Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espettorato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPETTORATO ÎN ITALIANĂ

e · spet · to · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPETTORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPETTORATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espettorato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spută

Espettorato

Sputa, cunoscută în mod obișnuit ca o cataractă, este materialul secretat de membrana mucoasă respiratorie, uneori exfoliată prin tuse grasă. În condiții normale, secreția se produce în cantități foarte mici și ajunge la aproximativ 100 ml în 24 de ore. L'espettorato, conosciuto più comunemente come catarro è il materiale secreto dalle mucose respiratorie, talvolta emesso all'esterno tramite la tosse grassa. In condizioni normali il secreto viene prodotto in quantità assai ridotta e raggiunge circa i 100 ml nelle 24 ore.

Definiția espettorato în dicționarul Italiană

Definiția sputei din dicționar este expulzată prin expectorare. Sputa este și materia expulzată prin expectorare.

La definizione di espettorato nel dizionario è espulso mediante espettorazione. Espettorato è anche materia espulsa mediante espettorazione.

Apasă pentru a vedea definiția originală «espettorato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPETTORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESPETTORATO

esperidina
esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto
espettazione
espettorante
espettorare
espettorativo
espettorazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPETTORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinonimele și antonimele espettorato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «espettorato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPETTORATO

Găsește traducerea espettorato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile espettorato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espettorato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

esputo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sputum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

थूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بصاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мокрота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

expectoração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

থুতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crachat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kahak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sputum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

喀痰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sputum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đờm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

खाकरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

balgam
70 milioane de vorbitori

Italiană

espettorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plwocina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мокрота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πτύελο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sputum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sputum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppspytt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espettorato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPETTORATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espettorato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espettorato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espettorato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPETTORATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espettorato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espettorato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre espettorato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPETTORATO»

Descoperă întrebuințarea espettorato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espettorato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pneumologia interventistica
L'ESPETTORATO. INDOTTO. Nel laboratorio di pneumologia accanto al BAL si esegue l'analisi dello sputo indotto.La tecnica consiste nell'inalazione di soluzione ipertonica con l'utilizzo di un nebulizzatore ultrasonico.In vari studi sono state ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
2
Manuale di agopuntura. Le basi e i principi fondamentali ...
La formazione di espettorato in forma di catarro non è il risultato di tosse e asma ma, al contrario, la presenza di catarro nel polmone è dovuta alla tosse e all' asma. Le caratteristiche dell'espettorato forniscono un elemento diagnostico ...
Nicolò Visalli, Roberto Pulcri, 2003
3
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Capitolo dodicesimo DIAGNOSTICA ISTOPATOLOGICA Obiettivi • Analizzare le caratteristiche citologiche dell'espettorato • Interpretare le biopsie bronchiali ed il lavaggio broncoalveolare ANALISI DELL'ESPETTORATO L'esame ...
Oliviero Rossi, 2004
4
Malattie dell'apparato respiratorio
La purulenza dell'espettorato e le sue variazioni sono, inoltre, difficilmente valutabili ad “occhio nudo”, mentre più agevole potrebbe risultare la valutazione delle variazioni di colore dell'espettorato. Nei paragrafi precedenti abbiamo già ...
Claudio Terzano, 2008
5
OSS Operatore socio-sanitario. Manuale e quiz per il concorso
Emoftoe: tipo di espettorato ematico caratterizzato da fuoriuscita di strie di sangue rosso miste a muco. Emottisi: tipo di espettorato ematico caratterizzato da copiosa fuoriuscita (in genere quantità superiore ai 100 ml/die di sangue rosso vivo ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2013
6
Manuale di pediatria omeopatica
Ferrum phosphoricum D12 2 volte al dì Alternato con: Kalium chloratum D4 3 volte al dì Espettorato bianco-grigiastro, denso; lingua gonfia, ricoperta da una patina bianca. Kalium sulfuricum D6 3 volte al dì Nel passaggio all'epatizzazione  ...
Norbert Enders, 2006
7
I sali della vita. I principi della biochimica secondo ...
Contrazioni, KP Crup, KM, KS Dolori toracici, CP Espettorato, acquoso, NM Espettorato, acquoso e cremoso, NM Espettorato, cremoso, NM Espettorato, denso e bianco, CP, KM Espettorato, denso e giallo-verde, S Espettorato, giallo chiaro, ...
Jochen Schleimer, 2000
8
Aids 1998. Il contributo italiano
Diversi studi documentano una risposta non significativamente differente dai casi HI V-negativi, con tempi di sfebbramento, negativizzazione dell'esame diretto dell 'espettorato, e remissione del quadro radiologico sostanzialmente simili.
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
9
Elementi di microbiologia
Nel suo espettorato vennero ritrovati cocchi gram-positivi e quindi fu adottato un trattamento per polmonite lobare con penicillina. Il giorno successivo, un'altra colorazione di Gram dell'espettorato rivelò bacilli gram-negativi e perciò fu trattato ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
10
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
ASBESTOSI anamnesi accurata, soprattutto lavorativa pregressa esami clinici esame obiettivo con particolare attenzione all'apparato respiratorio esami di laboratorio n emocromo completo n BK espettorato n VES n ricerca corpuscoli ...
Gabriele Campurra, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPETTORATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espettorato în contextul următoarelor știri.
1
Tubercolosi al Di Venere, Montanaro: “Quadro clinico fortemente …
... stata sottoposta agli esami dell'espettorato indiretti risultati negativi. Il quadro clinico e quello radiologico sono fortemente compatibili con la ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
2
Torna la paura al Di Venere: caso sospetto di TBC
... come da notifica, in data 09/07/2015 per i quali si è deciso il ricovero ed è stata sottoposta agli esami dell'espettorato indiretti risultati negativi ... «Giornale di Puglia, Iul 15»
3
Sintomi del Cancro ai Polmoni, come riconoscerli fin da subito
Non bisogna mai sottovalutare la presenza di sangue nel muco espettorato e le difficoltà nel respirare a pieno. Il cancro ai polmoni si può ... «Tutta Salute, Iul 15»
4
Cambogia, topi contro le mine anti-uomo
... il loro finissimo olfatto il TNT nel terreno, i ratti riescono addirittura a rilevare la presenza della tubercolosi dall'odore dell'espettorato infetto. «Ecoblog.it, Iul 15»
5
Peste: sintomi, diagnosi e terapia
... ha un'incubazione di uno-tre giorni e si manifesta con una polmonite acuta, accompagnata da tosse fortissima e espettorato di sangue. «Blogosfere, Iun 15»
6
Acetilcisteina: proprietà ed effetti benefici
... o catarro, che si accumula nelle vie respiratorie è dovuta alla capacità di questa molecola di rompere i legami delle proteine dell'espettorato. «GreenStyle, Iun 15»
7
Animali e salute: ecco come prevenire il rischio forasacchi
... se interessano la bocca si verificano tosse ed espettorato sanguinolento, in caso di occhi, forte lacrimazione, gonfiore e occhio semichiuso. «Meteo Web, Iun 15»
8
Fibrosi Cistica, il microbiota predice le esacerbazioni polmonari
“Utilizzando l'amplicone 16S Rna ribosomiale, sequenziando 95 campioni di espettorato raccolti quotidianamente in adulti con fibrosi cistica, ... «PharmaStar, Iun 15»
9
Mers, la nuova sindrome che allarma l'Oriente
... di droplet che il paziente può emettere nell'ambiente con le sue secrezioni, tosse, espettorato o starnuto» spiega il dottor Emanuele Nicastri, ... «La Stampa, Iun 15»
10
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
È riportato da Cartier che Martino, un medico omeopata portoghese residente a Rio e che morì nel 1854 già utilizzasse il lisato di espettorato ... «Informasalus, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espettorato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/espettorato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z