Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encaustica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCAUSTICA ÎN ITALIANĂ

en · cau · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCAUSTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCAUSTICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encaustica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encaustica în dicționarul Italiană

Definiția encausticului din dicționar este arta picturii encausto; encaustic pictura.

La definizione di encaustica nel dizionario è arte di dipingere a encausto; pittura a encausto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «encaustica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCAUSTICA


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENCAUSTICA

encarpo
encaustico
encausto
encefalico
encefalina
encefalite
encefalitico
encefalo
encefalocele
encefalografia
encefalogramma
encefaloide
encefalopatia
enchanté
enchilada
enchimosi
enchiridio
enciclica
enciclico
enciclopedia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCAUSTICA

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

Sinonimele și antonimele encaustica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «encaustica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCAUSTICA

Găsește traducerea encaustica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile encaustica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encaustica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

彩瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

encáustico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Encaustic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मटचिनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لوحة فنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

энкаустический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

encáustico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দাহন দ্বারা রঙ্-করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

encaustique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

encaustic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Encaustic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

焼き付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

불에 달구어 착색 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Encaustic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sơn bằng sơn dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Encaustic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Encaustic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yakılarak süslenmiş olan
70 milioane de vorbitori

Italiană

encaustica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

enkaustyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

енкаустіческіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

encaustic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εγκαυστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

encoustiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

encaustic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

encaustic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encaustica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCAUSTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encaustica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encaustica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encaustica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCAUSTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encaustica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encaustica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre encaustica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCAUSTICA»

Descoperă întrebuințarea encaustica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encaustica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Madri»? Commentario* de la pintura encaustica del pinctl &c. Commentar) sopra la pittura encaustica , col pennello , del sacerdote W.Pietro Garziad* la Huer- ta , socio di varie accademie . Madrid , 1795., nella Stamperia reale, in gvo. .Per far ...
‎1796
2
Efemeridi letterarie di Roma ...
(sarà continuato) MADRID Comentarios de la pintura encaustica del pincel &c. Comentarj sopra la pittura encaustica col pennello , del sacerdote D. Pietro Gar- zia de la Huerta , socio di varie accademie. Nella stamperia reale 1795 in 8. tArt.
‎1796
3
Opere di G. G. Winckelmann: 11
Non può negarsi, che tutti coloro i quali pretendo' no colla maniera encaustica avvilire , degradare 0 anche annullare la pittura a olio , meritino in generale il nostro compatimento . Ella rimarrà in perpetuo per la facilità delle sue pratiche , e la ...
‎1832
4
Sommario delle lezioni d'archeologia dette nella R. ...
Della encaustica. - 2.“ Della pittura sui vasi. - 3.' Del mosaico. Nei tempi posteriori a Polignoto sorse in Sicione una scuola capitanata da Panfilaso, la quale si distingueva per la grande esattezza e per la delicatezza del disegno. Fra gli altri di ...
Ettore De Ruggiero, 1872
5
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
L'Accademia reale delle iscrizioni di Parigi, siccome rilevasi dal succitato articolo dell'Enciclopedia, "assegnò un premio a chi avesse presentato un metodo sicuro e perfezionato di pittura encaustica , il 'quale fosse giudicato degno dell' ...
‎1828
6
Dizionario delle antichità greche e romane corredato di 2000 ...
Indica una persona, che ENCAUSTICA operava nella doppia qualità di mercatante e di marinaio; essendo addetto da qualche padrone di barca o capitalista ad una nave, che conduceva in un viaggio di trafl'ico per il profitto di chi l'impiegava; ...
‎1865
7
Sommario delle lezioni d'archeologia
Pare che il ceslrum o viriculum sia stato una specie di bulino e che si sia usato soltanto per l'encaustica in avorio. La 3a specie d' encaustica finalmente era quella che s' usava sulle parti esteriori delle navi, quando cioè si dipingevano con un ...
Ettore De_Ruggiero, 1872
8
Storia delle arti del disegno presso gli antichi: Tradotta ...
se non che per riscaldare il muro vorrebbe ii adoperassero carboni di galleRicavasi in primo luogo dalle riferite tesiimonianze che per fare una pittura encaustica della prima specie bisognava innanzi ogni cosa aver pronte le cere impaslate ...
Johann Joachim Winckelmann, 1779
9
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
Parioruco. Lysippus quoque Aegiuae picturae *uae iuscripsit iitiauvìr, qaod profetila non fecisset, niii encaustica iuveula. Quii PEIMUS LACDRARIA PI1IXERIT : QUANDO PRIMI)» CAHERAE I-I.. I il- PlETlA H1KABILIA PIClOBAKUal. XL.
Caius Plinius Secundus, 1844
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
L'Accademia reale delle iscrizioni di Parigi, siccome rilevasi dal succitato articolo dell'Enciclopedia, assegnò un premio a chi avesse presentato un metodo sicuro e perfezionato di pittura encaustica , il quale fosse giudicato degno dell' ...
Giacinto Amati, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCAUSTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encaustica în contextul următoarelor știri.
1
Corrado Cagli La notte dei cristalli
... venti metri che facevano parte di una ben più vasta realizzazione di duecento metri quadri di tempera encaustica che il ministro Ciano diede ... «Cronache Maceratesi, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encaustica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/encaustica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z