Descarcă aplicația
educalingo
ercole

Înțelesul "ercole" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERCOLE ÎN ITALIANĂ

er · co · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERCOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERCOLE ÎN ITALIANĂ?

Hercules

Hercule este o figură a mitologiei romane, forma italiană a cultului eroului grec Eracle, probabil introdusă printre popoarele sanniti din coloniile grecești, în special din colonia Cuma, iar la latini și Sabines din închinarea etruscă la Hercle. Prin definitie, el este definit ca o persoana de mare putere fizica si, in trecut, forta care a fost expusa in circuri si targuri.

Definiția ercole în dicționarul Italiană

Definiția herculelor din dicționar este o persoană foarte puternică, robustă, musculară: omul e e.; Se pare ca e.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERCOLE

alcole · coccole · fissamaiuscole · issopo a foglie minuscole · menta a foglie piccole · portafiaccole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ERCOLE

erboristica · erboristico · erborizzare · erborizzatore · erborizzazione · erboso · erbuccia · erciniano · ercinico · ercogamia · ercolino · erculeo · erebo · eredare · erede · eredi · eredità · ereditando · ereditare · ereditariamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERCOLE

amichevole · castagnole · confortevole · consapevole · console · debole · favole · favorevole · guacamole · hole · in altre parole · mole · notevole · occhiali da sole · parole · piacevole · regole · scatole · sole · tavole

Sinonimele și antonimele ercole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ERCOLE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ercole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ercole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERCOLE

Găsește traducerea ercole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ercole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ercole» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

大力神
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Hércules
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Hercules
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अत्यंत बलवान आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

هرقل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Геркулес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Hércules
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

হারকিউলিস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Hercule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Hercules
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Herkules
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ヘラクレス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

헤라클레스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Hercules
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Hercules
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹெர்குலஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हरकुलस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Herkül
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ercole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Hercules
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Геркулес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Hercules
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ηρακλής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hercules
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Hercules
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hercules
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ercole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERCOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ercole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ercole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ercole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERCOLE»

Descoperă întrebuințarea ercole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ercole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ercole Pignatelli
Edited by Alessandro Riva. Essays by L. Lawner and Dino Buzzati.
Ercole Pignatelli, A. Riva, 2005
2
La morte d'Ercole: tragedia permusica in tre atti
tragedia permusica in tre atti conte Alessandro Ercole Pepoli. 6 porne alcune altre . Una giusta libertà di supposizioni è quella sola , che rimane ai Poeti , cbt pensano , in confronto di quelli che scrivono . Ho dunque lasciato d' introdurre un  ...
conte Alessandro Ercole Pepoli, 1790
3
Ercole De Roberti. Catalogo storico
Il volume, seguendo unďattenta lettura delle fonti e revisitando criticamente i documenti, si propone non solo di redigere e ricostruire un catalogo completo delle opere di Ercole.
Monica Molteni, Ercole de' Roberti, 1995
4
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
F. Ercole. ,. e. fuoi. Fatti . A Lcmena fi fposò con Amfitrione con quello patto , che dovette XJi vendicare la morte di iiio Fratello , occilblc da' Tebani . EflTendo elio in tale impref3 , Giove invaghito di AIcmena prefe la forma di Amfitrione, e una ...
Francesco Maria Dolce, 1772
5
Sullo specchio rappresentante Ercole Callinico e Mercurio ...
slessa Minerva comparisce Mercurio come dio della palestra e particolarmente dei giuochi panatenaici ; e con analogo significato esso figura insieme colla Minerva presso più d'una delle imprese d'Ercole, ma particolarmente quando strozza ...
Emil Braun, 1836
6
Ercole Branducci romanzo storico relativo all'ultima ...
La porta si aprì, ed Ercole entrò con l ed armata: il cane , nel vederlo ma la padrona, min volgendosi alla vece! cisamente le chiese: H- « Dov'è ella? . . a , - « Chi ? . . » , . Ercole corrugò trucemenle le sopracciglia, indi ripresct - « La signora  ...
Luigi Tufari, 1855
7
La lettera di cambio studio critico di legislazione ...
Ercole Vidari. all' una 0 all' altra delle molteplici obbligazioni che s'intrecciano sopra una lettera di cambio, si obbligano cosi e come risulta dalla stessa lettera. Questa indica. nominalmente al portatore quali e quanti sono i coobbligati a cui ha ...
Ercole Vidari, 1869
8
Porto Ercole, l'ultima dimora di Caravaggio: il luogo ...
Bibliografia. Bertolotti A., Artisti lombardi a Roma nei secoli XV, XVI e XVII: studi e ricerche negli archivi romani, Forni, Sala Bolognese (BO), 1985. Bona Castellotti M., Il paradosso Caravaggio, Biblioteca Universale Rizzoli, Milano, 1998.
Silvano Vinceti, Giorgio Gruppioni, Antonio Moretti, 2010
9
Opera Omnia Ercole Bazzicaluva
filili 000904 268 Autore bazzicaluva ercole Detto bazzigaluva Periodo 1600c.- 1641c. Opera n. 7. rande <^?te-i<Àfied£fr Ùf^iÉtmedkzte de£/-'~'3?fr-te pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Scheda N. 00002826 / 6 Autore bazzicaluva ...
G.e.m.a.
10
Olimpia in continuazione al romanzo storico Ercole Branducci ...
_ « E morto adunque?... - egli chiese. - « Probahihnente a quest'ora... o per lo meno prigioniero! »' Giuseppe scosse il 'capo in atto d' incredulità... Claudio ne fumaravigliatof; laonde volgendoglisi.
‎1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERCOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ercole în contextul următoarelor știri.
1
Basket: Sassari prende D'Ercole da Roma. E - La Gazzetta dello Sport
Un indizio che confermava la pista italiana già battuta negli ultimi giorni, quella che portava diretta a Lorenzo D'Ercole, ex Roma annunciato ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
Banco, arriva il play Lorenzo D'Ercole - Sport - la Nuova Sardegna
Lorenzo D'Ercole è della Dinamo. La società biancoblù ha ufficializzato la firma del contratto col playmaker-guardia, nelle ultime due stagioni ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
3
A Porto Ercole si vola sull'acqua con i migliori equipaggi - Sport - il …
PORTO ERCOLE. Ancora gare di vela prestigiose all'Argentario con la seconda tappa, che si chiude oggi a Porto Ercole, della quarta frazione ... «Il Tirreno, Iul 15»
4
Olimpia Milano, si chiude per Simon: Sassari avanti per D'Ercole
La Gazzetta dello Sport ed Eurobasket.com danno già per fatto il passaggio di Krunoslav Simon all'Olimpia Milano, che con l'approdo dell'ala ... «Blasting News, Iul 15»
5
Baskettiamo.com | D'Ercole saluta la Capitale
Con un messaggio sul suo profilo Facebook, l'ultimo capitano della Virtus Roma in serie A, Lorenzo D'Ercole, ha salutato il pubblico della ... «Baskettiamo.com, Iul 15»
6
“Omaggio al Caravaggio” a Porto Ercole
Inizia a prendere corpo, sabato 18 luglio in occasione dell'anniversario della morte del Caravaggio avvenuta a Porto Ercole nel 1610, ... «Maremmanews, Iul 15»
7
Revocati i domiciliari a Ercole Di Nicola - VeraTV Canale 79
Dirty Soccer, ancora un colpo di scena. Dopo il no del Tribunale di Teramo, il Gip dell'Aquila ha revocato la misura degli arresti domiciliari a ... «Vera TV, Iul 15»
8
Da Pitigliano a Porto Ercole: le foto di un maremmano scelte per il …
Da Pitigliano a Porto Ercole: le foto di un maremmano scelte per il ... sono state scelte due foto, una di Porto Ercole e una di Pitigliano. Inoltre le ... «Il Giunco.net, Iul 15»
9
Ercole Cordivari presidente reggente Confindustria Abruzzo
(Labitalia) - Ercole Cordivari ha assunto il ruolo di presidente reggente di Confindustria Abruzzo, in quanto presidente piu' anziano delle ... «Padova News, Iul 15»
10
Porto Ercole: Melges 20 in scena, è ancora grande vela all'Argentario
Anche questo week end Porto Ercole è al centro della vela internazionale e ben 37 Melges 20 sono schierati in banchina pronti a sfidarsi tra le ... «ItaliaVela, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ercole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ercole>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO