Descarcă aplicația
educalingo
estimare

Înțelesul "estimare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESTIMARE ÎN ITALIANĂ

e · sti · ma · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTIMARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTIMARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția estimare în dicționarul Italiană

Definiția estimării în dicționar este estimarea.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTIMARE

animare · ansimare · approssimare · biasimare · bimare · collimare · concimare · decimare · delegittimare · imprimare · intimare · lacrimare · legittimare · limare · mimare · rianimare · rimare · stimare · sublimare · ultimare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTIMARE

estiguere · estimabile · estimale · estimativa · estimativo · estimatore · estimatorio · estimazione · estimo · estinguere · estinguersi · estinguibile · estinguimento · estinguitore · estintivo · estinto · estintore · estinzione · estirpabile · estirpamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTIMARE

addecimare · adimare · battimare · cimare · disistimare · esanimare · far collimare · imbozzimare · immedesimare · inanimare · massimare · regimare · rilimare · sbozzimare · solimare · sottostimare · sovrastimare · spasimare · tracimare · vidimare

Sinonimele și antonimele estimare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESTIMARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «estimare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «estimare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESTIMARE

Găsește traducerea estimare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile estimare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estimare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

estimare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

estimare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

estimare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

estimare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

estimare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

estimare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estimare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

estimare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

estimare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

estimare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

estimare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

estimare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

estimare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

estimare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

estimare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

estimare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

estimare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

estimare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

estimare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

estimare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

estimare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

estimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

estimare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

estimare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

estimare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

estimare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estimare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTIMARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estimare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estimare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre estimare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTIMARE»

Descoperă întrebuințarea estimare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estimare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Saggio Sulla produzione della ricchezza
SUI METODI DI ESTIMARE IL VALORE. La discussione relativa alla misura del valore naturalmente conduce a considerare i metodi di estimare il valore. Misurare ed estimare il valore, sono espressioni che sovente si riguardano come una ...
R. Torrens, Samuel Bailey, Richard Whately, 1856
2
Biblioteca dell'economista
CAPITOLO Vili. SCI METODI DI ESTIMARE IL VALORE. La discussione relativa alla misura del valore naturalmente conduce a considerare i metodi di estimare il valore. Misurare ed estimare il valore, sono espressioni che sovente si ...
‎1856
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ESTIMA'I'IVA , s/Î ax'rmnm vrs, tumcwn, rprrriprou, 8oEazerr'xri, Utlbtildfraft, Estinxalive, [Discerning faculty Potenza dell'anima che estima, laColtir di piudicare, giudizio, criterio. - Sin. Stimntiva. rum-«a. ESTIMATIVO, adrl. m. Atto ad estimare.
Marco Bognolo, 1839
4
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Quod ad, raliocinalionem el colieclionem Marciani in bar, raiiune allinet, fateor hoc quoque, si nihil amplios bic dicalur, quam judicem- sine jurcjurando ¡ estimare rem non posse: nun reel« colligi, ideo eum jusjuraadum.de tei seslimalione ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1847
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Che estima • Estimare . Stimare , pensare , considerare. J. Per epprezzare ; conoscere il pregio . Estimatissimo . Superl. di eatimato , stimat- tissimo . Estimativa . Potenza dell' anima , che estima . Estimativo. Add. Atto ad estimare .
Francesco Cardinali, 1827
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Estimare. Stimare, pensare , considerare. Per apprezzare; Conoscere il preg'lo. Esli alissùno. Superl. di estimato , stimatiss no. stimativa. Potenza dell'anima, che estinta. f Estimatl'vo. Add. Atto ad estimare. Estima'lo. Add. da estimare.
Francesco Cardinali, 1826
7
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
181-82), fu aggiunto il seguente: Di non lassare soldo rotto, et di non estimare e1 fiorino a piccioli o a grossi, se non secondo ch' ci riceve e1 banchiere. Ance statuto et ordinato e, che ciascuno sottoposto de l'Arte de la Lana sie tenuto per ...
‎1863
8
Opere
Estimare, Apprezzare, Valutare, Contare , Appregiare , Pensar^ Considerare , Immagmare. Il giudizio sul valore delle cose è l'idea comune di questi verbi, i quali si possono tra di loro distinguere secondo l'indole diversa degli oggetti che si ...
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Estimare, Apprezzare, Valutare, Contare, Appregiare , Pznsare, Consioerare , Immaginare. Il giudizio sul valore delle cose è l'idea comune di questi verbi, i quali si possono tra di loro distinguere secondo l'indole diversa degli oggetti che si ...
Giovanni Romani, 1825
10
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
ESTIMARE , ( stimare ) to estimate, to value , prize or rate. Estimare( credere, esser di parere) to believe, to think or loo: upon, to suppose or reckon. Estimare ( conliderare , pensare ) to onder or poize , to consider of, to examine or tr] strictly.
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTIMARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estimare în contextul următoarelor știri.
1
Santi Consolo e Mauro Palma a capo del Dipartimento di Largo …
... per primo, ad estimare le metrature delle carceri italiane (fino ad allora il dap non aveva mai avuto dati certi sulla capienza dei penitenziari ... «Polizia Penitenziaria, Dec 14»
2
Numeri primi e teletrasporto
... terreno vettoriale dato che le onde sono esprimibili in vettori spazio noti e tempo da estimare, c'è da considerare la conformazione dell'aereo ... «ECPlanet, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estimare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/estimare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO