 2015, parla Nibali: "Niente da perdere, posso far …
(Nibali non è egocentrico, parla al plurale, senza che sia un plurale maiestatis…) Impresa? “Inseguire rende tutto più difficile. Ho un rammarico: ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
8
La commedia del documentario
... sia il documentarista alternativo e arrampicatore sia l'autore integralista ed egocentrico: la realtà è sfuggente, e osservarla significa trovare la ... «MyMovies.it, Iul 15»
9
6 cose che una donna affetta da depressione vorrebbe che gli altri …
... avevo provato, ma che non ce la facevo (non è buffo il fatto che lo stesso disturbo che azzera la tua autostima, sia anche così "egocentrico"?) ... «L'Huffington Post, Iul 15»
10
Chi è Euclide Tsakalotos, meno egocentrico ma più a sinistra di …
Il nuovo ministro delle finanze greco, Euclide Tsakalotos, dovrà partire in quarta nella corsa per salvare il Paese dalla bancarotta e ... «Milano Finanza, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Egocentrico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/egocentrico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO