Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "epilogo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EPILOGO ÎN ITALIANĂ

e · pi · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPILOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPILOGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «epilogo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția epilogo în dicționarul Italiană

Prima definiție a epilogului în dicționar este ultima parte a unui discurs, a unei scrieri, a unei lucrări literare: vorbitorul începe la e.; e. a unei comedii, a unui roman. O altă definiție a epilogului este un rezumat concludent al unui discurs sau al unei scrieri. Epilogul este, de asemenea, un eveniment concludent: cearta a avut un e. dramatice.

La prima definizione di epilogo nel dizionario è ultima parte di un discorso, di uno scritto, di un'opera letteraria: l'oratore si avvia all'e.; l'e. di una commedia, di un romanzo. Altra definizione di epilogo è riassunto conclusivo di un discorso o di uno scritto. Epilogo è anche avvenimento conclusivo: la lite ha avuto un e. drammatico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «epilogo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPILOGO


analogo
na·lo·go
antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
catalogo
ca·ta·lo·go
dialogo
dia·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
logo
lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
riepilogo
rie·pi·lo·go
urologo
ro·lo·go

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPILOGO

epilatorio
epilazione
epilemma
epilessia
epilettico
epilettiforme
epilettogeno
epilettoide
epillio
epilogare
epimachia
epimedio alpino
epinefrina
epinicio
epiploon
epipogio
epirogenesi
epirogenetico
epirota
epirrema

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPILOGO

andrologo
biologo
decalogo
dermatologo
dietologo
endocrinologo
enologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
politologo
semiologo
sessuologo
sociologo
tecnologo
teologo
traumatologo

Sinonimele și antonimele epilogo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EPILOGO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «epilogo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în epilogo

ANTONIMELE «EPILOGO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «epilogo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în epilogo

Traducerea «epilogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPILOGO

Găsește traducerea epilogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile epilogo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epilogo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

结语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

epílogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

epilogue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उपसंहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خاتمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эпилог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

epílogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উপসংহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

épilogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

epilog
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Epilog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エピローグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

발문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

epilogue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

diển văn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முடிவுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

समारोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

son söz
70 milioane de vorbitori

Italiană

epilogo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

epilog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

епілог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

epilog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επίλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

epiloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

epilog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

epilog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epilogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPILOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «epilogo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epilogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epilogo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPILOGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «epilogo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «epilogo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epilogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPILOGO»

Descoperă întrebuințarea epilogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epilogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Epilogo. Marta
Ultimo episodio della serie MARTA, di Eva Sarno.
Eva Sarno, 2012
2
Storia della economia publica in Italia, ossia epilogo ...
Gius Pecchio. l'antica libertà. Tranne la bella città di Livorno, poche cose attestano la prosperità de' tempi posteriori. Nondimeno se dopo la morte del gran duca Cosimo I il commercio continuò sempre a declinare, la sorte degl' individui non ...
Gius Pecchio, 1849
3
Piazza d'Italia: favola popolare in tre tempi, un epilogo e ...
E' il primo Tabucchi, ma vi sono già tutti gli elementi delle sue opere più mature; il doppio, il gusto degli equivoci, la fascinazione epica, la tensione morale, da 'Il gioco del rovescio' a 'Sostiene Pereira'.
Antonio Tabucchi, 1996
4
Luigia di Vaulcroix dramma in cinque atti con prologo ed ...
EPILOGO. Una camera mobiliala, allornialo da cuscini. Finoslra in fondo con sbarre di ferro; Fiori'e - na'klri sparsi per la scena; in un angolo a deslra un lelajo pe'r ricamo in calllvo slalo. SCENA PRIMA. Luigia sola. Jll'alzarsi delsipario, Lugia, ...
Théodore Nézel, Paul : De Guerville, 1856
5
Epilogo geogenico di storia chimica della terra in occasione ...
Roberto Sava. EPILOGO GEOGENICO-. '. ._ . ' . : V 'I "' '. 2' . 0 DI . ' .j . ..' IN OCCASIONE A FISSA'! I.' ORIGINE DEI.I.'ACIIÌO CLOROÌDRICO BHANA'I'O DAI VULCANI .' .' ..' 1 ' _ 3 .''>.' " .a DEI. .:î'.fjaf, «:'.', _ . ' - ».nw . '>.".''' uJ ' . ' ' .f. . .. -. “« .._' .
Roberto Sava, 1865
6
I misteri dell'incarnazione. Una sacra rappresentazione in ...
Gianni Gasparini. Scena prima Elegia di angeli e pastori Coro Santa è la notte santa e splendente santa e silente Primo angelo Santa è la notte che splende di lumi sparsi sui monti e scintilla di fuochi e braci notte tersa di piena luna che ...
Gianni Gasparini, 2008
7
Epilogo Del Processo Bresci: Triste Ricordo A Contributo Di ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Luigi Gatti, 2010
8
Arte Di Predicar Bene: Divisa In Dve Parti ...
С «r bone • tanti fù generate, riuocandol'intelletto à condderar .ihre со ic, edilrrahendolocori la Ina meicitudinein varie parti-Poi, iè l'Epilogo , come lopra dicemmo,corrifpónde alia ragio- ве,е rampliricatiene alia commotionc de gli afrecti ...
Paolo Aresi, 1627
9
Commento al libro di Giobbe
EPILOGO: GIOBBE. VIENE. REINTEGRATO. NEL. BENESSERE. RIASSUNTO. ( Bibbia. GEI. 42,. 1-17)6. Quest'ultimo capitolo del libro è suddiviso in due parti. La prima (w. 1-6), ancora in versi, è la risposta di Giobbe: egli riconosce di avere  ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Alberto Perotto, 1995
10
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
NUOVA STORIA LETTERARIA 2o3 meritano la di lui confidenza. I seguenti epiloghi sono già sotto il torchio e ben presto verranno pubblicati. Epilogo dell' Istoria della Letteratura Italiana , del iig-Salfi, continuatore dell'opera di Gin- guenè.
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPILOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epilogo în contextul următoarelor știri.
1
Trovato morto a 28 anni il fondatore di Grooveshark, il sito di musica …
L'epilogo poco più di due mesi fa: il sito ha chiuso i battenti in seguito all'accordo giudiziario raggiunto con le major. Per evitare di pagare ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Basket, Serie A: Sacripanti si presenta "Squadra
Una trama degna della migliore soap che ha trovato il suo epilogo nella giornata odierna con la doppia ufficializzazione e la contestuale ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
3
Turchia, attacco a raduno socialista: almeno 30 morti. "Kamikaze è …
E' questo l'epilogo dell'attentato kamikaze avvenuto nel centro culturale Amara a Suruc, città turca nella provincia sud-orientale di Sanliurfa, ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
4
Il Coisp raccoglie le firme per rimuovere la targa in memoria di Carlo …
"Dopodiché avveniva il tragico epilogo: la morte per legittima difesa di Carlo Giuliani. Anche le indagini e i processi svolti dalla Magistratura nel ... «Mattino Padova, Iul 15»
5
La Grexit è ancora dietro l'angolo - L'Espresso - La Repubblica
... retoria contro i creditori, ma poi accetterà tutte le condizioni che questi imporranno, ed attuerà il programma fino la suo drammatico epilogo. «L'Espresso, Iul 15»
6
La Storta, 200 bambini sfrattati dal campo di calcio - RomaNord Today
Adesso però l'amaro epilogo: l'Italwagen infatti non intende più rilasciare il nullaosta. La società sportiva e i suoi ragazzi sranno così costretti a ... «RomaToday, Iul 15»
7
Cade da un dirupo mentre taglia la legna, tragico epilogo per un …
Cade da un dirupo mentre taglia la legna, tragico epilogo per un 45enne. L'incidente si è verificato a Pozza, una frazione di Acquasanta Terme ... «Ascoli Notizie, Iul 15»
8
Crocetta, il triste epilogo della nuova Primavera di Palermo
L'ANALISI/ Prima il caso Helg, poi la vicenda Montante, ora il giallo sulla telefonata Crocetta-Tutino. Ecco perché la nuova Primavera di ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
9
Recensione al romanzo "Triste epilogo" di Arcangelo Pisani (artista …
Triste epilogo copertina L'opera del Pisani “Triste epilogo” espressa con una formula di gusto verista, racchiude in sé anni di studi di un autore, ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
10
Virtus Roma, drammatico epilogo: Toti pensa alla retrocessione in …
ROMA - Ancora ore di passione per tifosi della Virtus Roma che nella giornata di ieri hanno incassato un'altra buona notizia. Dopo il ... «Leggo.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epilogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epilogo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z