Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "espettorante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESPETTORANTE ÎN ITALIANĂ

e · spet · to · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPETTORANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPETTORANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «espettorante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția espettorante în dicționarul Italiană

Definiția expectorantului din dicționar este de substanță care provoacă expectorare. Expectorantul este de asemenea un medicament expectorant.

La definizione di espettorante nel dizionario è di sostanza che provoca l'espettorazione. Espettorante è anche farmaco espettorante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «espettorante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPETTORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESPETTORANTE

esperidina
esperidio
esperiente
esperienza
esperienza di laboratorio
esperienziale
esperimentare
esperimenti
esperimento
esperio
esperire
espermento
espero
espertamente
esperto
espettazione
espettorare
espettorativo
espettorato
espettorazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPETTORANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Sinonimele și antonimele espettorante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «espettorante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESPETTORANTE

Găsește traducerea espettorante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile espettorante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espettorante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

祛痰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

expectorante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

expectorant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

expectorant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منخم مساعد على التنخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отхаркивающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

expectorante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

expectorant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

expectorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ekspektoran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

schleimlösend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

去痰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

거담제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

expectorant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm ra đàm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

balgam söktürücü
70 milioane de vorbitori

Italiană

espettorante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wykrztuśny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відхаркувальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

expectorant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποχρεμπτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ekspektorant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

slemlösande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

slimløsende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espettorante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPETTORANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «espettorante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espettorante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espettorante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESPETTORANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «espettorante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «espettorante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre espettorante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPETTORANTE»

Descoperă întrebuințarea espettorante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espettorante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... provocare una lieve irritazione della mucosa gastrica, che determina uno stimolo indiretto di secrezioni bronchiali (riflesso gastropolmonare) (Fig. 26.4). Stimolazione riflessa di muco Effetto espettorante Irritazione della mucosa gastrica Fig.
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Ricettario medico di fitoterapia
Sciroppo espettorante (Lederc) Capelvenere E.F. 25 g Sciroppo semplice 975 g Sciroppo espettorante Piantaggine T.M. 20 ml Miele (Acacia) 30 g Sciroppo semplice F.U. 200 ml S/ 1 cucchiaino-l cucchiaio 3-4 volte al dì Sciroppo espettorante ...
Enrica Campanini
3
Fitoterapia per il farmacista
Drosera Dulcamara antitussiva (bechica, espettorante, emolliente) diuretica, sudorifera, depurati va, antireumatica Echinacea Edera Eleuterococco Elicriso Epilobio parvif lora Equiseto Erba medica Erica Erisimo Erniaria Escolzia Eucalipto ...
Piergiorgio Chiereghin
4
Le tisane terapeutiche. Fonte di benessere
Cuminum cyminum fructus: carminativa, antisettica intestinale, antispasmodica • Eucalyptus globulus folia: antisettico polmonare, urogenitale e intestinale, espettorante, fluidificante delle secrezioni bronchiali, anti- diabetico- ipoglicemizzante, ...
Luciano Zambotti, 2004
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
... ipertensione,disturbi epatici Hong hua Carthamus tinctorius Angina, psoriasi Hsi hsin Asarum sieboldi Analgesico, espettorante, raffreddore Hu huang lian Picrorrhizza kurroa Antipiretico,asma,vitiligine Huang bai Phellodendron chinense ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Fitopediatria. Manuale pratico per medici e farmacisti
Sciroppo espettorante ed emolliente Thymus v. T.M. 10 g Glycyrriza g. T.M. 5 g Althaeao. T.M. 15 g Sciroppo semplice F.U. q.b.p. 125 g S/ 1 cucchiaino, o 1 cucchiaio, 3-4 volte al giorno. Plantago lanceolata L. La Piantaggine si caratterizza ...
Enrica Campanini, 2002
7
Manuale delle preparazioni galeniche
... 5 emolliente, pettorale, antiinfiammatorio 2,5 fluidificante, espettorante 2 antiinfiammatorio, sedativo della tosse, antisettico 2 fluidificante, prosciugante 2 aromatizzante 2 fluidificante, espettorante 0,5 antisettico solvente 100 dolcificante non ...
Franco Bettiol, 2010
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ricelta 2. Pr. dei fiorì di sambuco, o tiglio grani, dieci Fa infusione alla colatura di . . grani, duecento da beversi caldo in due volte con un'ora d'intervallo. Quando vi è abbondanza di secreto si darà un espettorante, in ispecie la ipecacuana.
‎1870
9
Osservazioni sulla topografia-medica del Regno di Napoli: ...
Ibisco {cardiaco ); Imperatoria ( cardidco ); Ippocastano ( astringente ) ; 1pocistid » ( astringente ) 5 Issopo ( cardiaco ); iride fetida ( drastico, deostruente}^ Iride fiorentina ( drastico espettorante ); Irida germanica ( emetico , espettorante ).
Salvatore De Renzi, 1828
10
L'alimentazione intelligente. Il piacere di nutrirsi mangiando
Elenchiamo di seguito alcune delle proprietà di alcuni tipi di miele, fra i più conosciuti: acacia: emolliente delle vie digestive, espettorante leggero, molto delicato come gusto. arancia: leggero, aromatico, ricostituente, rilassante, regolatore ...
Alessandra Buronzo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPETTORANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espettorante în contextul următoarelor știri.
1
Alchechengi: proprietà benefiche
L'achechengio è considerato un rimedio antiflogistico (antinfiammatorio), un sedativo della tosse, un lassativo, un diuretico e un espettorante. «DireDonna, Iul 15»
2
Edera: proprietà terapeutiche, curative e cosmetiche
L'edera contiene, però, delle sostanze tossiche chiamate “saponine” – per merito loro, è possibile l'attività espettorante – per cui occorre fare ... «Tanta Salute, Iun 15»
3
Il vero incenso sta scomparendo. Quello falso fa male
Dei tre l'incenso, oltre all'uso curativo per le proprietà di espettorante e antisettico attribuitagli dalla cultura popolare araba, ha un ruolo ... «Italintermedia, Iun 15»
4
La ruta: alla scoperta di una pianta erbacea cara al solstizio d'estate
Il decotto ha funzione espettorante, stimolando la secrezione del muco dalle vie respiratorie. Alcune curiosità: la presenza della ruta in giardino ... «Meteo Web, Iun 15»
5
La lavanda in cucina
... antinausea e singhiozzo, sedativo ed espettorante per la tosse. E' utile per chi soffre di attacchi d'asma e problemi respiratori in generale. «LifeGate, Iun 15»
6
Liquirizia: proprietà digestive e controindicazioni
... saponine e vitamine del gruppo B. E' utilizzata come digestivo, espettorante e antinfiammatorio ed è inoltre molto utile nella cura della tosse, ... «Leonardo.it, Iun 15»
7
Liquirizia, usi e proprietà della glycyrrhyza glabra
La liquirizia è sfruttata soprattutto come sedativo della tosse ed espettorante, come antispasmodico e coadiuvante dei processi digestivi, per i ... «Blogtaormina, Iun 15»
8
Le 7 piante spontanee che apportano benefici alla salute
Utile anche per i dolori mestruali, ne regola il flusso e la presenza di oli essenziali ne fa un ottimo rimedio antisettico ed espettorante per la ... «Fidelity News, Mai 15»
9
Viola del pensiero: significato e proprietà
Ha inoltre funzione espettorante e antinfiammatoria, quindi può essere raccomandata per contrastare infezioni batteriche del tratto respiratorio ... «GreenStyle, Mai 15»
10
Primavera: metti gli asparagi in tavola per depurarti
LE PROPRIETA' - L'asparago consente un'azione antinfiammatoria, cardiotonica, ipotensiva, espettorante, diuretica, antidiabetica e ... «TGCOM, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espettorante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/espettorante>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z