Descarcă aplicația
educalingo
eguagliabile

Înțelesul "eguagliabile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EGUAGLIABILE ÎN ITALIANĂ

eguagliabile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EGUAGLIABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EGUAGLIABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EGUAGLIABILE

egotista · egotisticamente · egotistico · egramente · egregiamente · egregio · egressivo · egresso · egretta · egritudine · egro · egrotante · egroto · eguaglianza · eguagliare · eguale · egualitario · egualitarismo · egualmente · egumeno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EGUAGLIABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinonimele și antonimele eguagliabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EGUAGLIABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «eguagliabile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «EGUAGLIABILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «eguagliabile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «eguagliabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EGUAGLIABILE

Găsește traducerea eguagliabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile eguagliabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eguagliabile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

小我
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

egóica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

egoic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

egoic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

egoic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

эгоическая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

egoic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

egoic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

egoic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

egoic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

egoic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

egoic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

egoic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

egoic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vị kỷ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

egoic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

egoic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

egoic
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

eguagliabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

egoistyczne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

егоіческая
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

egoica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

egoic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

egoic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

egoic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

egoic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eguagliabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EGUAGLIABILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eguagliabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eguagliabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eguagliabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EGUAGLIABILE»

Descoperă întrebuințarea eguagliabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eguagliabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio sulla negazione: Per una antropologia linguistica
Effetto di incivilimento sempre esposto ad altre, insorgenti retroazioni antropologiche, secondo Paolo Virno, che sulla costitutiva negatività del linguaggio scrive un saggio-spartiacque.
Paolo Virno, 2013
2
Web Analytics: Il segreto di un progetto di successo sul web
Inoltre, la possibilità di misurare la performance delle campagne pubblicitarie e di rilevare il feedback del destinatario conferisce alla pubblicità online un potenziale in termine di efficacia difficilmente eguagliabile dai media tradizionali.
Alessio Semoli, 2012
3
Dizionario di geopolitica
La rinascita della Zeitschrift für Geopolitik nel dopoguerra non fu affatto eguagliabile, per importanza ed autorevolezza, a quella degli anni Venti-Trenta, riducendosi soprattutto ad una pubblicazione anti-sovietica, nel contesto della Guerra ...
John O'Loughlin, 2000
4
Film oggetto design: la messa in scena delle cose
madri che indicano in che misura l'oggetto meccanico, “ideologizzato” nel contesto narrativo ed esaltato grazie al montaggio, diventi elemento drammatico, eguagliabile come suspence e tensione a una battaglia o a una sequenza di grande ...
Bruno Di Marino, 2011
5
Annali delle università toscane
Il quale conquistatore e relatore egli stesso, con un' arte di scrivere non eguagliata ne eguagliabile, rimase unico in rappresentare al vivo la condizione materiale e civile dei luoghi. Né in altro libro, come ne' Commentari potremmo dell'antica ...
‎1872
6
Cronache marxziane
E la storia americana fu storia di lotte furibonde, armi alla mano. La nascita di una "grande democrazia liberale" - di tutte in verità - fu anche storia di leader assassinati. I sindacati furono stroncati con una ferocia difficilmente eguagliabile.
Giulietto Chiesa, Massimiliano Panarari, 2005
7
Architettura verso natura: natura verso architettura
... nitido di quello precedente, al quale affianca le diverse autonomie formali dei balconi e delle logge. la sintassi generale è evidente: ogni elemento appare discreto dalla totalità, eppure riconducibile ad un'armonia difficilmente eguagliabile.
Fabio Fabbrizzi, 2003
8
il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
Scelti dalle nostre migliori produzioni Il vezzo del ricciolo Assumono un tono giocoso i complementi di arredo, quando rievocano forme antiche. Ma conservano una grazia difficilmente eguagliabile. La varietà dello stile Una grande realtà ...
9
Una nuova etica per l'ambiente
In questa prospettiva la scienza è considerata sia un metodo non eguagliabile sia un'entità separata all'interno della società, per cui ogni parallelo tra sistema scientifico e sistema giuridico può essere pensato solo come lo scambio a distanza ...
Cosimo Quarta, 2006
10
Il letto di Procuste. Aforismi per tutti i giorni
In questo modo avrebbe truffato più di 60 miliardi di dollari, e per questa frode difficilmente eguagliabile da qualcun altro ha ricevuto nel giugno 2009 una condanna a ben 150 anni di carcere». N.d.T.] ** Phelps, che ha ricevuto il Premio Nobel ...
Nassim Nicholas Taleb, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EGUAGLIABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eguagliabile în contextul următoarelor știri.
1
Repubblica Dominicana: la magia del Caribe
... non si dimentica facilmente, che ti lascia nella mente e nel cuore un caleidoscopio d'immagini, colori, atmosfere, situazioni e sapori difficilmente eguagliabile. «Top Look, Iul 15»
2
La leggenda di Kiraly. in diretta su Gazzetta Tv
C'era anche Laszlo in tribuna a Milano a vedere il figlio conquistare l'ennesimo record di una carriera difficilmente eguagliabile e difficilmente ripetibile, che ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
L'energia solare oggi conviene: costi dei moduli fotovoltaici scesi …
È una rivoluzione che ha per protagonista il solare fotovoltaico (PV), con costi e efficienza che continuano a migliorare a un ritmo non eguagliabile da altre ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
4
La dieta vegana è antitumori? Airc contesta China study
... dipendeva dalla disponibilità di informazioni, legata anche al livello di controllo sociale tipico del Paese, difficilmente eguagliabile in un altro luogo. «Vita, Iul 15»
5
Per Repubblica.it Valentina Vezzali prossimo ministro dello sport
Anche se il sogno della Vezzali, per ora, sono le Olimpiadi: tre medaglie d'oro in tre consecutive edizioni sono un record difficilmente eguagliabile. «SportEconomy, Iul 15»
6
Pei News/ Italia-Russia, la cooperazione passa per l'arte
... mantenendo sempre il suo carattere di unicità che la rende un fenomeno difficilmente eguagliabile nel mondo. Al dibattito sono intervenuti – tra gli altri - Viktor ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
7
Pistoiese e Vannucci Piante, si va verso le nozze d'argento
E adesso con il nuovo accordo triennale firmato con il presidente Ferrari, la Vannucci Piante corre verso una data importante e difficilmente eguagliabile: le ... «PistoiaSport, Iul 15»
8
Cinema. Brad Pitt torna in guerra con 'Fury'
... saranno difficilmente raggiungibili: Platoon, Full Metal Jacket e Apocalypse now (anche se è del '79) compongono un trittico difficilmente eguagliabile ai giorni ... «Marsciano7, Iul 15»
9
Da Gluck a Vinci
Qui si tratta di cogliere le sfumature interpretative degli affetti rappresentati con magistrale violenza scenica difficilmente eguagliabile. A far da corona un cast a ... «Il Giornale della Musica, Iun 15»
10
Pisa e Firenze, sboccia l'amicizia
... soprattutto nei campi di cultura, ricerca e sanità, se unite all'interno di un progetto unico, costituirebbero un potenziale difficilmente eguagliabile in Europa. «Il Tirreno, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eguagliabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eguagliabile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO