Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estense" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTENSE ÎN ITALIANĂ

e · sten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTENSE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estense» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
estense

Este

Este

Este sau Este, numită recent Estensi, a fost o familie numită Este, vrăjmașul lor între 1056 și 1239. Domnii din Ferrara, oraș legat de legăturile de vasalizare cu statul pontifical, și-au extins ulterior Dominias și în Modena, Reggio Emilia, Fanano, Garfagnana, Carpi, Correggio, Mirandola, Novellara, Massa și Carrara, care și-au pierdut viața în 1796 și au luptat în 1814 ca Habsburg-Este cu adăugarea lui Guastalla până în 1859. Gli Este o d'Este, recentemente talvolta detti Estensi, furono una famiglia che prese il nome da Este, loro feudo tra il 1056 e il 1239. Signori di Ferrara, città unita da vincoli di vassallaggio allo Stato Pontificio, estesero in seguito i loro domini anche su Modena, Reggio Emilia, Fanano, Garfagnana, Carpi, Correggio, Mirandola, Novellara, Massa e Carrara, che persero nel 1796 e riottennero nel 1814 come Asburgo-Este con l'aggiunta di Guastalla fino al 1859.

Definiția estense în dicționarul Italiană

Definiția estensei în dicționar este de Este. Estense este, de asemenea, membru al familiei Este ducal: castelul Estensi din Ferrara.

La definizione di estense nel dizionario è di Este. Estense è anche membro della famiglia ducale d'Este: il castello degli Estensi a Ferrara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estense» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTENSE


bonaerense
bo·na·e·ren·se
circense
cir·cen·se
cisterciense
ci·ster·cien·se
curtense
cur·ten·se
equiseto pratense
equiseto pratense
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
lepidio ortense
lepidio ortense
melitense
me·li·ten·se
nasturzio ortense
nasturzio ortense
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
nonsense
nonsense
ortense
or·ten·se
ostiense
stien·se
platense
pla·ten·se
portuense
por·tuen·se
pratense
pra·ten·se
statunitense
sta·tu·ni·ten·se
suspense
suspense
trifoglio pratense
trifoglio pratense

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTENSE

estemporaneità
estemporaneo
estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo
estenuato
estenuazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTENSE

amanuense
arvense
braidense
cassinense
castrense
classense
cluniacense
costaricense
gianicolense
lateranense
lunense
medinense
nemorense
oxoniense
panamense
parmense
ripense
rodense
sublacense
trifoglio arvense

Sinonimele și antonimele estense în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «estense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTENSE

Găsește traducerea estense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile estense din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estense» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

埃斯特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Este
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Este
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एस्टे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Эсте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Este
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এস্তে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Este
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Este
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Este
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エステ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에스테
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Este
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Este
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எஸ்டே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Este
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Este
70 milioane de vorbitori

Italiană

estense
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Este
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Есте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Este
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Este
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Este
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Este
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Este
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estense» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre estense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTENSE»

Descoperă întrebuințarea estense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cenni storici della R. Biblioteca Estense in Modena con ...
"ella Biblioteca Estense non esiste, che io sappia, istoria alcuna fatta pubblica per le stampe; e ben poche an* cora, e l' una dall' altra staccata e mutile e di lieve interesse, sono le memorie, che dell' origine sua, e della vita de' primi suoi tempi  ...
R. biblioteca estense (Modena, Italy), 1873
2
Del codice estense di rime provenzali relazione
Anche nelle publlcazioni del Mahn trovansi alcune poesie tolte, ancorchè non di prima mano, all' Estense. Il codice originale venne particolarmente studiato da due valorosi Modenesi, che continuandosi alle belle tradizioni della loro patria ...
Adolfo Mussafia, 1867
3
Notizie biografiche e letterarie degli scrittori dello Stato ...
dipinto in tela, e da molti non senza ragione tenuto di mano del Correggia, e per tale riportato dal Gherardi nella sua Descrizione dell' antica Estense Galleria, Fo qui tre riflessioni. La prima è che quel medesimo quadro, che parve a Pagani ...
‎1833
4
L'azione controrisorgimentale dei volontari apuani e ...
Se quando giunge a Mantova, infatti, la Brigata Estense è costituita da un effettivo di 3.623 uomini essa cresce, grazie ai molti volontari, fino ad essere composta di circa 5.000 uomini (Giornale storico della r.d. Brigata estense 1866, 79).
Nicola Guerra, 2012
5
Sovrane Passioni: Studi Sul Collezionismo Estense
In-depth work on the collections and their history following the transfer of the Estense dukedom from Ferrara to Modena in 1598.
Jadranka Bentini, 1998
6
Soggetti a ribalda fortuna: gli uomini dello stato estense ...
gli uomini dello stato estense nelle guerre dell'Italia quattrocentesca Enrica Guerra. Abbreviazioni Acfe Acfe, Deliberazioni Asmo Asmo, Ambasciatori Asmo, Archivi militari Asmo, Capitani di ventura Asmo, Carteggio principi esteri Asmo, ...
Enrica Guerra, 2005
7
Emilia Romagna: Bologna, le città d'arte, il Po e la Riviera ...
La Bibbia di Borso d'Este - il codice "De Sphaera" Galleria Estense, trittico di El Greco. su disegno di Alfonso Torreggiani (1753- 56). Nel lato meridionale affaccia la chiesa di S. Agostino*, che quasi si confonde con la mole del palazzo dei ...
‎2001
8
Modena e provincia: le regge del ducato estense, Carpi, ...
le regge del ducato estense, Carpi, Vignola, Nonantola Touring club italiano. La Bibbia di Borso d'Este e il codice «De Sphaera» | 1-8 e 14 Museo di Storia e Arte medievale. lato meridionale del largo di porta S Agostino. Originariamente ...
Touring club italiano, 1999
9
Borghesia e potere civico a Reggio Emilia nella seconda metà ...
Per riassumere la questione storiografica si può accennare da un lato la prospettiva di Giovanni Santini il quale - evidenziando come «lo stato estense, assieme al Granducato di Toscana, per la loro posizione di centralità rispetto agli altri stati ...
Alberto Ferraboschi, 2003
10
Nuove ricerche su codici in scrittura latina ...
Missale secundum ordinem Carthusiensem impressum in monasterio Carthusiae Ferrariae diligenter emendatum per monachos eiusdem domus, regnante excellentissimo domino domino duce Hercule Estense anno a nativitate Domini MDIII, ...
Mirella Ferrari, Marco Navoni, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estense în contextul următoarelor știri.
1
Caso Florestano. Spath lo invita alla “eterna … - Estense.com
unread “Per quale motivo debba querelare Estense.com lo ignoro proprio. Bisognerebbe capire che non è che Estense.com sia andato a ... «Estense.com, Iul 15»
2
Unife ok anche nella classifica de Il Sole 24 Ore | estense.com Ferrara
Unife ok anche nella classifica de Il Sole 24 Ore. Secondo il quotidiano di Confindustria l'Università estense è 14^ su 61 ... «Estense.com, Iul 15»
3
Tchoukball, Ferrara protagonista nella raccolta fondi | estense.com …
Tchoukball, Ferrara protagonista nella raccolta fondi. Il 34% delle donazioni viene dalla città estense che ha raccolto 2300 euro. Tweet ... «Estense.com, Iul 15»
4
Superbeton, i residenti: “Le cose stanno peggiorando” | estense.com …
IMG_20150720_165852072 Aspettano una risposta a quasi un mese di distanza dall'esposto alla Procura della Repubblica sui lavori di ... «Estense.com, Iul 15»
5
Kart, terzo posto per Menegatti | estense.com Ferrara
castelpod2 Domenica, sul kartodromo internazionale 7 Laghi di Castelletto Branduzzo, è stato premiato sul terzo gradino del podio il giovane ... «Estense.com, Iul 15»
6
Spal, ecco il tifoso più anziano | estense.com Ferrara
Vecchio cuore biancoazzurro non mente. Nella prima giornata di campagna abbonamenti della Spal, è arrivato un record. In realtà si tratta di ... «Estense.com, Iul 15»
7
Rock Circus, quattro giorni pieni di eventi | estense.com Ferrara
Musica, gastronomia e divertimento sono gli elementi fondamentali del Rock Circus di questo 2015. Dal 24 al 27 luglio, presso il Campo ... «Estense.com, Iul 15»
8
Ok dal Consiglio all'assestamento di bilancio | estense.com Ferrara
Luca Vaccari Si è svolta lunedì 20 luglio nella residenza municipale la seduta del Consiglio comunale dedicata alla trattazione di delibere di ... «Estense.com, Iul 15»
9
Ai “Los Pinos” il torneo Beach Basket 3×3 | estense.com Ferrara
unread Lido di Spina. Si è svolta presso il Bagno Kursaal del Lido di Spina la terza edizione del torneo Beach Basket 3×3; la vittoria è andata ... «Estense.com, Iul 15»
10
Spal scatenata, preso il 'talento' Ferri | estense.com Ferrara
Giornata di arrivi in casa Spal. Quando sembrava che la giornata del mercato biancazzurro si fosse fermata all'ingaggio, in prestito, di Nikita ... «Estense.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/estense>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z