Descarcă aplicația
educalingo
personalista

Înțelesul "personalista" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PERSONALISTA ÎN ITALIANĂ

per · so · na · li · sta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERSONALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERSONALISTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția personalista în dicționarul Italiană

Definiția unui personalist în dicționar este că oricine își dorește numai profitul personal și acționează în consecință pentru a-l obține. Personalist este, de asemenea, cel care urmează sau este inspirat de personalismul filosofic.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PERSONALISTA

analista · capitalista · ciclista · commercialista · evangelista · federalista · finalista · generalista · giornalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · naturalista · normalista · realista · socialista · solista · specialista · surrealista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PERSONALISTA

persona · persona di colore · persona di servizio · persona fisica · persona giuridica · persona perbene · personaggio · personal · personal computer · personal trainer · personal training · personale · personale di servizio · personalismo · personalistico · personalità · personalizzare · personalizzato · personalizzazione · personalmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERSONALISTA

ambientalista · antiimperialista · automobilista · ballista · carlista · centralista · criminalista · editorialista · formalista · imperialista · materialista · mercantilista · monopolista · nazionalista · paternalista · pugilista · regionalista · semifinalista · sindacalista · stilista

Sinonimele și antonimele personalista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PERSONALISTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «personalista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «personalista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PERSONALISTA

Găsește traducerea personalista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile personalista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «personalista» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

人格主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

personalista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

personalist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

personalist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شخصانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

персоналист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

personalista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

personalist
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

personnaliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

personalist
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Persona
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

人格主義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

인격주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

personalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhân vị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

, தனிநபர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

personalist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kişilikçi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

personalista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

personalistą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

персоналіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

personalistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περσοναλιστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

personalist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

persona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

persona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a personalista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERSONALISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale personalista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «personalista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre personalista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERSONALISTA»

Descoperă întrebuințarea personalista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu personalista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ricoeur nel labirinto personalista
Ricœur nel labirinto personalista L'appartenenza di Paul Ricœur all'« orientamento personalista» è data quasi sempre per scontata. In realtà, considerando alcune puntualizzazioni e qualche distinguo che lo stesso Ricœur ha focalizzato in ...
Giambetti, 2013
2
L'idea di persona nel pensiero orientale
Il pensiero personalista nella Grecia del secolo XX. Un primo tentativo di sintesi don Basillo Petrà Introduzione È nota la complessità di delimitare un concetto come quello di "pensiero personalista". Qui ci si atterrà ad un criterio preciso: ...
Giovanni Grandi, 2003
3
Diritto all'assistenza e servizi sociali: intervento ...
(87) Peraltro e` stato oggetto di dibattito in dottrina se il fondamento costituzionale dei diritti sociali vada cercato nel principio di uguaglianza sostanziale o piuttosto nei principi personalista e pluralista, contenuti nell'art. 2 Cost.; riconducono i ...
Alessandra Albanese, 2007
4
Il linguaggio multimediale nell'educazione alla fede dei ...
E. Mounier auspica una comunità personalista dove ogni persona possa essere garantita nell'espressione ed espansione di tutte le sue dimensioni e possa, a sua volta, essere protagonista nella costruzione e promozione del bene comune" .
M. Rosaria Attanasio, 2007
5
L'azione umana: morale, politica e Stato in J. Maritain
Un pensiero politico personalista (o umanista), democratico, postmoderno, teista e specificamente tomista A) Personalismo. Il carattere che forse meglio definisce il pensiero politico di Maritain è di valere come una filosofia personalista (e più ...
Vittorio Possenti, 2003
6
Assenso reale e scienze profane: il contributo di John Henry ...
Questo elemento conduce ad una visione unificata della religione e della stessa teologia che possiamo definire senza dubbio personalista. Liberato da ogni pregiudizio relativista, dal germe del liberalismo direbbe Newman, il principio ...
Davide Brighi, 2007
7
L'idea di persona
PAUL GILBERT Differenza e persona La metafisica, nel suo progetto più classico , non ha forse un'inclinazione personalista? Non si potrebbe mostrare che la riflessione filosofica di tutti i tempi, lungi dall'essere tradita da questo orientamento ...
Virgilio Melchiorre, 1996
8
Le Cronache di Civitas
Maritain fa allora riferimento a una democrazia personalista, comunitaria e pluralista, rispettosa della libertà di coscienza, centrata sull'idea di popolo, di bene comune, di legge morale naturale, e capace di raggiungere una razionalizzazione ...
‎1991
9
Civitas
Maritain fa allora riferimento a una democrazia personalista, comunitaria e pluralista, rispettosa della libertà di coscienza, centrata sull'idea di popolo, di bene comune, di legge morale naturale, e capace di raggiungere una razionalizzazione ...
‎1991
10
Chiesa e democrazia: da Leone XIII al Vaticano II
Capitolo Terzo JACQUES MARITAIN: PER UNA DEMOCRAZIA PERSONALISTA La prima guerra mondiale segnò una cesura così profonda nella coscienza europea, che parve che nessun problema potesse ormai essere posto nei termini  ...
Antonio Acerbi, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERSONALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul personalista în contextul următoarelor știri.
1
Meda, Sinistra e Ambiente abbandona la maggioranza e il Pd resta …
Oltre a questo, spesso e con rammarico, assistiamo alle intemperanze e ai momenti di protagonismo personalista di questo Sindaco che ... «Monza Today, Iul 15»
2
Il rigoletto / Fecondazione eterologa
... Lucio Militerni che con la sua straordinaria cultura inquadra le nuove norme come espressione del principio personalista della Costituzione, ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
... Signor Tallini, è stato uno degli indiscussi protagonisti utilizzando le leve del potere in maniera a dir poco disinvolta, personalista e familista? «InfoOggi, Iul 15»
4
Zappulla (Pd): preoccupato per la situazione economica del Comune
La conferma, ennesima, della gestione personalista da "uomo solo al comando" del Comune se non addirittura con scivolate "familistiche". «Nuovo Sud, Iul 15»
5
Ambiente e beni comuni, convegno con Nespor a Unisannio
... dei medesimi al «pieno sviluppo della persona umana»: la scelta personalista e solidaristica, che colora il nostro ordinamento costituzionale, ... «ilVaglio, Iun 15»
6
LUCCI : DELLA RAGIONE ? LO SCILIPOTI BACOLESE
... alla “poltrona”), allarmista sociale, personalista, incompetente ( nel caso dei bandi e di mancanza di proposte concrete per la comunità). «Scisciano Notizie, Iun 15»
7
Frosinone, oggi al caffè Minotti il libro su Bachelet
Quando la persona manca ad uno di questi esercizi ha perso la partita" (E. Mounier, Rivoluzione personalista e comunitaria, 1932, Bari, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Iun 15»
8
Il Rosso di Sera di Santoro e Travaglio
Mi sembra paradossale criticare il personalismo del leader facendo una critica personalista. E sembra alla fine una scaramuccia tra ... «Formiche.net, Iun 15»
9
Personalismo per il XXI secolo
... possibile e certamente opportuno identificare alcune idee generali che consentono di qualificare come personalista in senso lato una teoria ... «Avvenire.it, Iun 15»
10
Le basi della mediazione familiare nella nostra Costituzione
I principi democratico, personalista e pluralista sono già di per sé esplicativi e quindi ben si adattano alla mediazione familiare, perché essa ... «Altalex, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Personalista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/personalista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO