Descarcă aplicația
educalingo
esorcismo

Înțelesul "esorcismo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESORCISMO ÎN ITALIANĂ

e · ʃor · ci · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESORCISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESORCISMO ÎN ITALIANĂ?

exorcism

Pentru exorcizare se înțelege un set de practici și rituri care vizează expulzarea unei presupuse prezențe demonice sau dăunătoare de la o persoană, un animal sau un loc. Aceste practici sunt foarte vechi și fac parte din credința diferitelor religii. Că o ființă supranaturală poate lua în posesie o ființă vie sau un loc este o credință în multe religii. Posedatul nu ar fi rău sau total responsabil pentru acțiunile lor. Persoana exorcistă este numită exorcist. Exorcistul folosește rugăciuni, formule preconcepute, gesturi, simboluri și chiar icoane, relicve, obiecte binecuvântate.

Definiția esorcismo în dicționarul Italiană

Definiția exorcizării în dicționar este, de obicei, un ritual magic, cu care spiritele rele sunt expulzate din locuri sau din oameni.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESORCISMO

agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · classicismo · criticismo · euroscetticismo · fascismo · feticismo · gnosticismo · laicismo · misticismo · nazifascismo · neoclassicismo · neofascismo · ostracismo · romanticismo · rotacismo · scetticismo · tecnicismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESORCISMO

esorabile · esorbitante · esorbitantemente · esorbitanza · esorbitare · esorbitazione · esorcista · esorcistato · esorcistico · esorcizzante · esorcizzare · esorcizzatore · esorcizzazione · esordiale · esordiare · esordiente · esordio · esordire · esoreattore · esoreico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESORCISMO

bellicismo · biblicismo · dare l´ostracismo · democraticismo · economicismo · empiriocriticismo · goticismo · itacismo · logicismo · meccanicismo · neoplasticismo · organicismo · preromanticismo · scolasticismo · semplicismo · sinecismo · solecismo · stoicismo · storicismo · tatticismo

Sinonimele și antonimele esorcismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESORCISMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «esorcismo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «esorcismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESORCISMO

Găsește traducerea esorcismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile esorcismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esorcismo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

驱魔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

exorcismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

exorcism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

झाड़-फूंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طرد الارواح الشريرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

экзорсизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

exorcismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গুণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

exorcisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penghikmatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Exorzismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

厄払い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

귀신 쫓아 내기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

eksorsisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trừ tà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பேயோட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

exorcism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kovma duası
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

esorcismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

egzorcyzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

екзорсізма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

exorcism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξορκισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

duiweluitdrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

exorcism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksorsisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esorcismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESORCISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esorcismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esorcismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esorcismo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESORCISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esorcismo.
1
Antonio Tabucchi
L'abitudine è anche una forma di esorcismo, e poi la si sente come un piacere.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESORCISMO»

Descoperă întrebuințarea esorcismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esorcismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piccolo manuale di esorcismo
Nerone Ozolle. Nerone Ozolle Piccolo manuale di esorcismo ».'. Racconto NERONE OZOLLE Piccolo manuale di esorcismo © 2010 NERONE OZOLLE. Front Cover.
Nerone Ozolle
2
Uomini, diavoli, esorcismi: la verità sul mondo dell'occulto
Esorcismo (formula del Rituale romanum) In seguito alla sistematizzazione della dottrina della fede e disciplina ecclesiastica iniziata dal Concilio di Trento, anche gli esorcismi ricevettero il loro assetto organico, pubblicato nel Rituale ...
Giovanni Battista Proja, 2002
3
Rami nel Buio: L' esorcismo di Amanzio Evenshire
Amanzio Evenshire è un ragazzo come tanti costretto a trasferirsi in una nuova dimora sotto volontà del padre.
Mariano Ciarletta, 2013
4
Archeologia cristiana
A somiglianzà della funzione eucaristica, esso variava da regione a regione, ma in sostanza comprendeva tre fasi distinte: l'esorcismo e la rinuncia a Satana, il battesimo vero e proprio, l'unzione o cresima. I catecumeni, dopo essersi ...
Pasquale Testini, 1980
5
Il diavolo esiste, io l'ho incontrato
Sarà con lei in ogni suo esorcismo». I presenti scoppiarono a piangere. Giusy mi precisò dopo: « Quelle parole io le sentivo. Era la voce di Giovanni Paolo II. In quel momento mi limitavo a ripetere quanto udivo». OSTACOLATA NELLA ...
Benigno (fra'), 2008
6
I ministeri nella Chiesa antica: testi patristici dei primi ...
5, 597-598; A. Bride 1956 = Exorcistat, in Catholicisme 4, 945-946; M. Righetti 19592 = Manuale di storia liturgica, Milano, 4, 380-382; K. Thraede 1969 = Exorzismus, in RACh 7, 72-76; A.M. Triacca 1987 = Esorcismo: un sacramentale  ...
Enrico Cattaneo, 1997
7
Non lasciar vivere la malefica: le streghe nei trattati e ...
Note sugli usi giudiziari della possessione e dell'esorcismo Guido Dall'olio In quella specie di autobiografia che è la Parte seconda del Compendio dell'arte essorcistica, Girolamo Menghi narrò il caso di una montanara [...] la qual, sendo da ...
Dinora Corsi, Matteo Duni, 2008
8
Riflessioni sull'uomo
Esorcismo Il primo atteggiamento veramente cristiano, veramente battesimale, può essere soltanto l'esorcismo. Esorcizzare le fatalità della civiltà tecnica non significa affatto squalificare la ricerca scientifica e l'invenzione che essa suscita; ...
Olivier Clément, 1990
9
Il cerchio incantato del linguaggio: moderno e antimoderno ...
La portata magica della parola e la poesia come esorcismo tra storia e mito Il ruolo che la ricerca linguistica occupa all'interno del pensiero di Florenskij ben emerge dal fatto che la sua opera dal titolo potebnja- no Pensiero e linguaggioTM ...
Maria Candida Ghidini, 1997
10
Il diavolo
Il. battesimo. come. esorcismo. II pensiero simbolico ha fin dagli inizi letto il battesimo di Gesù nel Giordano come discesa nelle acque della morte, vale a dire gli Inferi, dalle quale emerse vittorioso. Era credenza dei pagani, degli Ebrei e dei ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESORCISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esorcismo în contextul următoarelor știri.
1
Il (dis)senso della vita n. 116: Esorcismo… ad ampio spettro
Allo stesso modo è stato eseguito pochi giorni fa a Castellammare di Stabia (Napoli) un rito di esorcismo… da un elicottero(??!!) a cura di un ... «San Marco in Lamis, Iul 15»
2
Le luci di Milano - Il Foglio
Lo stesso attore, in quegli anni, indossa i panni del personaggio creato dall'esorcismo collettivo. Il film è “Tutti dentro” e Sordi, coi capelli ... «Il Foglio, Iul 15»
3
Campania. Esorcista in elicottero per liberare la città dai mali …
Castellammare, esorcismo da un elicottero contro i mali della città e le... Il demonio nel corpo di una 22enne: il vescovo esorcista la libera ... «Il Mattino, Iul 15»
4
Expo, l'assemblea nazionale Pd trasloca. Renzi a Milano tra i …
E per compiere il rito collettivo, l'esorcismo che scaccia la paura e i “gufi”, non c'è posto migliore della grande fiera degli ottimismi. Non basta ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
5
Scatti e memorabilia di due mostri sacri Fontana e Baj | Prealpina
... del '61 - pubblicata poi sull'etichetta del “Vino per la pace” - “… una sorta di esorcismo per tenere lontano lo spirito maligno di tutte le guerre! «La Prealpina, Iul 15»
6
I 5 migliori titoli del panorama horror contemporaneo
Al quinto posto troviamo L'ultimo esorcismo, film del 2010 diretto da Daniel Stamm. Sviluppandosi nel territorio caro all'argomento “esorcismo”, ... «FareFilm, Iul 15»
7
Il miracolo al Festival, Ferrara santo subito
Un tributo al maestro, nel giorno della sua nascita, avrebbe significato mandare all'aria l'esorcismo. D'altra parte perché un suo successore, ... «Spoleto Online, Iul 15»
8
Napoli, allarme sette sataniche: fedeli lanciano esorcismo dall …
18:06 - Preoccupati dal dilagare incontrastato delle sette sataniche nella zona, hanno noleggiato un elicottero e hanno lanciato un esorcismo ... «TGCOM, Iul 15»
9
Castellammare di Stabia: esorcismo dal cielo contro sette sataniche …
Un esorcismo lanciato dal cielo, da un sacerdote a bordo di un elicottero, per contrastare la crescente attività di sette sataniste e per invocare ... «Campanianotizie, Iul 15»
10
Linda Blair e la maledizione de L'Esorcista
... da William Peter Blatty, il film narra di un lungo esorcismo ai danni di una bambina che vive con la madre, dopo la separazione dei genitori. «Veb, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esorcismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esorcismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO